Poesía de la meseta

Área escénica de Leyouyuan/Tumba de Leyouyuan Li Shangyin

Con la sombra del crepúsculo en mi corazón, conduje hacia la tumba de Leyou;

La puesta de sol es infinitamente hermosa, apenas se acerca el anochecer.

Wang Wei, Embajador en la Fortaleza

Monta en bicicleta para visitar el paso fronterizo y pasa por el condado de Juyan.

También salieron flotando bocanadas de Han, y los gansos que se dirigían hacia el norte también volaron hacia el cielo.

Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo.

Cuando llegué al pequeño paso, me encontré con un espía esperando al caballero y me dijo que Dou Hu ya estaba en Yan.