Escribe algunas líneas de poesía sobre los Países Bajos.
1 Un chino que nunca ha vivido en Europa durante el verano, cuando va a los Países Bajos, en el norte, a principios de verano, simplemente siente que es como el nuevo otoño. El cielo está pálido, los campos están en silencio y el tren avanza como si nadie le prestara atención. De vez en cuando, al final del cielo, veía un molino de viento de medio marco, inmóvil, como una mano de hierro que se extendía hacia el cielo. Cuando se camina por Suiza, a veces hay mucho silencio; pero el silencio aquí no se encuentra en Suiza. En la mayor parte de Suiza hay carreteras de montaña, estrechas y sinuosas. Aquí hay una gran llanura y el clima, naturalmente, es diferente. El tren se acercó poco a poco a la ciudad y vi una hilera de casas. Los colores rojo y amarillo parecen más vivos y llamativos sobre el fondo gris. El techo puntiagudo originalmente tenía una base triangular, pero los lados izquierdo y derecho estaban doblados cerca de la parte inferior para formar dos esquinas adicionales. Era inteligente y honesto, como un hombrecito gordo o un anciano.
2 Los holandeses son famosos por su habilidad para construir casas. Cuando se trata de arquitectura en los tiempos modernos, los holandeses se encuentran entre los mejores. Cuando nos acercábamos a Rotterdam, había una fábrica y las casas tenían un nuevo aspecto. La casa está dividida en dos partes. La parte más cercana es una curva interior. Dos grandes hileras de ventanas de cristal reflejan la luz con diferentes puntos fuertes y débiles. La siguiente sección es un edificio relativamente sencillo de ocho pisos con ventanas también dispuestas horizontalmente. La "escalera" está hecha enteramente de vidrio, lo que se ve bien en el exterior y es luminosa y fácil de subir. Es mucho mejor que la vieja y lúgubre escalera con solo pequeñas ventanas en la pared. La fila continua de ventanas horizontales también es una característica de la arquitectura moderna, esto sólo es posible con acero y cemento; Hay dos estilos de ventanas horizontales en esta fábrica, una con ventanas anchas y paredes estrechas, y otra con paredes anchas y ventanas estrechas. Algunas personas dicen que estas paredes y ventanas son como jamón entre pan, pero no saben si son pan y jamón; Algunas personas dicen que este tipo de casas parecen estar totalmente apoyadas sobre el vidrio, lo que hace sospechar que se derrumbará. Pero simplemente siento que las líneas horizontales continuas tienen una gran fuerza, más que suficiente para sostener esta gran casa, y a simple vista es muy agradable.
3 Cerca del Palacio de la Paz en La Haya, también hay muchas casas de estilo nuevo, en su mayoría tiendas, que son diferentes a las fábricas. Los colores deben ser más vivos y el estilo de decoración debe ser más pesado, generalmente en un tono delicado y elegante. Lo más exquisito es el "edificio", que se subarrenda a otros. Es una forma geométrica irregular. Aproximadamente en el centro hay una escalera imponente y transparente, delimitada por pequeñas rejillas cuadradas de acero negro. Un lado es largo, como un brazo extendido; el otro lado es cuadrado. Hay barandillas en cada piso, el lado largo es azul, el lado cuadrado es blanco y las ventanas de color amarillo claro están resaltadas. La gente dice que las casas nuevas en los Países Bajos son como barcos, lo cual es realmente agradable. Estas barandillas son justo lo que se encuentra en los barcos. Entre las escaleras se encuentra la chimenea. También hay una piscina larga y estrecha frente al edificio, poco profunda, con una estatua al final. Se plantaron algunas flores y plantas junto a la piscina y había una o dos sillas esparcidas por todos lados. No hay barandillas detrás de la casa, pero las simples demarcaciones geométricas en la pared de cemento son muy agradables a la vista. El lugar en esa zona es muy espacioso y tranquilo. Al mediodía, el edificio está lleno de luz solar y a la sombra de algunos árboles verdes cercanos, lo que hace que la gente se resista a irse. Hay más casas de estilo nuevo en Ámsterdam. La oficina de telégrafos cerca del palacio parece inteligente, pero la compañía eléctrica que se encuentra al otro lado de la calle es simple y llanamente. El contraste entre las dos es un poco interesante. Nada parece tan hermoso como estos dos. Pero hay muchos edificios nuevos en el "área recientemente desarrollada", así que no sé qué hacer si no tengo que ir a verlos.
4 Los holandeses son famosos por su habilidad para dibujar. En el siglo XVII, los Países Bajos se separaron de las cadenas de España y prosperaron gradualmente, con familias más acomodadas. Como tenían suficiente comida y ropa, naturalmente pensaron en algunas cosas elegantes. Estas grandes pinturas mitológicas y religiosas se utilizaron originalmente para decorar las capillas de los palacios. Son un país nuevo y no los necesitan. Sólo querían pinturas de pequeño formato de paisajes locales. No importa si se trata de retratos, costumbres o paisajes, siempre que sea “holandés”. En estas pinturas, se ven a sí mismos íntimamente. Como hay mucha demanda, la oferta seguramente seguirá. En ese momento había pinturas en el mercado y el precio era aproximadamente el mismo que el de los zapatos de cuero y las verduras. Entre ellas, las imágenes de género son las más populares. Hasta ahora, cuando la gente piensa en los pintores holandeses, siempre piensa en este tipo de pintura. Los temas de este tipo de pintura son la vida cotidiana muy corriente y se limitan al interior, y la luz utilizada suele ser oscura. La vida de este material puede ser entrañable o cómica.
Una tienda que vende caza puede ser un cuadro, y una comida también puede ser un cuadro. Algunas son demasiado divertidas y rozan el mal gusto. Por ejemplo, "Los cinco sentidos" pintados por Molenaer se encuentran en la colección de la Academia de Arte Mauritshuis de La Haya. "Olor" es una imagen de una mujer sosteniendo a un niño, que tira de una flecha. El cuadro "Touch" es aún más extraño: muestra a una mujer sentada y un hombre le mete la mano debajo de la ropa. Luego la mujer levanta un zapato y quiere quitárselo de la cabeza. Hay tantas pinturas famosas en esta academia de pintura. La "Joven ama de casa" de Dou fue dibujada de manera trivial y no hubo áreas que no estuvieran planchadas. El "Buey" de Potter está muy bien elaborado, no le falta ni una mosca en el cuerpo, pero está tan vivo que la vaca casi camina lentamente por la pared. El diseño también es simple y bueno; Vermeer pintó un paisaje de su Delft natal, que expresa plenamente la tranquilidad y la solemnidad. Es un pequeño paisajista, famoso por su buen conocimiento de la luz y las sombras y su dominio del trazado. Las pinturas de paisajes utilizan una variedad de materiales y no es fácil organizarlos adecuadamente. Retratos holandeses, de los cuales Hals es el maestro. Pero todas sus cosas buenas están en su ciudad natal, Haorlem, y no se pueden encontrar en ningún otro lugar. Hay un cuadro suyo en el Museo Ryks de Ámsterdam. Es un hombre tocando la pipa con gran aire. Estos son pintores del siglo XVII.