¿Cuáles son algunos modismos del budismo?
Pinyin: wèI tong jiao là
Explicación: Es como comer cera, no tiene ningún sabor. Describir el lenguaje o los artículos como aburridos.
Fuente: "Surangama Sutra" Volumen 8: "Cuando está horizontal, sabe a vinagre de mascar".
Ejemplo: Ahora tengo lo que quiero, pero sabe a vinagre. Como cera de mascar.
2. ?Castillo en el aire
Pinyin: k ng zh ng lóu gé
Explicación: Un loft suspendido en el aire. Una metáfora de fantasías poco realistas o poco realistas.
Fuente: "Registros históricos·Tianguan Shu": "La torre meteorológica a la orilla del mar, los vastos campos están llenos de energía". El poema "You Huo Keji" escrito en las dinastías Tang y Song: " Construir templos en el cielo significa nubes”
Ejemplo: Hablar de éxito sin cimientos es como hablar de un loft en el cielo.
3. Usa tus propios ejemplos para aconsejar a alguien o explicar algo.
Pinyin: xi no es f m.
Explicación: Término budista. Se refiere a los vastos poderes sobrenaturales del Buda, que pueden mostrar varios rostros humanos y decírselo a la gente. Ahora se refiere a utilizar experiencias y vivencias personales como ejemplos para ilustrar una determinada verdad.
Fuente: "El libro de Jing Yan" Volumen 6: "Antes de estar con él, mostré mi cuerpo, pero hice una declaración al respecto y fue un éxito" Jingde ". Dengchuan Record" Volumen 1: "También viene de los diez reinos".
Ejemplo: si no me crees, puedo hacer que tu tío aparezca.
4. Burbujas
Pinyin: mèng huàn pào yǐng
Explicación: término budista. Siento que todo en el mundo está tan vacío como los sueños, las ilusiones, las burbujas y las sombras. Una metáfora de una fantasía vacía y fácilmente desilusionada.
Fuente: "Vajra Prajnaparamita Sutra·Hua Ying·Fei Zhenfen": "Todas las cosas son como burbujas de sueños, como rocío, como electricidad, así que debemos verlo de esta manera".
Oraciones de ejemplo: Eres sólo una burbuja de ensueño, poco realista, ríndete.
5. Todos están felices
Pinyin: Ji dà huān xǐ
Explicación: todos: todos. Todos están felices y satisfechos.
Fuente: "Diamond Sutra": "Todos son felices y lo cumplen".
Por ejemplo, ¿por qué no simplemente decir que sí, para que todos se vean bien y sean felices?