El poema más famoso sobre Zigui

1. Sobre el famoso poema de Qu Yuan

Dondequiera que se convoque el alma, la vainilla sigue siendo la tierra de tres hogares

Cuando estaba tocando la pared; , Xiangliu debería conocer el corazón de Jiuge.

(Escribiendo sobre Qu Yuan)

Estaba resentido con Li Sao y nació para escribir poemas y poemas de forma independiente.

Era leal al estado de Chu; , y los disturbios restantes se extendieron a los pueblos Han y Hunan.

(Escrito por Qu Yuan)

El propósito es de gran alcance y las palabras son altas, mientras que la elegancia es la misma

Sea honesto y honesto; y ganar gloria con el sol y la luna. (Dong Biwu)

Funcionarios de Shangguan, ¿quiénes son? Solo quedan tres familias y pueden soportar la muerte de personas leales.

Tai Shigong, un verdadero confidente, una decisión final para los tiempos, capaz de enseñar al sol y a la luna a ganar la gloria. (Li Yuandu de la dinastía Qing)

(Nota: Shangguan: Shangguan Dafu; Compañía Taishi: Sima Qian)

Si estás cerca, no decepcionarás a Chu, y si estás separado, no decepcionarás a Liang. Eres patriótico y leal a tu emperador;

p>

Sao puede usarse como clásico, la política puede usarse como historia y puede serlo. considerado como un gran artículo sobre el mundo. (Pareja del "Templo Qu Jia" en Changsha)

(Nota: "Estar cerca de Chu" se refiere a que Qu Yuan y el Rey de Chu tienen el mismo apellido, por lo que se les llama "cercanos"; " Liang no debe perderse la moderación "se refiere a Jia Yi y el rey Huai de Liang. Apellido diferente, por eso se llama "Shu". Política: se refiere a la "Política de seguridad pública" de Jia Yi")

Ai Ying Shi Gu Zhong, entre los 300 capítulos, es el único que cambia su estilo y crea un nuevo estilo;

La arena se ha hundido aquí Dos mil años después, solo queda el sonido de la playa. igual que antes. (Templo Qu Yuan en el río Miluo)

Los picos del río son verdes, Jiu Ge está lejos y Xiang Lingqu

La hierba en Hunan es verde, y los tres; Montones de montañas evocan el alma del jade de la dinastía Song. (Li Yuandu de la dinastía Qing)

Dondequiera que se invoque el alma, la hierba fragante todavía crece en la tierra de tres hogares.

Cuando estaba tocando la pared, Xiangliu debería saberlo; El corazón de Jiu Ge. (Templo Sanlu Dafu en la montaña Yuelu, Changsha)

(Nota: "Hebi" proviene del "Prefacio de Tianwen" de Wang Yi: "Qu Yuan estaba exiliado, preocupado y demacrado... Debido a la escritura en su muro, jeje" Pide desahogar tu ira. ")

El país está entristecido por miles de hectáreas de lagos

Un río pertenece a este pueblo a través de los siglos; (Templo Quyuan en el río Miluo, Li Ciqing de la dinastía Qing)

Los antiguos lugares escénicos se restauran nuevamente, ¿quién embellece el país? Deberíamos recordar los artículos de Qu Zi y los talentos de Jia Sheng;

El humo del faro ha sido barrido por todos lados y hemos dispuesto botellas de vino aquí para traer la luna de otoño en Dongting y las nubes primaverales en Hengyue. . (Templo Qujia, Changsha, Hunan)

En el gran festival, admiramos la lealtad, exhalamos el arco iris y cantamos los Nueve Capítulos de las Preguntas Celestiales con gran fuerza.

Cultivamos el; poder para traer paz y orden al caos, mantener la voluntad del país y beneficiar al mundo para siempre.

(Zhao Puchu inscribió Zigui en el templo Qu Yuan)

Caminando por la orilla del río, mi lealtad solitaria se hunde en la luna a la luz de la luna en mayo

; Li Sao vive una larga vida y los arrepentimientos de las tres aldeas lloran con el viento otoñal. (Pareja del Templo Xinghua Sanlu)

Lealtad eterna y admiración eterna

Una vida de sobriedad y una vida de preocupación. (Pareja del Templo Sanlu en Xinghua)

Los poemas y poemas de Qu Ping cuelgan sobre el sol y la luna;

La Terraza del Rey de Chu se encuentra en una colina vacía. (Bosque de estelas de Qu Yuan del templo de Quzi 2. ¿Cuáles son los versos famosos y poemas antiguos que describen las Tres Gargantas?

1. La salida anticipada de Li Bai de la ciudad de Baidi:

Chaoci Baidi entre Las coloridas nubes, a miles de kilómetros de distancia de Jiangling, regresan en un día. Los simios de ambos lados no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado la montaña Wanzhong 2. Doce montañas Wu tienen nueve picos.

3. El barco está dando vueltas por la montaña, pero ya se asusta antes de llegar. Los pequeños peces están esparcidos bajo la playa, y los cormoranes tienen miedo de volar. Las garcetas son delgadas y ágiles. , pero solo la gente en el barco se atreve a aparecer. El templo de Yingtantou está lleno de vino (el "Xintan" de Su Shi)

4. Arriba está la montaña Wanren y debajo hay miles de pies de agua. Hay un amplio desfiladero entre los dos acantilados (Bai Juyi) "Sentimientos de entrar y entrar al desfiladero"

5. Los rápidos en el barco son como cometas en retirada y los acantilados son como escorpiones voladores. alardear de los miles de picos verdes en las montañas distantes y recordar la hierba verde en las olas planas ("Crossing the East Gorge comes Ma Fei Gorge" de Song Lu You)

6. El Badong). Three Gorges y Wu Gorge son largos, y el simio llora tres veces y derrama lágrimas en su ropa

7. Desde la finalización del poema en la dinastía Gaotang, las nubes y la lluvia en el cielo de Chu se han detenido. Es dudoso. (Li Shangyin·"Sentimientos")

8. El gran río hacia el este ha sido arrastrado y están todas las figuras románticas de todos los tiempos.

("Reminiscencia del pasado" de Su Shi)

9. El sol sale por el este y llueve por el oeste. El Tao es despiadado pero sentimental. ("Bamboo Branch Poems" de Liu Yuxi)

10. Se pueden ver nueve picos en las Doce Montañas Wu, y la proa del barco está llena de colorido verde en el cielo otoñal. Nubes matutinas, lluvia al anochecer y palabras vacías; toda la noche, el simio llora y la luna brilla intensamente. (Poema de Lu You)

11. La garganta se abre al cielo y sale el sol, las montañas son planas y el agua es inmensa, la ciudad flota

12. El azul El cielo está intercalado entre la montaña Wushan y el agua que fluye. El agua en Ba puede agotarse repentinamente y el cielo azul nunca llegará.

Ya es tarde para subir tres mañanas y tres crepúsculos. Tres mañanas y tres tardes, no siento que mis sienes se hayan vuelto sedosas. ("Hasta las Tres Gargantas", Li Bai)

Las Tres Gargantas

Autor Li Daoyuan Dinastía Dinastías del Sur y del Norte

Comparación de traducciones

Desde las Tres Gargantas Setecientas Millas En el medio, hay montañas a ambos lados del estrecho, sin ningún espacio. Las montañas y las rocas están apiladas unas encima de otras, ocultando el cielo y bloqueando el sol. A medianoche en Feiting no hay luna brillante.

En el tramo de 700 millas de las Tres Gargantas, hay montañas continuas a ambos lados, sin interrupción alguna; acantilados superpuestos bloquean el cielo y el sol. Si no fuera por la medianoche, ni siquiera el sol y la luna serían visibles.

En cuanto a Xiashui Xiangling, está bloqueado en el camino. O la orden del rey se anuncia con urgencia y, a veces, el emperador blanco llega por la mañana y llega a Jiangling por la noche, un viaje de 1.200 millas.

Cuando el agua sube en verano y el río llega a las colinas, los barcos que bajan o suben se bloquean. A veces, las órdenes del emperador deben transmitirse con urgencia en este momento, siempre y cuando partamos. La ciudad de Baidi por la mañana y llegamos a Jiangling por la noche. Había mil doscientas millas de distancia. Incluso si estuviéramos montando un caballo al galope, montando un vendaval, no sería tan rápido como era.

En primavera e invierno, el estanque verde es claro y el reflejo es claro. Hay muchos cipreses grotescos en las montañas, con manantiales y cascadas que cuelgan de los árboles. Son limpios, majestuosos y exuberantes, lo cual es muy divertido.

En primavera e invierno se pueden ver rápidos blancos y olas claras y arremolinadas. El agua turquesa refleja las sombras de varios paisajes. En las montañas altas, crecen muchos cipreses de formas extrañas. En las montañas, crecen muchos cipreses de formas extrañas. En las montañas, crecen muchos cipreses de formas extrañas, en las montañas, en las montañas. , a menudo manantiales suspendidos y cascadas que azotan. El agua es clara, los árboles son frondosos, las montañas son altas y la hierba es exuberante. Es un lugar verdaderamente interesante.

Cada día soleado y el primer día helado, en los bosques fríos y los arroyos austeros, un simio alto suele gritar, lo cual es muy sombrío y desolado. Por lo tanto, el pescador canta: "¡Los grandes simios en las Tres Gargantas de Badong y en la Garganta de Wu lloran tres veces y sus ropas están mojadas de lágrimas!" 3. Lea "Las Tres Gargantas de Badong" (extracto) y responda las siguientes preguntas

1. Wu Gorge → Qutang Gorge

2. El desfiladero más peligroso y hermoso; la montaña es ligeramente más baja y más plana que el desfiladero de Wu, pero el agua sigue siendo peligrosa. (Adivina lo que quieres decir)

3. ① Las montañas a ambos lados están rectas, como si estuvieran cortadas con un cuchillo afilado, muy limpias y empinadas. Utiliza técnicas retóricas metafóricas para expresar vívidamente la pulcritud y la altura de las Tres Gargantas de Badong.

② Al levantar la cabeza, se puede ver el pico, con una línea de cielo azul en el medio. Utiliza técnicas retóricas exageradas para expresar vívidamente las características de las montañas altas y estrechas.

③El río corre sobre los acantilados y las playas de piedra, emitiendo un rugido violento, a veces formando olas de uno o dos pies de altura. Utiliza la personificación de la retórica para expresar vívidamente el peligro y el impulso del río. (La respuesta no es única)

4.B

5. Resaltar el rico patrimonio histórico y cultural de las Tres Gargantas, aumentar la connotación cultural del paisaje de las Tres Gargantas y hacer hacerlo más atractivo y estimulante. (Siempre que el significado sea correcto)

6. El primer párrafo del artículo seleccionado establece que el río Tres Gargantas es estrecho, sinuoso y tiene muchas playas, por lo que el río obviamente será turbulento y turbulento. , y navegar en el río debe estar lleno de peligros, por eso dice: "También es una obra emocionante que describe una vida de lucha, llena de altibajos y tormentas (Just get it right)