Sobre los poemas de Hainan de Su Shi
Después de que Su Shi llegó a Huizhou, sintió que el paisaje de Huizhou era realmente bien merecido:
Es la cuarta primavera en la montaña Luofu, y las flores de ciruelo anaranjado de Lu son las últimas en aparecer. floración.
300 lichis al día no es tan bueno como crecer como un nativo de Lingnan.
("Huizhou")
No importa a dónde vaya, tendrá profundos sentimientos por ello.
Su Shi vivió en tres lugares de Huizhou: la Torre Hejiang, el Templo Jiafan y el Pico Baihe.
Dijo en el prefacio del poema "Moving":
Fui a Huizhou el 2 de octubre del primer año del Año Santo y viví en la Torre Hejiang. Ese día era el 18 y me mudé a Jiafan.
Templo. El 19 de marzo de 2002 se trasladó al edificio Huijiang. El 20 de abril de 3 años, fue devuelto al templo Jiawa. ¿Cómo puede ser seguro construir una casa nueva en Baihe Peak?
El poema "Qian" dice:
Viví en Shuidong el año pasado y miré hacia atrás para contemplar la hermosa puesta de sol.
El año pasado en Shuixi, el clima estuvo soleado y lluvioso.
No había elección entre las cosas, tenía que morir.
Después de mudarme al este este año, charlaré en el antiguo museo.
He comprado un White Crane Peak como plan de jubilación.
Su Shi llegó por primera vez a Huizhou y vivió en la Torre Hejiang, que es la Torre de la Puerta Este de Huizhou. El edificio está ubicado en la intersección de Dongjiang y Xijiang. El mar y las montañas son exuberantes y verdes, rodeados de ríos. La brisa otoñal es fresca y los pájaros cantan, como en un país de hadas. En su poema "Vivir en la Torre Hejiang", dijo:
El mar y las montañas son exuberantes y fragantes, y el Zhulou en la intersección de los dos ríos es vasto.
El abad de Penglai no debería estar muy lejos. Estoy dispuesto a flotar hasta el río por la perilla.
No mucho después de que Su Shi viviera aquí, se mudó al Pabellón Songfeng en el Templo Jiafan. Su Shi fue una vez a Huangzhou para ser degradado y pasó por Chunfeng Ridge en Macheng, provincia de Hubei, cuando encontró ciruelos en plena floración. Esta vez fui degradado a Huizhou y viví los ciruelos en plena floración. Su Shi escribió en el poema "Flores de ciruelo que florecen bajo el pabellón Pine Wind el 26 de noviembre":
En Chunfeng Ridge en la aldea de Huainan, las flores de ciruelo una vez se marchitaron.
Me temo que volveré a encontrarme contigo en el exilio, y habrá bastante viento, lluvia y anochecer.
Su Shi fue degradado a Huizhou como funcionario y vivió en Huizhou durante varios años. Sintió profundamente que "mirando al norte desde las Llanuras Centrales, Japón nunca regresará" y comenzó a hacer planes a largo plazo. Compró varios acres de tierra en Baihefeng, construyó 20 casas, cavó un pozo de 40 pies de profundidad y plantó varios árboles frutales. Sus necesidades de árboles frutales y retoños son moderadas. Son demasiado grandes para plantarlos vivos y demasiado pequeños para temer que los árboles frutales mueran antes de convertirse en un bosque.
Su Shi se sintió generalmente cómodo durante su estancia en Huizhou. "En Plum Blossom Village, al pie de la montaña Luofu, el jade y la nieve son los huesos y el hielo es el alma.
.....El país de Tianxiang Yan sabe que soy cálido. con vino y poesía, y está dispuesto a preocuparse por mí." ("Pine Breeze" "Plum Blossoms Bloom under the Pavilion") - Esta es una línea de apreciación de las flores de ciruelo: "Es una lástima que la sopa de girasol podrida se sirva con osmanthus ( vino)". ("Nuevo vino de canela") - Este es el vino elaborado; "El primer día, el sol brilla, buceando La báscula mira hacia abajo Quiero olvidarme del pescado y disfrutar de la línea". (Suburbios de Riverside. ) - Esto es pescar. Su Shi visitaba ocasionalmente a monjes y amigos. Zhanfan, el prefecto de Huizhou, fue muy bueno con Su Shi. Una vez trajo vino para visitar a Su Shi y es posible que lo haya ayudado económicamente: "Los materiales del vino se han distribuido a los estudiantes, pero los platos aún se deben al propietario ("Nueva elaboración de vino caro") También dijo: "Si quieres que Gongjin consiga un grano de arroz, prueba en la bodega." Da a luz cinco botellas de piedra "("Hui Shou Zhan Jun ve la paz, recitando rimas") Zhou Xun (ahora Longchuan, Guangdong), el prefecto, También ayudó económicamente a Su Shi: "No me atrevía a hablar a puerta cerrada por la noche, así que envié comidas por la mañana para continuar. Cocinando. Sabiendo que tu salario es difícil de liquidar, todavía encuentras a Huang Jing para satisfacer tu hambre. Cuando Su Shi estaba en Huizhou, su primo Cheng fue enviado a Guangzhou y lo visitó: "Mi hermano limpió el templo y estaba en el mar". Quédese diez días. "Después de que Cheng llegó a Huizhou, visitaron la montaña Baiyun, el templo y otros lugares famosos. monumentos. En general, Su Shi tenía una buena vida en Huizhou: "La comida local es bastante buena y los funcionarios y la gente son muy amables ("Respuesta a Chen Jichang")
.