Poesía sobre el regreso de los gansos cisne al norte
1. Frases famosas de poemas antiguos sobre los gansos cisne
Cuando escuché por primera vez sobre los gansos cisne, ya no había cigarras y el agua alcanzaba el cielo desde treinta metros. -Edificio alto.
La joven Su'e puede soportar el frío, Dou Chanjuan en la escarcha en medio de la luna..
-------. -- Li Shangyin (Frost Moon)
Quien en las nubes envió un libro de brocado, y cuando los gansos salvajes regresaron, la luna Torre Manxi
------. --Li Qingzhao (One-cut Plum)
Los sueños de un lecho de hielo y plata no pueden hacerse realidad, el cielo es tan claro como el agua y las nubes son ligeras por la noche
----------Wen Tingyun (Yao Se Yuan)
.Los gansos salvajes se llevan el corazón afligido, la montaña tiene una buena luna
---------Li Bai (y Xia Doce subieron a la Torre Yueyang)]
Es difícil enviar todos los libros y preocuparme por los sueños.
Me gustaría seguir la sombra de la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. ---------Shen Rujun (novia)
¿Quién está en las nubes? Enviar libro de brocado
Cuando el ganso salvaje regresa, la luna está llena en el edificio oeste
-------- Li Qingzhao (One Cut Plum)
1. "Early Wild Goose" 》Dinastía Tang Du Mu
La luna celestial brilla intensamente, y la sombra de la luna pasa, y la lámpara de la puerta larga se atenúa y se acerca el sonido.
Cabe señalar que Hu Qi está aquí uno tras otro, entonces, ¿cómo puede perseguir la brisa primaveral una por una?
No odies a Xiaoxiang, un lugar con poca gente y mucha agua, arroz salvaje y musgo de bayas en las orillas.
2. Dinastía Tang "Guiyan". Qian Qi
¿Por qué no vuelves a Xiaoxiang? El agua es clara y la arena es clara con musgo en ambos lados.
Veinticinco cuerdas tocan la luna por la noche, pero el rencor llega volando.
3. Dinastía "Hongyan" Pre-Qin. Libro de los Cantares
Cuando el ganso salvaje está volando, hay que mantener sus plumas bajo control.
El hijo está en la guerra y trabaja en la naturaleza.
Amor y descuido, lo siento por este viudo.
Los gansos salvajes vuelan y se reúnen en Zhongze.
Su hijo construyó cientos de bloques en la pared.
Aunque trabaja duro, todavía vive en paz.
Los gansos salvajes vuelan, gimen y gimen.
Este sabio me llama trabajo duro.
Soy un tonto que me acusa de soberbio.
4. "Dos poemas de gansos salvajes primaverales en Guanchi" de Du Fu de la dinastía Tang
Desde la antigüedad, ha habido escasez de arroz y arroz, y ahora el Los pájaros y las bestias están sumidos en el caos.
No mires el agua del manantial con desesperación, más aún con miedo de volar lejos de las nubes del crepúsculo.
La juventud está ansiosa por regresar a casa, pero todavía hay escarcha en la teoría de Zisaining.
Las alas no están muy lejos en el cielo y la fuerza es tan débil que debemos protegernos de ellas.
5. "Crying Wild Geese" de Li Bai de la dinastía Tang
Hu Yanming renunció a Yanshan y envió sus tropas al Paso ayer.
Sosteniendo las ramas de caña una por una, volaron hacia el sur y se dispersaron por el cielo y la tierra, volando de un lado a otro una por una.
La niebla es enviada a Hunan y Wu como invitados, y la escarcha toca la nieve y el cabello se seca.
Si tienes miedo, gritarás de sorpresa cuando encuentres la cuerda. ¿Por qué te importa la expulsión?
6. "Los primeros gansos salvajes en Yangzhou" de Li Yi de la dinastía Tang
Tres mil gansos en el río pasan por la Ciudad Prohibida cada año.
La luna sobre el pobre río brilla parcialmente a través de las raíces rotas.
7. "Dos poemas de gansos salvajes primaverales en Guanchi" de Du Fu de la dinastía Tang
Desde la antigüedad, ha habido escasez de arroz y arroz, y ahora el Los pájaros y las bestias están sumidos en el caos.
No mires el agua del manantial con desesperación, más aún con miedo de volar lejos de las nubes del crepúsculo.
La juventud está ansiosa por regresar a casa, pero todavía hay escarcha en la teoría de Zisaining.
Las alas no están muy lejos en el cielo y la fuerza es tan débil que debemos protegernos de ellas.
8. "Canciones y canciones varias·Gansos salvajes llorando" de Han Yu de la dinastía Tang
Los gansos salvajes lloran y vuelan, abandonan el sur en otoño y regresan al norte en la primavera. Cuando el frío desaparece, el lugar se vuelve cálido.
El cielo es vasto y la tierra es vasta, y el hábitat es escaso. El viento y las heladas son agrios y amargos, los rayos de arroz son débiles, las plumas se rompen y el cuerpo no engorda.
Vagando y mirando hacia atrás al grupo de amantes, lloriqueando y queriendo bajar a Zhufei. El agua en el sur del río Yangtze es amplia y hay muchas nubes por la mañana.
La hierba es alta y la arena es suave y no hay trampas. Vuelan silenciosamente y cantan en armonía. Si violas tus preocupaciones y tienes una naturaleza tranquila, lo robarás.
¿Qué significa Ling Feng para ti de una sola vez?
9. “Cuando mi segundo hermano estaba a cargo de la ciudad de Nanhai, vi un grupo de gansos salvajes volando hacia el sur, así que lo canté y se lo envié” por Zhang Jiuling de la dinastía Tang
Los gansos salvajes llegaron desde el norte y aullaron a través del paisaje brumoso. Si siempre valoras los beneficios del arroz y el arroz, ¿cómo puedes temer que el país dure para siempre?
Los pequeños y los grandes deben sucederse, y se les deben recortar las plumas. La pareja de patos baila por la mañana y la única grulla vigila la guardia nocturna.
Vuela más al sur hacia mí y llega a Meiling gracias al libro.
10. "El regreso de los gansos salvajes" de Du Fu de la dinastía Tang
Escuché que los gansos salvajes regresaron al sur esta primavera desde Guangzhou. Ver las flores y decir adiós al mar, y evitar la nieve hasta Luofu.
Se trata de la relación entre las cosas y los soldados. ¿Cómo podemos evitar las preocupaciones de los invitados? La escarcha y el rocío se separan cada año, pero es otoño en los cinco lagos
Cuando regresa el ganso salvaje, la luna está llena en la torre oeste.
De "Un corte de flores de ciruelo" de Li Qingzhao
El poema completo es:
La fragancia de la raíz de loto rojo perdura en la estera de jade otoñal. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas.
¿Quién diablos envió un libro de brocados? Cuando regresa el ganso salvaje, la luna está llena en la torre oeste.
Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa.
No hay manera de eliminar este sentimiento, así que solo bajo las cejas, pero está en mi corazón.
2) El paisaje es diferente cuando llega el otoño en Saixia. Los gansos de Hengyang se van sin prestar atención.
De Fan Zhongyan
"El orgulloso pescador·El otoño llega a Saixia"
El paisaje es extraño cuando llega el otoño a Saixia y los gansos de Hengyang se van sin prestar atención.
Se oían sonidos de todas direcciones. A miles de kilómetros de distancia, el largo humo se pone y el sol se pone, ciudad solitaria cerrada.
Una copa de vino sucio puede llevarte a miles de kilómetros de distancia, pero Yan Ran no tiene planes de regresar a casa.
Las tuberías Qiang están cubiertas de escarcha por todo el suelo. Cuando un hombre no duerme, el cabello del general se vuelve gris y su marido llora. 2. Poemas sobre gansos salvajes
Algunos poemas sobre gansos salvajes son:
1. Cuando los gansos salvajes están volando, sus plumas deben ser solemnes.
Traducción: Los gansos salvajes vuelan en el aire, batiendo sus alas y emitiendo un silbido.
Fuente: "El Libro de los Cantares"
2. ¿Cómo se puede alcanzar el sello de jade? Un ganso salvaje vuela entre las nubes a miles de kilómetros de distancia.
Traducción: La carta de amor del pendiente está lista, ¿cómo se puede entregar? Sólo puedo depositar mi esperanza en el cisne que acaba de llegar al cielo.
Fuente: "Spring Rain" de Li Shangyin
3. Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, no había más cigarras y el agua a treinta metros de altura llegaba al cielo. .
Traducción: Justo cuando escuché por primera vez el canto de los gansos salvajes que se dirigían hacia el sur, el canto de las cigarras ya había desaparecido. Subí a un edificio de treinta metros de altura y miré a lo lejos, donde el agua y el cielo se fusionaban en una sola pieza.
Fuente: "Frost Moon" de Li Shangyin
4. ¿Quién diablos envió el libro de brocado? Cuando regresa el ganso salvaje, la luna está llena en la torre oeste.
Traducción: Donde ruedan las nubes blancas, ¿quién enviará el libro de brocado? Es la época en la que los gansos salvajes forman el carácter "humano" y regresan al sur. La luz de la luna es brillante y sumergida, llenando el pabellón apoyado contra ella en el oeste.
Fuente: "Un corte de flores de ciruelo · Otoño con la fragancia de raíces de loto rojo y la estera de jade restante" de Li Qingzhao
5. ¿Dónde puedo conseguir los libros rurales? Regreso a Yanluoyang.
Traducción: No sé cuándo llegará la carta que envié a casa. Espero que los gansos salvajes que regresan del norte la lleven a Luoyang.
Fuente: "Al pie de la montaña Cibeigu" de Wang Wan
6. Los gansos salvajes aislaron a Hu Tianyue por las nubes, y las ovejas en Longshang regresaron al humo de la hierba.
Traducción: Cuando me detuvieron en Beihai, la música y los libros fueron cortados, y la luna brillaba intensamente en el cielo sobre mi cabeza cuando las ovejas regresaron del desierto, el humo del crepúsculo era; ya se eleva sobre la vasta pradera.
Fuente: "Templo Su Wu" de Wen Tingyun
7. Todavía quiero cruzar el río, pero las orquídeas y los crisantemos son la mitad de iguales. El edificio está lejos. La nieve blanca vuela. Hay gansos todos los años.
Traducción: Todavía estoy pensando en la escena en la que el río Ji Fen cruza el río y las orquídeas y los crisantemos son mitad y mitad. El edificio y el barco desaparecieron y la nieve volaba, a excepción de los gansos salvajes que venían todos los años.
Fuente: "Labios rojos no hay necesidad de estar triste en otoño" de Su Shi 3. ¿Cuáles son los poemas que describen el vuelo de los gansos salvajes hacia el sur?
1. "Grudge" de Shen Ruyun en la dinastía Tang
Es difícil enviar todos los libros y me preocupan muchos sueños.
Me gustaría seguir la sombra de la luna solitaria y brillar en Fubo Camp.
Notas
Rencor: el rencor de la joven. Gui, dormitorio de mujer, se refiere a una mujer. Generalmente se refiere a una niña o mujer joven. Las obras antiguas sobre el "resentimiento de tocador" suelen describir la soledad juvenil de una joven o los sentimientos de despedida y mal de amor de una joven. Los poemas escritos sobre este tema se denominan "poemas de resentimiento de tocador".
Campamento Fubo: se refiere al general Fubo de la posterior dinastía Han, Ma Yuan. Conquistó Jiaozhi en el sur y se le concedió el título de Marqués por su meritorio servicio. En la poesía Tang, "Campamento Fubo" se usaba a menudo para referirse al campamento militar donde se encontraban los reclutas.
2. “El Resentimiento de Yao Se” de Wen Tingyun de la Dinastía Tang
El sueño de un lecho de hielo y plata no puede hacerse realidad, el cielo es tan claro como el agua y las nubes son claras por la noche.
El sonido de los gansos salvajes está lejos de Xiaoxiang, y la luna brilla intensamente en el duodécimo piso.
Comentarios
Yao Se: Un precioso se con incrustaciones de jade.
Bing簟 (diàn): estera de bambú fresca. Cama plateada: se refiere a una cama llena de luz de luna.
Bitian: cielo azul; cielo azul.
Lejos: se significa "regreso". Guo: Una palabra es "xiang". Xiaoxiang: Nombre de dos ríos, situados en la actual Hunan. Esta generación se refiere a la tierra Chu.
Duodécimo piso: Originalmente se refiere a la residencia de los dioses, esto se refiere a la residencia de las mujeres.
3. "Frost Moon" de Li Shangyin de la dinastía Tang
Cuando escuché por primera vez que los gansos se habían ido, no había cigarras y el agua llegaba al cielo desde el edificios de treinta metros de altura.
La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.
Notas
Zhengyan: Los gansos salvajes llegan al norte en primavera y al sur en otoño. No tienen miedo de viajar lejos, por eso se les llama Zhengyan. Aquí hay una guía para gansos voladores. Sin cigarra: cuando los gansos vuelan hacia el sur. Ya no se oyen las cigarras.
Al sur del edificio: Se encuentra el "techo". El agua se conecta con el cielo: el agua y el cielo son del mismo color, no una representación literal del agua. Describe la luna, la escarcha y el cielo nocturno tan brillantes como el agua.
Qingnv: La diosa encargada de las heladas y la nieve. "Entrenamiento Astronómico Huainanzi", una joven sale a derribar escarcha y nieve. Su'e: Chang'e
Dou: significa competencia: hermosa, usada a menudo para describir a las mujeres en la antigüedad. , y también se refiere a la luna.
4. "Vista otoñal de Chang'an" de Du Mu en la dinastía Tang
El edificio está apoyado contra el árbol helado, y allí. No hay rastro del cielo
La montaña Nanshan y los colores del otoño son bidimensionales
Comentarios
Qiuwang: Mirando desde la distancia. otoño
Confiar en, apoyarse en. Árbol de escarcha: Se refiere al árbol de finales de otoño. Afuera: el cielo es tan brillante y claro como un espejo. Se refiere a la montaña Zhongnan, en el sur de la actual Xi'an, provincia de Shaanxi. Color otoñal: cielo despejado
Impulso: El espíritu de la montaña Zhongnan es comparable al del cielo. p>
5. "Bajo la montaña Cibeigu" Wangwan en la dinastía Tang
Viajando fuera de las montañas verdes, navegando frente al agua verde
La marea está plana ambos lados, y el viento sopla
Hai Ri nace y la noche termina, Jiang Chun está entrando en el año viejo
¿A dónde puedo ir para regresar a Luoyang? /p>
Notas: Durante el viaje, quedarse temporalmente aquí significa estacionar. Montaña Beigu: En el norte de Zhenjiang, provincia de Jiangsu, se encuentra en el río Yangtze.
Kelu. camino a seguir para los viajeros.
Qingshan: se refiere al norte de Gushan
Cuando la marea está alta, el agua entre las dos orillas es amplia
Cuando. sopla el viento, la vela cuelga verticalmente. El viento es suave
El sol naciente en el mar. p> /p>
Cartas desde casa: cartas desde casa.
Guiyan: los gansos salvajes que regresan al norte Los gansos salvajes vuelan hacia el sur cada otoño y vuelan hacia el norte en la antigüedad. veces.
4. Poemas sobre enviar amigos al sur
Enviar amigos al sur
Autor Wang Wei, dinastía Tang
La primavera ha llegado a su fin en Miles de kilómetros y hay pocos gansos salvajes en los tres ríos.
El río Han se extiende por el cielo y el huésped solitario regresa a Yingcheng.
Las plántulas de arroz del estado de Yun son hermosas y el arroz silvestre del pueblo Chu es fértil.
Xuanzhi se apoya en la puerta y mira a Laoyi desde lejos.
Apreciación
Este poema asocia una serie de contenidos desde la sensación menguante de la primavera frente a nosotros hasta el final de la primavera a miles de kilómetros de distancia, el regreso de los gansos salvajes al norte. , el largo viaje de los amigos, la riqueza de la ciudad natal y el deseo de una madre amorosa de regresar se clasifica como una pista creativa y toma la despedida como núcleo. El contenido es muy claro y sutil pero no oscuro. Está lleno de gratitud pero también sentimental.
El primer pareado describe la escena en la que la primavera se ha ido a lo largo de miles de kilómetros, los gansos regresan al norte, pero los amigos se dirigen al sur. Parece inconsistente con los gansos que se dirigen hacia el norte en la cálida primavera, pero representa el vasto paisaje de gran altitud, la escena es majestuosa y está escrita en el aire.
El pareado está en el suelo y el vasto río Han está conectado con el cielo. Esta escena da a la gente la sensación de que las cosas son grandes y las personas son pequeñas, lo que significa que están en el agua. errantes e inseguros, por eso se les llama huéspedes "solitarios". Todo el poema está escrito con fluidez y sin rigidez. Rico en imaginación, natural en la escritura, tranquilizador en el tono y elegante en las palabras. Además de describir el paisaje, el poder de algunas palabras. Red de poesía y prosa antigua gt;
Introducción al autor
Wang Wei (701-761, algunos dicen 699-761), nativo de Puzhou, Hedong (ahora Yuncheng) , Shanxi), cuyo hogar ancestral es el condado de Qixian, provincia de Shanxi, fue un famoso poeta y pintor de la dinastía Tang, con el nombre de cortesía Mojie y el nombre de Mojie laico. Era conocido en el mundo como "Wang Youcheng". Debido a su devota creencia en el budismo, era conocido como el "Buda de la poesía". En la actualidad existen más de 400 poemas, y entre los poemas importantes se incluyen "Mal de amores", "La vivienda en la montaña en el crepúsculo otoñal", etc. Estuvo muy influenciado por el budismo zen y dominaba el budismo, la poesía, la caligrafía, la pintura, la música, etc. Junto con Meng Haoran, era conocido como "Wang Meng". Su Shi lo comentó: "Cuando pruebas los poemas de Mojie, hay pinturas en los poemas; cuando miras las pinturas de Mojie, hay poemas en las pinturas. 5. ¿Qué poema expresó Wang Wan cuando vio a los gansos regresar?" ¿El norte volando a través del cielo despejado?
Wang Wan observó a los gansos salvajes que regresaban al norte volar a través del cielo despejado y escribió: "¿Dónde se pueden encontrar los libros de la ciudad natal? Los gansos salvajes que regresan al norte están cerca de Luoyang."
Estos dos versos de poemas provienen de "Cibei" escrito por Wang Wan, un poeta de la dinastía Tang. "Bajo la montaña sólida".
El poema completo es el siguiente:
Viajando fuera de las verdes montañas, navegando frente al agua verde. La marea está plana, las orillas anchas, sopla el viento y la vela cuelga.
Hai Ri nace y la noche termina, y Jiang Chun entra en el año viejo. ¿Dónde puedo conseguir la carta de la ciudad natal? Regreso a Yanluoyang.
Este poema utiliza un lenguaje preciso y conciso para describir el magnífico paisaje que vio el autor cuando estaba anclado al pie de la montaña Beigu a finales del invierno y principios de la primavera. Comienza con un verso que describe los sentimientos de deambular y anhelar la ciudad natal; el segundo verso describe la navegación en el río con "marea plana" y "viento positivo", la escena es magnífica, el tríptico describe la escena de la navegación; al amanecer, y el contraste implica filosofía, "describir el paisaje", "maravilloso y maravilloso a través de los siglos", dando a las personas un encanto artístico positivo y edificante; el último pareado se hace eco del primer pareado; Todo el poema utiliza una escritura natural, descripciones vívidas de escenas, emociones reales, combinación de escenas, un estilo magnífico y un gran encanto, y siempre ha sido recitado ampliamente. 6. ¿Cuáles son los poemas con la palabra cisne ganso?
1. Cuando el cisne ganso está volando, sus plumas deben mantenerse bajo control.
2. Los gansos salvajes abandonan la parte norte de la Gran Muralla, pero se encuentran en un país deshabitado.
3. Simplemente observe cómo los gansos cisne regresan a Yueyang y observe cómo los pájaros misteriosos llegan a la comunidad.
4. No hay señales de gansos cisne sobre la arena, pero sí se oyen perdices graznando de vez en cuando entre los bambúes.
5. Los dragones y las serpientes formaron una formación para luchar, y los gansos cisne se fueron volando.
6. Envié un mensaje para preguntar sobre los asuntos de la parte sur del país; país, pero sólo los cisnes volaban cada año.
7. El gallo canta por la mañana y los gansos salvajes vuelan hacia el sur.
8. Cuando vienen los gansos cisne, hay un pensamiento interminable.
9. Aboga para ayudar a la dinastía Qing a recompensar, y los cisnes surgen de Tingzhou.
10. Varios gansos cisne y dos hileras de gaviotas y garzas.
1. "El ganso cisne vuela y sus plumas son solemnes". Del poema original de Hong Yan:
El ganso cisne vuela con gracia en el aire, batiendo sus alas. y haciendo un silbido. El hombre dejó su casa y viajó muy lejos, experimentando todas las dificultades de correr en la naturaleza. Los pobres son todos pobres, viudos, solitarios y tristes.
Los gansos salvajes volaron por el aire y se reunieron en el centro del pantano. El hombre trabajó duro en la construcción de muros y construyó cientos de muros. Aunque es duro y agotador, no sé dónde sentarme.
Los gansos salvajes vuelan por el cielo, gimiendo y gimiendo. Sólo los que entienden saben que trabajo duro cantando y cantando. Sólo esos tontos dicen que me quejo en mi tiempo libre.
2. "Los gansos cisne abandonan el norte de la Gran Muralla, pero se encuentran en un país deshabitado". El poema original de "Que Dongxi Men Xing" de Cao Cao es:
Los gansos cisne abandonan el norte de la Gran Muralla, pero se encuentran en un país deshabitado.
Levanta tus alas durante más de diez mil millas y tu viaje seguirá su propio curso.
En invierno comemos arroz del sur y en primavera volvemos al norte de China.
Hay torretas en el campo, volando muy lejos con el viento.
La longevidad no equivale a la erradicación de la vejez.
¡Cómo puede este conquistador alejarse de todas direcciones!
Un soldado nunca se quita la silla, y su armadura nunca se aparta de su costado.
El anciano se acerca, ¿cuándo regresará a su ciudad natal?
El dragón divino se esconde en lo profundo del manantial, y la bestia feroz camina sobre la alta colina.
El zorro regresa a la primera colina después de morir, ¡y su ciudad natal podrá ser olvidada!
3. "Es un buen momento para ver a los gansos cisne regresar a Yueyang y los pájaros misteriosos llegan a la comunidad". El poema original de "Swallow Tower" de Guan Panpan es:
Es un buen momento para ver a los gansos cisne regresar a Yueyang y ver a Xuanqin llegar al club.
La flauta de jade de Yao Se no tiene emociones, y solo va hacia las telarañas y las cenizas.
4. "No hay mensajes de gansos cisne en la arena, y hay perdices cantando de vez en cuando entre los bambúes". El poema original de "Huanxi Sand" de Li Jing es: p>
La presión del viento es ligera y las nubes están mojadas. Volando,
Las golondrinas compiten en el barro en el estanque claro.
Shen Lang estaba muy enfermo.
No hay mensaje de los gansos cisne en la arena.
Hay perdices cantando entre los bambúes.
Solo Luo Hua conoce este sentimiento.
5. "El juego está cerrado, los dragones y las serpientes luchan en formación, y los gansos salvajes son destruidos y vuelan;" El poema original de "Guanqi Long Yin" de Shao Yong es:
El manantial tranquilo en el patio es profundo. La puerta está cerrada durante el día y los bambúes observan tranquilamente a los invitados jugar al ajedrez.
Reúne a los dioses y fantasmas en tu mente y toma medidas para llegar a las montañas y ríos de la cordillera.
Los dragones y las serpientes formaron una formación para luchar, y los gansos salvajes fueron destruidos;
Mató a muchos soldados Qin en Yukeng, derrotó a Fu Jian y temió al ejército de Jin.
Estamos luchando con espadas y espadas, y el carbón frente a nosotros gira;
La vida y la muerte son dos cosas diferentes, y el resultado depende de un solo movimiento.
Cuando el camino está cortado, no hay excusa y debes rechazar a los demás con fuerza.
Es aterrador sentir dolor en el corazón, pero aún así es tratable la preocupación; acerca de tus labios y dientes;
Haz buen uso. Calumniar es conseguir un plan, y actuar con astucia es conocer la oportunidad.
Por favor, eche un vistazo a Chang'an Road hoy. ¿Por qué no es igual en un lugar diferente?
6. "Cuando envío mi mensaje para preguntar sobre los asuntos de Sainan, solo los gansos vuelan cada año". El poema original de "Ming Concubine Song" de Wang Anshi es:
Cuando la concubina Ming abandonó por primera vez el Palacio Han, las sienes y los pies caídos con lágrimas en la brisa primaveral.
La figura errante no tiene color, pero el rey no puede controlarse.
Cuando regresé, me sorprendió la mano del pintor que nunca antes había visto en mi vida.
No pude dibujar el origen del estado de ánimo, y sí. Fue en vano matar a Mao Yanshou.
Tan pronto como me fui, supe que nunca regresaría, y sentí tanta lástima que me puse toda mi ropa del palacio Han.
Envié mensajes para preguntar por Sainan, pero; sólo los gansos cisne volaban cada año.
Los familiares difundieron la noticia a miles de kilómetros de distancia, pero afortunadamente no se recuerdan en Zhancheng.
Si no me ves, Gillian está cerrada detrás de un largo; puerta, y tu vida estará llena de frustración.
7. "Los gallos cantan por la mañana y los gansos salvajes vuelan hacia el sur". El poema original de "Saliendo de Xiamen para el invierno en octubre" de Cao Cao es:
Mengdong en octubre, el viento del norte errante,
El clima es despejado y helado.
Los gallos cantan por la mañana, los gansos salvajes vuelan hacia el sur,
Las aves rapaces acechan y los osos se posan en las cuevas.
El dinero se aparca y la cosecha se acumula.
Se creó la brigada inversa para conectar a comerciantes.
¡Qué bendición! Canta para expresar tu ambición.
8. “Cuando vienen los gansos cisne, hay un pensamiento interminable.
"El poema original de Yan Shu" Quejándose de amor sincero: hibiscos, crisantemos dorados y fragancia dulce "es:
Hibisco, crisantemos dorados y fragancias luchando contra la fragancia
El clima es como Doble Noveno Festival
El paisaje otoñal en el lejano pueblo es pintoresco
p>El amarillo escaso entre los manglares
El agua corriente es ligera, el cielo azul es largo
El camino es vasto
Se puede juzgar por los ojos altos
Hongyan Cuando vienes
Pensamientos infinitos p>
9. “Aboga para ayudar a la dinastía Qing a apreciarse, y los gansos cisne surgen de Tingzhou. "El poema original de Su Che" Shui Tiao Ge Tou · ¿Cuánto tiempo ha sido una despedida? es:
¿Cuánto tiempo ha sido una despedida? Siete Festivales del Medio Otoño. El año pasado, en vísperas de Tobu, la luna brillante estaba llena de tristeza. Inesperadamente, bajo la montaña Pengcheng, al igual que el río Qing en el antiguo Bian, llevando a Liangzhou para alentar a la dinastía Qing, los cisnes partieron de Tingzhou, sentados en medio del invitado, Su. Era un pícaro y nadie se quedó en el oeste esta noche. Gufan Shuiyi todavía brilla en Liyou mañana por la noche, pero me temo que subiré a la torre para siempre
10. "Hay varios. sonidos de gansos salvajes y dos hileras de gaviotas y garzas." "El poema original de Xie Yi" El caso del zafiro: flores de juncos y flotadores de nieve en Zhuzhou "es:
Flores de juncos y flotadores de nieve en Zhuzhou. Envía agua de otoño al cielo. Un pequeño bote cruza el otro Al lado del río hay varios sonidos de gansos salvajes. , Dos hileras de gaviotas y garcetas. El cielo está claro y el viento sopla en el burdel. Su hermano menor estaba a cargo de la ciudad de Nanhai y vio un grupo de gansos salvajes volando hacia el sur, así que lo cantó y lo envió"
Era: Dinastía Tang Autor: Zhang Jiuling
Hongyan Zi Viniendo del norte, el paisaje de humo es un lamento. Siempre aprecio los beneficios del arroz y las vigas, pero siempre tengo miedo de las montañas y los ríos. /p>
Volando más al sur para mí. llegó a Meiling gracias al libro
2. "Bu Suanzi: The Travelling Geese Flying South"
Época: Dinastía Song Autor: Zhu Dunru
Los gansos viajeros vuelan al sur, el rebaño se pierde entre el viento y la lluvia. Sus alas están caídas debido al hambre y la sed, y se quedan solos en el frío.
Las gaviotas y las garzas están cerca unas de otras, y en apuros. el vasto mar de nubes se presiona una contra otra No hay ningún lugar al que regresar, quién puede escuchar el grito de ansiedad
3. "Los gansos salvajes volando hacia el sur"
Era. : Dinastía Song Autor: Dai Biaoyuan
Los gansos salvajes vuelan hacia el sur, vuelan
No me encantan las fuertes alas de Han Paiyun, pero me encanta el otoño que viene con sus. propio estado de ánimo.
El viento en los ríos y lagos es el mismo, y el viento susurra en el otoño.
p>
Las montañas y el campo son áridos y el. Los ríos son escasos. No deberías venir aquí solo por los rayos de arroz.
Puedes vivir feliz incluso si estás lleno.
No hay trampa en el vasto cielo azul. que hay esfuerzos minuciosos en el mundo?
Me entristeceré más cuando escuche el sonido en medio de la noche.
Te aconsejo que no vayas a la guerra mientras vuelas. . La casa de la mujer toca el borde de su ropa y derrama lágrimas.
Ni siquiera vueles cerca de la casa del pobre. La cuerda está cortada y la botella está vacía. > Los gansos salvajes vuelan hacia el sur y se detienen.
El mundo es asombroso. Una vez navegué por los cinco lagos,
Te vi envuelto en el viento del otoño cada año. el amor todavía está ahí,
Me sorprendí cuando llegaron los gansos salvajes. Este año los gansos vendrán y se irán el año que viene,
El año que viene iré a Jiangnan Road. para enviar el libro a la gente cercana.
El año que viene lo consideraré el lugar donde se devolverá el libro "Autumn Thoughts"
Era: Dinastía Song Autor: Lu You.
Cuando el sol se pone en la ciudad del río, se oye el sonido de la ropa golpeando y los gansos salvajes vuelan hacia el sur en el cielo. Cuando las vainas están maduras, el conejo está gordo.
El anciano siempre se preocupa por las cosas.
¿Cómo puede ser así en su vida?
5. "Nan Xiangzi · La luna creciente es como una ceja"
Era: Dinastía Song Autor: Yan Jidao
¿Quién me enseña a tocar la flauta bajo la luna? /p>
El edificio está apoyado contra las nubes del crepúsculo y yo primero vea gansos salvajes volando hacia el sur.
Los gansos salvajes regresan después de caminar por el camino.
Deseo que hayas tenido un buen sueño. No conozco el camino a Guanshan en mi sueño.
Es demasiado tarde para esperar a que un libro breve rompa el odio.
Cuando todavía era Liang Sheng Jade Pillow. 8. ¿Cuáles son los poemas que describen al ganso salvaje?
1. El ganso salvaje
Antes de la dinastía Qin: Anónimo
Cuando el ganso salvaje vuela, sus plumas deben ser prudentes. El hijo está en la guerra y trabaja en la naturaleza. Amor y descuido, lo siento por este viudo.
Los gansos salvajes vuelan y se reúnen en Zhongze. Su hijo construyó cientos de barreras en el muro. Aunque trabajes duro, ¿cómo podrás vivir en paz?
Los gansos salvajes vuelan, gimen y gimen. Este sabio me llama trabajo duro. Eres un tonto y me llamas arrogante.
Traducción:
Los gansos salvajes volaban con gracia en el aire, batiendo sus alas y emitiendo un silbido. El hombre dejó su casa y viajó muy lejos, experimentando todas las dificultades de correr en la naturaleza. Los pobres son todos pobres, viudos, solitarios y tristes.
Los gansos salvajes volaron por el aire y se reunieron en el centro del pantano. El hombre trabajó duro en la construcción de muros y construyó cientos de muros. Aunque es duro y agotador
Estoy cansado y no sé dónde vivir.
Los gansos salvajes vuelan por el cielo, gimiendo y gimiendo. Sólo los que entienden saben que trabajo duro cantando y cantando. Sólo esos estúpidos gusanos
dicen que me quejo en mis ratos libres.
Materiales de referencia:
Traducción y anotación de Wang Xiumei de "El Libro de los Cantares (Parte 2): Ya Song" Beijing: Zhonghua Book Company, 2015: 389-391
"Poesía Pre-Qin" de Jiang Liangfu y otros Diccionario de Apreciación" Shanghai: Shanghai Dictionary Publishing House, 1998: 366-368
2. Nueve días en Shuzhong/Nueve días para escalar alto
Dinastía Tang: Wang Bo
El 9 de septiembre, en Wangxiangtai, tomó una copa para despedir a los invitados de un país extranjero.
Los sentimientos humanos están cansados del sufrimiento del sur, y los gansos cisne vienen del norte.
Traducción: En el Festival Doble Noveno, subí y miré hacia mi ciudad natal. Estaba en una tierra extranjera, organizando un banquete para despedir a mis amigos y levantando una copa, y sentí. extremadamente triste.
Mi corazón está cansado de todas las penas de vivir en el sur. Me pregunto por qué los gansos cisne todavía vienen del norte si no pueden regresar al norte.
3. Qing Ping Le · Pequeños caracteres sobre papel rojo
Dinastía Song: Yan Shu
Pequeños caracteres sobre papel rojo. Habla de negocios fluidos. Los gansos están en las nubes y los peces en el agua. Es difícil expresar este sentimiento de melancolía.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste. La montaña lejana está justo enfrente del gancho de la cortina. Se desconoce el rostro humano, pero las olas verdes todavía fluyen hacia el este.
Traducción:
La exquisita carta rayada en rojo está llena de pequeñas palabras que expresan mi amor de toda la vida por ti. Los gansos salvajes vuelan en las nubes y hay peces
Jugando en el agua, este sentimiento de melancolía es difícil de transmitir.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste. La montaña lejana está justo enfrente del gancho de la cortina. Se desconoce el rostro humano, pero las olas verdes todavía fluyen hacia el este. Bajo el sol poniente, estaba apoyado solo en el edificio del oeste, con las montañas distantes frente al gancho de la cortina de la ventana. El rostro humano parecido a una flor de durazno ha desaparecido y sólo las olas azules y el agua verde siguen fluyendo hacia el este.
4. Li Bai está embarazada al final del día
Du Fu de la dinastía Tang
Cuando se levanta la brisa fresca al final del día ¿Qué piensa un caballero?
¿Cuándo llegarán los gansos cisne? Habrá abundante agua otoñal en los ríos y lagos.
El artículo odia el destino y está lleno de encanto.
En respuesta a las palabras del alma agraviada, le envié un poema a Miluo.
Traducción: Una brisa fresca sopla desde el cielo. ¿Cómo te sientes? Me hace extrañarte mucho.
Me pregunto ¿cuándo recibirás mi carta? Sólo temo que los ríos y lagos sean peligrosos y que el agua del otoño esté llena de tormentas.
Lo más tabú en la creación poética es un destino franco, y el más traicionero espera que la gente buena cometa errores.
Compartes el mismo destino que Qu Zi, quien fue agraviado. Deberías arrojar poemas al río Miluo para expresar tus quejas e injusticias.
5. Escalar la montaña Xuanwu el 9 de septiembre / Viajar y contemplar el 9 de septiembre
Dinastía Tang: Lu Zhaolin
Observar las montañas y los ríos en septiembre Día 9, regreso a casa Mirando hacia atrás al viento y al humo acumulados.
Al beber vino de flores doradas en un país extranjero, sentimos el dolor de los gansos salvajes a miles de kilómetros de distancia.
Traducción:
El 9 de septiembre, subí a la montaña Xuanwu y miré las montañas y los ríos a lo lejos. Mis pensamientos y el deseo de regresar a mi ciudad natal eran tan densos como. El polvo se acumuló frente a mis ojos.
Bebimos juntos este vino de crisantemo en pueblos ajenos. Estábamos a miles de kilómetros de casa, mirando el cielo por donde volaban los gansos salvajes, con la misma
tristeza en. nuestros corazones. 9. Poemas que describen gansos cisne bajo la lluvia
A continuación los busqué uno por uno en el diccionario de poesía. Me llevó mucho tiempo, jaja. Hay 487 poemas que contienen la palabra ganso cisne. es decir, 487 poemas. Pero hay relativamente pocos relacionados con el viento y la lluvia
"Ci Zhang Ziyi Yun"
He estado acostumbrado a flotar en el río y el mar durante la mitad de mi vida, y ahora tengo Conviértete en un invitado en este estado.
Preocupado por el campo, tengo suerte de que las cosechas estén maduras cada año, y mirando con ansias mi ciudad natal, siempre lamento que las montañas estén densas por la noche.
Había dos gansos cisne bajo la continua lluvia brumosa y una gaviota blanca por todas partes.
Es triste sostener una copa de vino solo, ¿cuándo convencerá el hermano menor al hermano mayor de que pague por ella?
Era: Dinastía Song Autor: Zhang Fu
☆
"Diez poemas enviados a Fu Fengshan en la dinastía Tang"
De Laughing Ante la ropa confuciana y las escasas leyes del mundo, ¿cómo se puede aliviar la pobreza y el dolor?
Una vez que llegué a Yandi con Ce, hice varios planes para pedir consejo en el lago.
El viento y la lluvia son miserables, los gansos salvajes están flacos, la nieve y las heladas son frías y las lavanderas están solas.
No hay esperanza en la Torre Xiangjiang, y Wushan parece un cuadro sin verlo.
Cuando escuché por primera vez que no había cigarras en Zhengyan, el agua a treinta metros de altura llegó al cielo.
La joven Su'e pudo soportar el frío y luchó. contra el Chanjuan en la helada en medio de la luna...
Era: Dinastía Song Autor: Wang Yuanliang
☆
☆
"Un viaje por el desierto (un poema de Hu Hao)"
Shanyu comete Ji Hey, el húsar está ligeramente al límite. Las hojas de las montañas del sur vuelan hasta el suelo y las raíces del mar del norte vuelan hacia el cielo. La Compañía Ke Dou acampó en Taiyuan Road y Yuli formó un ejército en Wuweichuan.
Los tres ejércitos dependen unos de otros desde lejos y se persiguen a miles de kilómetros de distancia. La luz de la luna es larga y silenciosa, y el sonido de tambores y tambores se agita en el valle de Lu. Fui al mausoleo apartado en la pobreza, gimiendo y sintiéndome cansado e inquieto.
Las herraduras están heladas y resbaladizas, y los cascos son cálidos y parecen hielo. El cielo está cubierto de nubes y arena, el río está sombrío y el mar está oscuro. ¿Quién puede cuidar de mí en el país extranjero de Kongtong? Me siento solo e infeliz.
Los peatones que se ven de cerca tienen miedo del dragón blanco, y escucho que la princesa está preocupada por la grulla amarilla a lo lejos. En plena primavera, entre Qilu, Yaotaiyuan, Yumenguan. Las flores son fragantes y los árboles son rojos. Las orquídeas y los árboles verdes no han regresado en febrero.
Las nubes no se han dispersado y la lluvia y la nieve siguen volando sobre los gansos salvajes. Los picos de las montañas son infinitos,
El camino está lejos y se sueña el color del trabajo duro. Los azucenas de Beitang no se envían, pero los melocotones y las ciruelas de East Garden se recuerdan entre sí.
Los generales Han atacaron y fueron derrotados uno tras otro, mientras que los invasores Hu estaban deprimidos y tranquilos. Cuando Han Jun presentó sus respetos, supo que estaba muy lejos.
Zheng Ji se sentó con su banquete para darle la bienvenida. El fuego se apaga y el humo desciende hacia el polo oeste a la derecha, y el valle está tranquilo y las montañas vacías y el cielo plano a la izquierda.
Pero para que el general pueda librar cien batallas, el emperador no necesita construir la Gran Muralla.
Era: Tang Autor: Cui Shi
--------- Li Shangyin (Shuangyue)
El siguiente está relacionado con Hongyan, pero sólo rocío de la noche, no llueve.
El sueño de un lecho de hielo y plata no puede hacerse realidad, el cielo azul es como el agua y las nubes son ligeras en la noche.
El sonido de los gansos salvajes está lejos. Xiaoxiang, y la luna brilla intensamente en el piso doce.
- ----------Wen Tingyun (El resentimiento de Yao Se)
El ganso salvaje en. el Viento y la Escarcha
"Canciones y Canciones Diversas·Ming Gansos Salvajes" Dinastía Tang Han Yu
Los gansos salvajes lloran y vuelan, abandonando el sur en otoño y regresando al. al norte en primavera. Cuando el frío desaparece, el lugar se vuelve cálido.
El cielo es vasto y la tierra es vasta, y el hábitat es escaso. El viento y las heladas son agrios y amargos, los rayos de arroz son débiles, las plumas se rompen y el cuerpo no engorda.
Vagando y mirando hacia atrás al grupo de amantes, lloriqueando y queriendo bajar a Zhufei. El agua en el sur del río Yangtze es amplia y hay muchas nubes por la mañana.
La hierba es larga y la arena es suave y no tiene trampa. Vuela silenciosamente y canta en armonía. Contra sus preocupaciones y su naturaleza tranquila, lo roba,
"Holly Tree in Wanling Pavilion"
Los árboles verdes son como humo que cubre las últimas olas, y el claro otoño está a punto de ser superado por los invitados.
La ciudad natal también es como un árbol de humo. Cuando los gansos salvajes no vienen, habrá más viento y lluvia.
Era: Tang Autor: Zhao Gu
"Octubre"
En octubre, Dios escribe poemas tristes y los gansos siguen volando a pesar de las heladas.
Tan pronto como las nubes salvajes de miles de kilómetros desaparecen, miles de senderos rojos de otoño en el bosque regresan.
El enfermo buscó la secuencia de los versos, y no había nada bueno o malo en quemar incienso en un pequeño ayuno.
No abras una cuenta después de dormir en tres inviernos, el viento del norte no te prestará la ropa de loto
Era: Canción Autor: Chen Yuyi
☆
Dongting Gansos salvajes en el lago
"La luna brillante"
Los gansos salvajes vuelan en Dongting y el viento susurra en la naturaleza .
Las nubes flotantes están llegando y la luna brillante brilla.
Jingnan llega a Zhaobei y la piedra llega a Qingxiang.
Aclara reglas durante miles de kilómetros, ilumina pensamientos durante miles de paseos.
Hay muchas sucursales hermosas en Xidi. Las flores de castaño de agua rodean el Beitang.
El edificio de gran altura anhela regresar, y la obra del rey vuela.
Wenji está en una tierra extranjera y su sirviente está en un país extranjero.
Ver a Hu Anzhi parece estar practicando. Sé que la espada de la dinastía Han es tan buena como la escarcha.
Intenta subir alto y hacer tu vista, pero nunca cambiarás de opinión.
Era: Tang Autor: Lu Zhaolin
☆
"El pastoreo primaveral de Peng Li en Bo Shi"
La primavera ha regresado sobre el Torre Yueyang, y en el lago Los gansos salvajes aletean y vuelan.
El cielo se ensancha con velas de tela y sigue el camino de los pájaros, y el viento en el bosque de piedras sopla la ropa de la gente.
El agua del manantial llega al vientre del caballo, y la playa flotante está a punto de llegar al pie de la montaña occidental.
Mirando las hermosas montañas y los pinos desde la distancia, hay valles oscuros con rosas llorosas.
La hierba rizomatosa no es arrogante por naturaleza, mira de reojo y se llama entre sí.
Miré las estrellas en el bosque y el viento susurraba independientemente en las llanuras.
Si no ve que Hu Chen, la verdadera especie de las Llanuras Centrales, ha desaparecido, ¿cómo puede apresurarse hacia el mercado en dirección sur?
El cuerpo es lo suficientemente fuerte como para soportar al marido, y está dispuesto a reconocer los huesos extraños en momentos de peligro.
Aunque los caballos tributo vengan del noroeste, las casillas este y oeste guardarán las nubes.
Estamos todos en el mismo barco, así que no tienes que preocuparte por perder los cascos
Era: Dinastía Song Autor: Huang Tingjian
☆
"Título" "Dos poemas sobre pinturas de gansos"
En el país del agua, los gansos salvajes son otoño, y la niebla, la arena y el viento son hermosos.
No mandes cuernos ni arcos para gritar, y te asustarás y no podrás escribir una palabra. Era: Canción Autor: Huang Tingjian