Poemas antiguos sobre la dinastía Han Occidental

Canción popular de Jiangnan Han Yuefu

Puedes recoger lotos en el sur del río Yangtze, donde hay campos de hojas de loto,

los peces juegan entre los hojas de loto. Las hojas de loto con hojas de pescado están al este, las hojas de pescado al oeste, las hojas de pescado al sur y las hojas de pescado al norte.

Mire la ciudad de Qingren, luego mire el país de Qingren.

Fuente: "Beauty Song" de Li Yannian, dinastía Han

"Poesía para esposa" de Qin Jia, dinastía Han

La vida es como el rocío de la mañana. y hay muchos pueblos en el mundo. Las preocupaciones y las dificultades suelen llegar temprano, las alegrías y las tristezas suelen llegar tarde. Pensé que estaría de servicio, pero estaré lejos. Envié un carro al encuentro de mi hijo y regresé a casa en vano. La sensación de guardar cartas es melancólica y no puedo comer antes de comer. Sentado solo en una habitación vacía, ¿quién puede animarme? No pude dormir durante una larga noche, acostada sobre mi almohada y dando vueltas sola. La preocupación llega como un ciclo y los bandidos no pueden ser eliminados.