Tabla comparativa de letras y significados de la ciudad de Daolang Luocha
1 Rakshasa está a 26.000 millas al este.
Significado original: Según la obra original de Pu Songling "Luojia Sea City", a 26.000 millas al oeste de Luojia se encuentran las Llanuras Centrales, y a 26.000 millas al este de Luojia se encuentra el Reino de Luojia, que es exactamente lo opuesto al obra original, que significa "Llanuras Centrales" en sí.
2. Siete guiones sobre tres centímetros de barro amarillo en el mar abrasado.
Significado original: Qi Chong y Jia Hai ambos hacen referencia a dificultades y obstáculos, y también hacen referencia al sistema digestivo. Tres pulgadas de barro amarillo se refieren a heces humanas.
3. Sólo porque hay un río montañoso allí.
Significado original: "Una montaña y un río" es homófono de "Una montaña y un perro mapache", que es un modismo despectivo. El cerro se refiere a una montaña de tierra, y el mapache se refiere a una bestia como un zorro, lo que significa que ambos son feos y no hay diferencia.
4. Este río discurre por Gougouying.
Significado original: "Dog Camp" es una pronunciación homofónica de "Dog Camp", que significa comer carroñeros como moscas y sobrevivir como un perro.
5. El líder del Campamento Gou Gou y el asta de la bandera se llama Ma Hu.
Significado original: "Yougan'er" se refiere al protector de burdeles y otros lugares románticos. Aquí se refiere al jefe detrás de escena, llamado Ma Hu.
1. Introducción a Rakshasa Sea City
"Rakshasa Sea City" es una canción escrita, compuesta y cantada por Daolang. Incluido en el álbum "Lonely Ballads", lanzado el 19 de julio de 2023.
La letra de "Rakshasa" y "Stone Sea" está basada en la obra maestra satírica "Rakshasa" de "Strange Stories from a Chinese Studio". La novela cuenta la historia de un hombre de negocios chino llamado Ma Ji que fue a Rakshasa, a 26.000 millas de distancia, para hacer negocios. Descubrió que la belleza y la fealdad de la gente local eran rechazadas por su hermosa apariencia. cara, se ganó a todos. Ella era tan querida que incluso el rey le concedió un título debido a su "belleza".
Daolang parte de su propia vida musical, combina su experiencia de vida en la industria del entretenimiento, la plasma en escenas de historias literarias y produce música mediante modulación de acompañamiento.
2. Apreciación de las canciones Rakshasa.
La letra de "Haicheng in Rakshasa" generó acaloradas discusiones entre la audiencia. Es precisamente porque este álbum tiene un rico conocimiento de la teoría musical nacional, la letra muestra las habilidades lingüísticas de Daolang y utiliza muchos proverbios populares. . Daolang utilizó esta letra altamente densa en información para transmitir a la audiencia su profundo pensamiento sobre la realidad social, que coincidió con la intención original de Pu Songling.