En realidad, ¿me gustas mucho? Pero soy tan viejo y rígido que no puedo decirte lo que eso significa.

Significa: En realidad, me gustas mucho, pero soy un poco testarudo y testarudo, así que no te lo diré. Esta es la versión cantonesa de una historia de amor local. Oraciones similares son las siguientes:

1. "Para que lo sepas, tengo un superpoder".

"Qué poder".

"Yo Me gusta mucho." Tú."

2 "¿Crees que mi corazón está afectado?"

"¡A la izquierda!"

"Es por tu corazón."

3. "¿Eres de Guangdong?"

"No, no, no"

4. ¿Encendedor?”

“No.”

“¿Cómo enciendes mi corazón?”

5. “Bueno, es como cuando te veo”.

"¿Explicación?"

"Porque me gustas cada vez que te veo".

”