Aconseje a Yan Zhenqing que agregue algunas explicaciones de texto (cuanto más, mejor)
Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar mucho desde temprano, pero se arrepienten de haber estudiado tarde.
Notas:
Pollo a la quinta vigilia: Cuando ya casi amanece, canta el gallo.
Pelo negro: juventud, se refiere a gente joven.
Bai Shou: Cuando las personas son mayores, se refieren a los mayores.
Traducción:
Significa que las personas trabajadoras y los estudiantes diligentes siguen trabajando y estudiando en medio de la noche, y las luces todavía están encendidas en medio de la noche. . Poco después de apagar las luces y acostarse para descansar un poco, el gallo canta a las cinco en punto y esta gente trabajadora tiene que levantarse y ponerse a trabajar nuevamente.
Este poema nos dice que si no estudiamos mucho cuando somos jóvenes, tendremos que estudiar hasta tarde cuando seamos viejos.
Explicación: Desde la medianoche hasta el amanecer todos los días es el mejor momento para que los niños estudien. Cuando era adolescente, sé jugar, pero no sé estudiar bien. Te arrepentirás cuando seas mayor. ¡Lamento no saber estudiar mucho cuando era joven!
Haga un comentario de agradecimiento
"Fomentar el aprendizaje" es un antiguo poema de Yan Zhenqing, un poeta de la dinastía Tang. Aliente a los jóvenes a valorar su juventud y estudiar mucho.
Estudia y haz algo, de lo contrario no lograrás nada cuando envejezcas y será demasiado tarde para arrepentirte. Deje que los niños comprendan que la vida es corta, para que puedan aumentar su entusiasmo por aprender. Este poema revela esta profunda verdad en sólo 28 palabras y logra un efecto inspirador. Este poema inspirador de Yan Zhenqing anima a las personas a valorar el tiempo y estudiar mucho. La poesía en sí no tiene ninguna cualidad artística y es pura predicación, pero se ajusta a las ideas de persuasión confuciana de las dinastías pasadas y todavía es amada por las generaciones futuras. En comparación con los poetas audaces como Li Bai, He, Wang Changling y Zhang Xu mencionados anteriormente, Yan Zhenqing era un literato directo y riguroso. La escritura es como la persona y el libro es como la persona. La caligrafía y la poesía de Yan Zhenqing son muy coherentes con su vida sencilla.