¿Qué cambios ha experimentado el sistema de álbumes (hojas)?
El sistema de desplazamiento alcanzó su apogeo en la dinastía Tang y comenzó a evolucionar hacia el estilo plegable a finales de la dinastía Tang. Durante este proceso, nuestro país inventó la impresión con bloques. La invención de la impresión en madera no sólo aumentó en gran medida la velocidad de copia de los libros y promovió eficazmente la amplia difusión del conocimiento cultural, sino que también jugó un papel considerable en la promoción del desarrollo y mejora del sistema de álbumes.
Aunque los libros doblados son más cómodos de leer o revisar que los pergaminos, son fáciles de romper por los pliegues. Después de romperse, todo el libro se convierte en hojas sueltas, lo que es fácil de estropear. Entonces alguien pensó, dado que los pergaminos y los libros plegados se componen originalmente de hojas impresas conectadas una por una, ¿por qué no pueden encuadernarse directamente con hojas impresas? A partir aproximadamente del período de las Cinco Dinastías, la gente comenzó a adoptar la forma de encuadernación con hojas sueltas, primero con encuadernación con mariposas, luego pasó a la encuadernación con lomo y finalmente con hilo. La encuadernación de libros en hojas sueltas tras la aparición de la encuadernación en mariposa cambió por completo el formato del papel que había durado más de mil años, lo que supuso otra revolución en el sistema libro de nuestro país. Sus métodos se han mejorado e innovado continuamente y todavía se utilizan en la actualidad.
(1) Terminología en hojas sueltas:
Después de que los libros se encuadernaran con hojas sueltas, el estilo de las placas de grabado también cambió en consecuencia, no solo de la tira larga original a Rectángulo, hay un conjunto de diseños correspondiente y han aparecido algunos términos técnicos.
Todos los libros encuadernados en hojas sueltas se imprimen por una cara. El área que ocupa la plancha de impresión en una hoja de papel se llama "diseño". El espacio en blanco fuera del diseño se llama "Tiantou" en la parte superior. arriba y "Tiantou" en la parte inferior "Fundación", ambos lados se llaman "lados".
Los cuatro lados del diseño están conectados por líneas para formar un "marco de página", y las líneas que forman el marco se denominan "bordes laterales". "Lanxian" también se llama "lado" y "lan" (también escrito como "columna") en la provincia. El borde sobre el marco se llama "borde superior", el de abajo se llama "borde inferior" y el de la izquierda y la derecha se llama "bordes izquierdo y derecho". Hay fronteras simples y dobles. Los que tienen una sola línea se llaman "unilaterales" o "barrera única", y generalmente usan líneas gruesas agregando una línea delgada dentro de la línea gruesa forma una "bilateral", también llamada "doble barrera". lados Hay tres formas: unilateral, bilateral izquierdo y derecho y bilateral general. Generalmente, no hay lados bilaterales superior e inferior sino unilaterales izquierdo y derecho.
El marco de diseño se divide en filas con. líneas rectas, que se llaman "líneas límite" o "cuadrículas límite". La línea en el medio se llama "centro" o "costura central". A veces, el título del libro, el título. del capítulo, el volumen, el número de página, el número de palabras en esta página, el nombre del grabador, etc. a menudo están grabados en el centro de la página. Hay un patrón en forma de cola de pez. está en el centro de la página, que se puede utilizar como punto estándar para doblar las páginas del libro. La cola de pez es completamente negra y se llama "cola de pez negra"; la blanca se llama "cola de pez blanca". "Cola de pez flor". A veces solo hay una cola de pez grabada en el centro del plato, que se llama "cola de pez simple", y una cola de pez está grabada en la parte superior e inferior, que se llama "cola de pez doble". La de arriba se llama "cola de pez superior", la de abajo se llama "Xiayutail". Algunas ediciones no tienen colas de pez grabadas en el corazón, sino solo dos líneas horizontales hacia arriba y hacia abajo, y algunas incluso usan. sin líneas horizontales.
Los libros antiguos están empaquetados en la parte posterior. Cuando se encuadernan con hilo, un trozo de hoja suelta se dobla por la mitad a lo largo de la costura central de modo que las partes posteriores de las dos medias páginas se unan y las dos medias páginas se unan. El lado con el texto está expuesto. En este momento, la costura central doblada está en el lado de apertura y cierre del libro, por lo que también se le llama "borde del libro". Para poder doblarlo cuidadosamente, a veces el borde del libro se imprime con un. Línea recta negra sobre la cola de pez superior y debajo de la cola de pez inferior. Esta es la línea central de cada página, que se ve negra cuando se ve desde el borde del libro. Se llama "boca negra". "boca blanca". La línea negra gruesa se llama "boca negra grande" o "boca negra gruesa". La delgada se llama "boca negra pequeña" o "boca negra delgada". boca negra", y la de abajo es la "boca negra inferior". La cola de pez y la boca negra juntas se parecen un poco a un elefante, por eso también se le llama "trompa de elefante".
Los libros de mariposas en el período de encuadernación a veces se grababan con un pequeño cuadrado rectangular en la parte superior de la columna izquierda, y el título o título del capítulo estaba grabado en el interior, lo que se llamaba "oreja de libro" porque cada página de encuadernación con mariposas Los libros tenían texto a lo largo de la costura central. Un lado está doblado por la mitad, con el espacio en blanco en la parte posterior afuera. Al encuadernar, el centro de cada página está en la parte posterior del libro. del borde del libro de apertura y cierre Hay orejas de libro fuera del panel izquierdo para facilitar el acceso a la encuadernación posterior y la encuadernación con hilo, el centro de la página se ha movido al costado del borde del libro y el título y capítulo del libro. Los títulos suelen estar grabados, por lo que las pestañas de los libros rara vez se utilizan.
Algunos libros están grabados con "etiquetas" después del índice o en el espacio en blanco al final del volumen. llamado "Marcador" o "Nota de madera". El contenido generalmente describe a la persona que talló el libro, la hora y el lugar en que se talló el libro, la versión en la que se basó, etc. La forma del marcador es variada, generalmente una. marco rectangular y un bloque cuadrado Los letreros suelen ser más elegantes y algunos incluso añaden algunas palabras publicitarias para atraer a los clientes.
(2) Disfraces de mariposas
Los disfraces de mariposas comenzaron en. Durante la dinastía Tang, al final de la dinastía Song del Norte, era popular en la dinastía Song del Norte. Como se mencionó anteriormente, el método de encuadernación en forma de mariposa consiste en doblar las dos medias páginas con texto en el medio de cada página, dejando el espacio en blanco. espacio en la parte posterior, y luego use un trozo de papel para doblar la pila de hojas por la mitad. Envuélvalo hacia atrás y adhiera firmemente los pliegues de cada página a este papel para evitar que se caiga, convirtiéndose así en una mariposa. libro encuadernado.
Los libros encuadernados con mariposas heredan la conveniencia de voltear los libros doblados. La ventaja es que no es fácil romperlos o esparcirlos después de encuadernarlos en un libro, por lo que pronto se convirtió en la forma principal de hacerlo. libros. Debe su nombre a que el libro es simétrico cuando se abre, como una mariposa extendiendo sus alas. La provincia se llama "Vestido de Mariposa". El papel que se utiliza para envolver el anverso y el reverso del libro y formar la portada y la contraportada se llama "portada de libro" (hoy se llama "portada de libro"). La cubierta del libro a menudo estaba hecha de papel suave por dentro y una capa de papel duro por fuera. A veces también estaba hecha de seda y brocado, muy parecido a los libros de tapa dura actuales.
A veces hay una etiqueta larga y estrecha en el lado izquierdo de la portada de la sobrecubierta, llamada "marcapáginas", que contiene el título del libro, el número de volumen y, a veces, el número de volumen. El extremo superior del libro se llama "cabeza" o "encabezado del libro", el extremo inferior se llama "raíz del libro", el lado derecho se llama "lomo del libro" o "lomo del libro" y el lado izquierdo se llama "cabeza" o "encabezado del libro". llamado "borde del libro".
(3) Encuadernación posterior
Una desventaja de la encuadernación de mariposa es que el lado con las palabras de cada página está doblado hacia adentro y el reverso en blanco. está afuera Cuando abres el libro, a menudo te topas con el reverso en blanco. Después de leer una página, tienes que pasar dos páginas seguidas antes de poder continuar leyendo, lo cual también es muy inconveniente, por lo que alguien dobló la parte posterior. la hoja del libro por la mitad, dejando el lado con el texto expuesto (igual que las páginas de los libros encuadernados con hilo posteriores), y luego use un trozo de cubierta del libro para envolver la pila doblada de hojas sueltas de adelante hacia atrás. que se convierte en una "mochila", también llamada "mochila". El centro del libro en la mochila se transfiere a un lado de la boca, los dos bordes restantes fuera de la página del. El libro está pegado a la parte posterior del libro. De esta manera, no encontrará espacios en blanco al leer y podrá leer página por página sin interrupciones.
La encuadernación del libro comenzó en la parte posterior. finales de la dinastía Song del Norte, pasó por la dinastía Yuan y se utilizó hasta mediados de la dinastía Ming. El borde del libro es el centro de la página. Después de grabar en él el título, el título del libro, el volumen y el número de página. , funciona como un libro encuadernado en mariposa. Sin embargo, si todavía se utiliza el método de montaje en mariposa y el borde del libro se presiona hacia abajo en la estantería, el desgaste frecuente inevitablemente hará que las páginas del libro se rompan en dos mitades en la costura central. Los nombres no son legibles y, a menudo, se encuentran espacios en blanco como ropa de mariposa al leer. Por lo tanto, la gente usa el método de colocarlos planos en los estantes, ya que no es necesario utilizar cubiertas de libros. Se usó, por lo que apareció la cubierta del libro suave y los títulos de los libros y los títulos de los capítulos se cambiaron de escritura vertical a escritura horizontal, al igual que los libros encuadernados con hilo posteriores.
Para los libros encuadernados hacia atrás, es más. Es más problemático pegar firmemente los dos lados de cada página en la parte posterior del libro que en la encuadernación con mariposas, y los dos bordes exteriores que deben pegarse siempre tienen papel más ancho fuera del marco. Por lo tanto, algunas personas usan un nuevo método para perforar pequeños. "Haga agujeros en el papel restante, generalmente dos o tres agujeros, y luego gire el papel a través de los agujeros para encuadernar el libro firmemente", y luego envuélvalo con un trozo entero de sobrecubierta, la apariencia sigue siendo la misma que la mochila original. Esta mochila mejorada ha abierto el camino para la posterior encuadernación con hilos.
（ 4) Encuadernación con hilos
La encuadernación con hilos se originó a finales de la dinastía Tang y se hizo popular a mediados de la dinastía Ming. Fue desarrollado sobre la base de la encuadernación de mochila mejorada. La encuadernación de mochila era fácil de dañar en la parte posterior del libro. Cuando el papel está torcido, las esquinas superior e inferior del libro no se pueden aplanar. Se enrollan fácilmente, lo que afecta la apariencia y la lectura. Entonces alguien hizo una mejora: después de perforar y torcer el papel, haga agujeros para la encuadernación con hilo, esto es "encuadernación con hilo". utilice dos papeles suaves de media página en lugar de envolverlos en la parte posterior, que se colocan en el anverso y el reverso del libro como portada y la contraportada se encuaderna junto con el libro. Las esquinas superiores e inferiores de un lado del libro encuadernado con hilo son fáciles de usar. Algunos libros caros están envueltos con brocado de seda o similar, lo que se denomina "envoltura de esquinas". Los libros viejos se reparan o reinstalan. un trozo de papel blanco, llamado "papel de soporte". El papel de respaldo suele ser más largo que el papel del libro original. Para los libros que han sido reparados o reinstalados de esta manera, el papel del libro original suele ser amarillo y viejo, y el respaldo es blanco, con una alternancia de amarillo y blanco. oro con incrustaciones de jade", también conocido como "traje de bata" o "apreciando el pasado".
Dado que los libros encuadernados con hilos tienen cubiertas blandas, para protegerlos y facilitar su almacenamiento en los estantes, los bibliófilos desde las dinastías Ming y Qing a menudo hacían cubiertas para libros, también llamadas "letras", para libros encuadernados. El conjunto de letras generalmente se forra con papel duro, se pega con tela azul por fuera y papel blanco por dentro. Se envuelven los cuatro lados del libro, dejando solo el encabezado y la raíz del libro, y luego se insertan firmemente dos palillos. . Algunos también incluyen el encabezado y las raíces del libro, formando un "conjunto cuatro en uno". Debido a que la cubierta del libro está hecha de pasta, es fácil que se la coman las ratas y los insectos, y es fácil que se deshaga con el tiempo. Por eso, a algunas personas les gusta usar "madera contrachapada", que consiste en usar dos tablas de madera iguales. del tamaño del libro y coloque una en cada extremo para sujetar firmemente el libro. Hoy en día, las bibliotecas y colecciones privadas de libros antiguos también suelen utilizar cajas.
Como se mencionó anteriormente, los libros chinos antiguos han pasado por un largo proceso histórico y diferentes etapas de desarrollo desde las tiras hasta los álbumes (hojas). Los diferentes sistemas de libros siempre se adaptan al nivel de la civilización humana en ese período. El proceso de desarrollo del sistema de libros, como todos los aspectos de la civilización humana, evoluciona constantemente a lo largo del camino de abajo a arriba, de lo áspero a lo fino. el arduo trabajo y la sabiduría del pueblo de nuestro país de todas las generaciones. Dado que el sistema del libro refleja y determina la forma externa de los libros, se puede decir que, independientemente del tipo de formato del libro, históricamente ha desempeñado un papel decisivo en el registro y la comunicación de los pensamientos y emociones humanos, y en la preservación y difusión de diversos conocimientos culturales. Por lo tanto, ha hecho una contribución que no puede subestimarse en la formación de la civilización milenaria de la nación china.