Poemas antiguos sobre el rayo

En "Poemas varios" de Fu Xuan de la dinastía Jin, el trueno está oculto, toca el corazón de mi concubina y puedo escuchar claramente el sonido de algo más que un automóvil. Fu Xuan de la "Canción del Trueno" de la dinastía Jin El trueno es tan poderoso que sacude miles de millas, es tan poderoso que mueve el universo y el mundo no es estable, ¿quién puede entenderlo? Noche de invierno de Tan Sitong

Los caballos están limpiando la escarcha y el atardecer en la ciudad es fresco. El estribo es verde y destella un relámpago, y la espada es verde y tiene dos dragones de largo. El ángulo de ajuste es tan urgente como las palabras, y las frías estrellas se mueven con resplandor. Siento lástima de los oficiales y soldados que desde lejos custodian el Di Qiang en una noche de nieve. Un regalo del pasado para la gente de hoy Bao Linghui No hay ropa diferente en el frío campo, y el fieltro marrón representa la formación literaria. El sol y la luna esperan tu regreso y no hay alivio todos los años. Jingyang hace calor en primavera temprano en la mañana y la esperanza sigue siendo como la escarcha. Conozco a mi concubina en el norte, pero no te veo en el sur. Que trabaja duro por el Tao y expresa amor para volar juntos