¿Significan lo mismo perdón y problemas?
Disculpe, la palabra china pinyin es láo jià, que significa educado, molestar a los demás.
Trouble es un carácter chino, y su pinyin es má fan. Un dedo es problemático y engorroso; dos dedos son problemáticos y perturbadores; tres dedos son accidentes y los problemas con cuatro dedos son difíciles de solucionar.
Explicación de la cita:
Problemático; trivial. Capítulo 7 de "El país de las maravillas presenciado en veinte años": "La humanidad en el fondo: 'Me temo que al anciano le resultará problemático usar sombrero por la noche, así que no regresé. Solo dije eso "El anciano fue encerrado y no regresó". "Flores de la mañana recogidas al anochecer" de Lu Xun: "Siempre pensé que estaba llena de etiqueta problemática, pero no esperaba que tuviera un poder tan grande". "
"El camino de regreso a la Rusia roja" de Qu Qiubai 3: "He hecho esto antes, así que no lo hice". Lao She es "Longxugou" Acto 2: "¿Qué estás haciendo aquí? ¡Olvídalo, no te molestes!"
Perdón por molestarte. Lina escrito por Ba Jin: "Mientras le des dinero, incluso si no crees en el cristianismo ortodoxo, él fingirá no darse cuenta y te ignorará. La segunda escena del retrato familiar de Lao She: "Eso es todo". ¡Hoy te molestaré otra vez!"
Problema inesperado. "The Lu Family Show" de Sha Ting: "Hubo un pequeño problema en los últimos dos días". Ai Qingxu: "Por supuesto, decir la verdad puede causar problemas o incluso peligro".
Es difícil para tratar. Escena 1 de "Tormenta" de Cao Yu: "[Gui Lu]: 'Humph, si ella se hace la tonta conmigo y el maestro está en casa ahora, estaremos en problemas'".