Modismos en las escrituras budistas
"Playing the Qin to the Cow" proviene del primer libro budista de China, "La teoría de los rompecabezas". "Jugar de vez en cuando" proviene de "Jingde Dengchuan Lu", que cuenta la herencia de los maestros y discípulos del budismo zen.
Atrapar la luna en el agua proviene del método Maha Sangha. Significa que el mono atrapa la sombra de la luna en el pozo y finalmente cae al agua mientras la luna todavía está allí. Yu Zhongsheng creyó que la alucinación era real y finalmente cayó al mar de la vida y la muerte.
Al presentar flores al Buda, según el antiguo y moderno Karma Sutra, la vida anterior del Buda Sakyamuni A era un inmortal amable y sabio. Cuando encontró flores, quiso usar la luz ordinaria para adorar al Buda. Cuando conoció a un hombre vestido de verde, le dio al Buda la luz ordinaria, por lo que en el futuro se le concedió la Budeidad.
Destello efímero en la sartén, de "Chang Agama": "El Tathagata siempre vive, como una hermosa flor, fugaz."
Autoatado en un capullo, de "Surangama Sutra": "Quiero enredarme, como un gusano de seda, y caer en el mar de la vida y la muerte." "Si un gusano de seda hace un capullo, quedará enredado en engaños."
Autopresentación, del "Leng" Yan Sutra": "Cuando estoy en Su presencia, me revelo y hago de ello el éxito de mi presentación."
El único camino, del Vimalakīrti Sutra : "Si Me Gusta, no tengo nada que decir, nada que mostrar, nada que decir, dejo todas las preguntas y respuestas, esta es la única forma de entrar."
La verdad es verdad, desde "Prajna". "Sutra del corazón": "Por lo tanto, sabemos que Prajna Paramita es un gran mantra divino, un gran mantra brillante, un mantra supremo, un mantra de la no existencia, etc., que puede eliminar todo sufrimiento. Es verdad. ."
Caí al suelo y vi "Leng" "Yan Sutra": "Ah, apesto, repito mis lágrimas, caigo al suelo, me arrodillo y estrecho las manos." Ver también "Avalokitesvara Sutra": "Me entrego al Buda ahora para arrepentirme."
Se dice que se encuentra en muchas escrituras budistas, como el "Lengga Sutra": "Se dice que durante un tiempo, el Buda vivía en la cima de la montaña de Langga en la costa sur, y estaba decorado con varios tesoros."
El número de arenas en el Ganges es de tres mil mundos. Esto se puede encontrar en muchos budistas Escrituras, como el Amitabha Sutra: "Si hay tantos Budas como arenas en el Ganges, extenderán sus lenguas en su propio país, cubrirán tres mil mundos y dirán la verdad".
Todo el mundo está feliz. Esto se puede encontrar en muchas escrituras budistas, como el "Sutra de la vida infinita": "Príncipe Aqi, los quinientos ancianos, todos están muy felices de escucharlo". "Todos, escuchen las palabras del Buda. Todos son felices y creen en ello".
La exageración proviene del "Sutra del Corazón": "Los seis deseos vienen del cielo para apoyar, y el la exageración llena el vacío."
La diosa esparce flores, del "Vimalakirti Sutra". : "Un día, cuando estaba en la habitación de Vimalakīrti, vi al gran maestro y después de escuchar lo que dijo, apareció. y roció viruela sobre los grandes discípulos del Bodhisattva."
Las Ocho Divisiones de los Dragones Celestiales se encuentran en muchas escrituras budistas. Por ejemplo, "Cáliz de Fuego": "Las ocho ramas del dragón celestial, Humanos y no humanos, todos vieron a la niña dragón desde la distancia y se convirtieron en un Buda". Las ocho ramas del dragón significan el cielo, el dios dragón, el yaksha, el dios del incienso, el asura y el ala dorada. ocho ramas del pájaro, el dios de la canción y el dios pitón.
El Paraíso de la Bienaventuranza Suprema se puede encontrar en muchas escrituras budistas, como el "Huayan Sutra": "En el mar de problemas y sufrimiento, si ayudas a los seres sintientes y los haces irse, Tendrás que vivir en el Paraíso de la Bienaventuranza Suprema de Amitabha". Otro ejemplo es el "Avalokitesvara Sutra": "Con tan buenas raíces, deseo vivir en el Cielo Occidental".
Avanza con valentía y ve el "Sutra de la vida infinita": "Fasihong promete vivir con la verdad y la sabiduría, avanzar con valentía y dedicarse siempre en un lugar majestuoso y maravilloso".
Lo increíble es que se puede encontrar en muchos budistas. Escrituras, como "Jiayi Agama": "Hay cuatro cosas increíbles que el Hinayana no puede conocer". Otro ejemplo es el Sutra del Diamante: "Bodhi, debes saber que el significado es inconcebible y los resultados son inconcebibles". p>
La reencarnación proviene del sutra: "En todo el mundo, siempre hay nacimiento, vejez, enfermedad y muerte, ya sea antes o después, reunión y separación, y pensar unos en otros. , todo tipo de elecciones son reencarnaciones."
Los Ocho Grandes Vajras provienen del "Sutra de la Corona de Buda": "Cada uno de los ocho Bodhisattvas tiene una rueda brillante".
Se encuentra una gran compasión en muchos budistas. Escrituras, como Hokkekyo: "La gran compasión es siempre incansable." "Gran Sabiduría": "La gran bondad trae felicidad a todos los seres vivos; la gran compasión puede aliviar el sufrimiento de todos los seres vivos".
Sacrificar la vida y olvidar la muerte, del "Sutra del significado infinito": "Si hay seres sintientes que escuchan las palabras. Aunque hay problemas, si no hay problemas, arriesgarán la vida y la muerte sin miedo ni pensamiento".
Los espíritus malignos y las palabras malignas provienen de "El maestro de la medicina" "El Sutra del deseo del Tathagata": "También creo en las herejías de los espíritus malignos en el mundo. Soy el maestro de los espíritus malignos y digo tonterías sobre el bien y el mal. ." , Espiritualmente, aléjate de la locura. Siéntete como un árbol muerto, este lugar es el verdadero lugar taoísta."
Cocer arena al vapor y convertirla en arroz proviene del Shurangama Sutra: "Se necesitan miles de kalpas para convertir arena y piedra en arroz. Fang se llama Arena Caliente ¿Por qué? Esto no es arroz, esta piedra es arena."
Proviene del "Yuan Sutra" del Bodhisattva: "Es muy raro. poder perforar el hielo." p>
Reconocer a un ladrón como un hijo proviene del Shurangama Sutra: "Este es el polvo del pasado. Es una conjetura vana que confunde tu verdad. En cuanto a esta vida, si reconoces a un ladrón como un hijo, has perdido tu esencia. Por eso fue rotada."
No hay banquete para el Tathagata en un instante. Del Shurangama Sutra: " No hay un decreto secreto para todas las reuniones, ni un banquete para todos."
No lo olvides. Los viejos males provienen del Sutra del despertar del mundo de los ocho grandes sabios: "Los Bodhisattvas dan limosna, etc. , no olvides viejos males, y no odies a los demás.
”
Sueña con burbujas, crea esta vista y agrega la famosa canción del Sutra del Diamante: “Todo tiene un camino, como los sueños y las burbujas, como el rocío y la electricidad, por eso tenemos que crear esta vista. ". ”
Otros modismos derivados de los clásicos budistas incluyen mérito inconmensurable, buenos hombres y mujeres, salvación universal de todos los seres vivos, la Tierra Pura Occidental, tres vidas de buena fortuna, ver a través del mundo de los mortales, destino, tres desastres y ocho desastres, soñar, despertar por la mañana y alcanzar la iluminación, las flores de loto nacen paso a paso, "nace un Buda, dos Budas entran en el nirvana".