Poemas sobre Hong Kong y la patria
Déjame tomar tu mano y escuchar el viento y la lluvia en el último minuto.
Escucha tus pasos cada vez más cerca,
Escucha los latidos y las consultas de todo el pueblo chino.
Emergencia
Esta es la forma de una bandera,
Es el rojo que se eleva lentamente entre el cielo y la tierra,
Esto es el asta de la bandera: la columna vertebral erguida del pueblo chino.
Se está desarrollando, la tierra y el cielo de Hong Kong,
Este es un momento de silencio para que todos celebren,
Sus labios temblorosos permanecieron en silencio,
¿Quién llora una y otra vez?
Llamando suavemente el nombre:
¡Hong Kong, Hong Kong, nuestro corazón!
Vi la última voluta de humo sobre la humanidad,
El último momento después de cien años.
Autorización final:
El libro de texto de historia roto,
En la página 1997,
La cicatriz que se adentra profundamente en la médula ósea,
La sangre y la luz de la espada han salido
en nuestras almas.
Cuando un viejo tratado amarillo aterrizó silenciosamente,
surgió del humo
La cara de la Gran Muralla, una cara de piel amarilla,
Cosas que fluyen lentamente -
Cien años de dolor y alegría,
A través de estas lágrimas,
¡Que hierva el mar!
En este momento,
Es medianoche, es temprano en la mañana,
Todos los ojos son un nuevo amanecer,
Todos Los saludos son las campanadas del siglo.
Hong Kong, déjame tomarte la mano con fuerza.
Escucha el viento y la lluvia en el último minuto,
Luego corre, abraza,
Da la bienvenida a las cosas nuevas
Dewy
Dulce
Arraigada profundamente en la tierra
La primera flor de capullo rojo...
Esta respuesta fue recomendada por los internautas.
Comentarios (1)
44 50
Liang Ling Lai
Tasa de adopción: 15% Bueno en: Aún no personalizado.
Otras respuestas
Bauhinia
Tus hermosas flores parecen ser la pureza en los corazones de la gente de Hong Kong.
Tu sonrisa es tan dulce como las sonrisas de la gente de Hong Kong.
Su entusiasmo parece mostrar cuán sincero es el amor del pueblo de Hong Kong.
Su elegante fragancia es como los corazones hirvientes de la gente de Hong Kong.
¡Ah, redbud, hermosa redbud! Usted representa al pueblo de Hong Kong.
Pensando en ti, una vez fui humillado y solo la dirección del partido puede ayudarte en momentos de necesidad.
Solía estar triste cuando pensaba en ti. Sólo la dirección del partido puede hacer realidad mi sueño.
Nunca te olvidaré. El 1 de julio de 1997, el concepto de un país, dos sistemas se hizo realidad.
Nunca te olvidaré. El 1 de julio de 1997, miles de familias brindaron para celebrar el regreso.
¡Ah, redbud, sagrado redbud! Representas a la patria.
Te mantienes erguido en Xiangjiang, bajo el llamado de la bandera roja de cinco estrellas, decoras la Perla Oriental aún más brillantemente.
Estás junto al río Xiangjiang, estás en la brisa primaveral de una sociedad armoniosa y haces más feliz al pueblo chino.
Usted se alza sobre el río Xiangjiang. Encarna la sabiduría y la fuerza del pueblo de Hong Kong y camina por el camino dorado del socialismo con características chinas.
Te mantienes erguido sobre el río Xiangjiang y lideras la resiliencia y el coraje del pueblo de Hong Kong para escribir un feliz poema de socialismo con características chinas.
¡Ah, Bauhinia, la cariñosa Bauhinia! Representas el corazón del país.
Aina Xinxin | Publicado el 2012-06-1113:00.
Comentarios
7 1
¿Canción de oro? Felicitaciones por el décimo aniversario del regreso de Hong Kong a China.
Los sueños también van al océano.
Muchas olas, fotografía diligente, cien años de amor.
Después de mirarte mucho tiempo, volveré a navegar entre las olas.
La niebla ha perdido a su amo.
Cuántos héroes son odiados, es difícil describir cuánto rompe las montañas y los ríos.
Carrera hacia la corona, fuerte viento y lluvia.
Al amanecer, el gallo asustó al zorro y al ratón.
La montaña Kunlun, el Pilar del Este, está en todas partes del mundo.
No preguntes por qué el poder es arrogante, así pasan las cosas.
Y juega con Huang Lu. La espléndida China finalmente se unifica y el vino está lleno de nuevas bendiciones.
Toca el sol y la luna y canta el hilo dorado.
2. ¿Qué poemas hay sobre "Hong Kong"?
Autor: Coral
Dinastía: Modern
Medianoche, Hong Kong, déjame tomar tu mano,
Escucha el último minuto del viento y la lluvia.
Escuche sus pasos cada vez más cerca y escuche los latidos y las preguntas de todos los chinos.
El último momento es la forma de la bandera.
Es el rojo que se eleva entre el cielo y la tierra, y es el asta de la bandera, la columna vertebral erguida del pueblo chino.
Se está desarrollando, y la tierra y el cielo de Hong Kong están de luto de alegría.
Cuyos labios temblaron levemente en silencio.
Que gritó una y otra vez este nombre:
¡Hong Kong, Hong Kong, nuestro corazón!
Vi la última voluta de humo sobre Humen. En el último momento, después de cien años,
finalmente se aclaró.
El libro de texto de historia desgarrado, página 1997,
Las cicatrices que penetraron profundamente en la médula ósea se han convertido en sangre y luz de espada,
inyectadas en nuestras almas. .
Cuando un viejo tratado amarillo aterrizó silenciosamente y emergió del humo,
La cara de la Gran Muralla, la cara de piel amarilla,
Fluyendo lentamente Qué lo es.
Cien años de dolor y alegría pasaron por esta lágrima.
¡Que hierva el mar!
Ya es media noche y madrugada.
Todas las miradas son flamantes amaneceres,
Todas las saludos son las campanadas del siglo.
Hong Kong, déjame tomar tu mano con fuerza y escuchar el viento y la lluvia en el último minuto.
Entonces corre, abraza, da la bienvenida a cosas nuevas,
húmedas, fragantes,
arraigadas profundamente en la tierra,
El primer capullo rojo ¡flor!
Datos ampliados:
Historia de Hong Kong:
Hong Kong ha sido territorio de China desde la antigüedad. Hong Kong fue una colonia británica desde 1842 hasta 1997. Después de la Segunda Guerra Mundial, la economía y la sociedad de Hong Kong se desarrollaron rápidamente. No sólo es conocida como uno de los "Cuatro Tigres Asiáticos", sino que también se ha convertido en una de las regiones más ricas, desarrolladas y con mayor nivel de vida del mundo.
El 6 de julio, el gobierno chino reanudó el ejercicio de la soberanía sobre Hong Kong y se estableció la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
El gobierno central tiene poder total sobre Hong Kong. Hong Kong mantiene su sistema y forma de vida capitalistas originales. Disfruta de un alto grado de autonomía en todos los asuntos excepto en asuntos exteriores y defensa nacional. "Un país, dos sistemas", "el pueblo de Hong Kong gobierna Hong Kong" y un alto grado de autonomía son las políticas nacionales básicas del gobierno chino.
Cultura de Hong Kong:
El nombre de Hong Kong está relacionado con las especias. Durante las dinastías Song y Yuan, Hong Kong estaba administrativamente afiliado a Dongguan, Guangdong. Desde la dinastía Ming, un pequeño puerto en el sur de la isla de Hong Kong ha sido un centro de distribución de especias del sur de Guangdong. Es famoso por las especias producidas en Dongguan, Guangdong, y se llama "Hong Kong".
Se dice que las especias trasladadas desde Hong Kong en aquella época eran de gran calidad y se las llamaba "tesoros de Hainan". Muchos habitantes de Hong Kong también se ganan la vida cultivando especias. Junto con las especias que cultivaban, Hong Kong se hizo famoso y gradualmente fue reconocido por personas cercanas y lejanas.
Pronto este perfume fue catalogado como un homenaje al emperador, y creó una próspera industria de fabricación y transporte de incienso en aquella época. Pero más tarde los aldeanos se negaron a plantarlo y el cultivo y el transbordo de especias desaparecieron gradualmente, pero el nombre de Hong Kong permaneció.
Enciclopedia Baidu - Hong Kong
3. Un poema sobre el regreso de Hong Kong a la patria Pino de Hong Kong - Dedicado al regreso de Hong Kong a la patria 1 Eres un árbol que se ha mantenido en pie en la cima de Lion Rock en Hong Kong durante cientos de años.
Esta Roca del León tiene 495 metros de altura y está compuesta por rocas volcánicas que entraron en erupción hace 140 millones de años. El "León Durmiente" se agacha en la cima de la montaña con la cabeza extendida hacia el oeste de Kowloon. Aunque ha sido erosionado por innumerables vientos y lluvias, el cuerpo del león todavía está claro y completo, y su majestuosidad aún permanece.
Como pino, has estado firmemente arraigado aquí desde el día en que naciste en Lion Rock. ¡Ocho mil millas de tormenta no pueden derribarlo, y nueve mil millas de truenos no pueden derribarlo! ——"Shajiabang": "Aprende de un pino en la cima del monte Tai" El entorno difícil te está templando.
Aunque el clima subtropical de Hong Kong es templado durante la mitad del año, también pasan frentes fríos, vientos del norte y heladas. La primavera es húmeda, el verano y el otoño son abrasadores y se avecinan tormentas.
Julio, agosto y septiembre son temporada de tifones. Las fuertes lluvias provocadas por ciclones tropicales siempre duran varios días.
Los mayores tabúes son los deslizamientos de tierra, el granizo ocasional y las trombas marinas. La mayoría de los pinos tienen prohibido echar raíces en suelos salados, crecer en alta mar o causar perturbaciones.
Aunque esta tierra ha sido aprisionada, humillada, torturada y vicisitudes durante más de cien años, todavía consideras el lugar donde estás arraigado como más importante que tu vida. Miras hacia abajo a los sauces porque crecen en todas partes.
Ya que crees que eres un pino, no puedes evitar persistir aquí. ¡Esta es una tierra especial! ¿Qué es la persistencia? ¡Persistir es permanecer aquí para siempre, estar profundamente arraigado aquí y amar esta tierra con emociones complejas! En esta montaña, avanzas centímetro a centímetro a medida que crecen las ramas, los tallos y las raíces.
Las agujas de color verde oscuro expresan el espíritu de lucha y defienden el carácter y la dignidad de la vida. Las hojas primarias son siempre solitarias, dispuestas en espiral, lineal-lanceoladas y con bordes en forma de dientes.
Hay una funda en la base de cada manojo de agujas, y las fundas se caen o permanecen en las primeras etapas. Después de dos o tres años de viento y lluvia, las hojas primarias pueden convertirse en agujas: en forma de agujas, agrupadas con dos, tres o incluso cinco agujas, con forma de equipo, con ramas cortas con puntas gruesas.
El sufrimiento es un arma de doble filo que te forja. Confucio dijo: "Cuando haga frío, sabrás que los pinos y cipreses decaerán".
Has estado practicando, aunque puedes soportar el frío y el calor de -60 grados centígrados a 50 grados centígrados. . Tú y los pinos del interior de tu patria sois hermanos de la misma carne y sangre, del mismo ancestro, de los mismos piñones deliciosos y del mismo hermafrodita.
Los conos femeninos nacen en la parte superior de las ramas nuevas y los conos masculinos se recogen en la parte inferior de las ramas nuevas, y florecen silenciosamente en primavera y verano. Después del otoño, las piñas maduran y las escamas de las semillas extienden sus alas como una mariposa. Siempre se espera que los pájaros libres puedan llevar piñones al soleado norte, al interior de la patria.
Has mejorado tu valor estético a través del crecimiento. En China continental, ya sea un jardín real o un patio privado, están tus hermanos y hermanas.
En el vasto territorio, desde la antigüedad, las montañas han sido famosas por sus pinos, y las montañas han sido famosas por su fuerza. El pino Huangshan, el pino Huashan y el pino Changbai Renmei son todos sus orgullosos hermanos.
Tu belleza se integra en el estilo único de la pintura de paisaje china: ya sea independiente, o en un bosque, o de pie sobre rocas peligrosas, o echando raíces en campos fértiles. Escuche las flores que caen en el arroyo por la noche, observe la puesta de sol sobre el largo río durante el día, observe el universo y contemple los ocho páramos.
El paisaje tú y el arte tú se complementan. Gracias al arte de la pintura china, su estatura, erección, vigor, magnificencia, sencillez, rareza y apertura de mente han sido sublimadas.
Gracias a ti, nuestra hermosa patria se ha vuelto cada vez más pacífica, distante, profunda, amplia, vasta, magnífica, rica, grande y digna... Quieres crecer sin cesar. Entre la gente de la dinastía Song, había muchos pilares.
El pino rojo "Rey de las maderas" en el norte, el pino amarillo occidental de casi 100 metros de largo en América del Norte y el pino radial de rápido crecimiento en California son excelentes maridos. Experimentaste luchas y dificultades en esta tierra y en ocasiones fuiste vulnerable.
Desde el día en que naciste, estás destinado a compartir bien y mal con esta tierra... En este frío lugar alto, no importa en verano u otoño, siempre hay un frescor que penetra en tu Cuerpo y mente, especialmente en una noche de luna, la tristeza, la soledad y la amargura persisten como la luz de la luna... ¡Sin embargo, nunca te sentirás solo! Expandes tu tiempo, espacio y corazón con tu estiramiento y abrazo alto. Eres un árbol, siempre verde todo el año, mimetizándote con el verde alto, bajo y oscuro de esta montaña.
El mar se mueve. Sus anillos anuales también registran caras sonrientes... Usted ha sido testigo del brillo creciente creado por la gente de Hong Kong.
Después del regreso de esta tierra, durante la crisis financiera asiática, durante la epidemia de SARS, durante el alivio del terremoto de Wenchuan y en la situación actual de resistencia a la crisis financiera, calentaste la tierra con verde, diste generosamente, y eran rectos... En China, ¿no es el bambú un símbolo de integridad y las flores de ciruelo un símbolo de nobleza y elegancia? Y simbolizas la perseverancia, la inquebrantable, el orgullo y la fuerza. No creas que la famosa Ópera de Pekín "Aprende de un pino en la cima del monte Tai" es solo un homenaje al pino en la cima del monte Tai.
¿No están grabados en esta Roca del León los cientos de años de sufrimiento de la nación china? Entonces, ¿quién niega que este elogio no está escrito para usted, sino para animarlo? ¡Estás orgulloso, has llevado adelante el espíritu nacional! The Troubled Years es una canción melancólica.
No recuerdas cuántas veces, siempre hay nuevas canciones cantonesas que llegan desde el pie de la montaña hacia el bosque de pinos.
Hay alegría en la vida, pero siempre hay lágrimas. Cuando nos reunimos todos al pie de Lion Rock, finalmente reímos más que suspiramos.
La vida está inevitablemente llena de altibajos, y es difícil estar despreocupado. Estamos en el mismo barco, bajo la Roca del León, y * * * estamos en el mismo barco, abandonando las distinciones, buscando * * *, soltando los conflictos en el corazón de cada uno, persiguiendo nuestros ideales juntos, estando en el mismo barco. , sin miedo, estando en el mismo lugar y trabajando juntos para allanar el terreno accidentado. Todos nosotros, con nuestro arduo trabajo, escribimos famosas líneas inmortales de Xiangjiang. Sabes que este es el tema principal de la serie de televisión de Hong Kong "Under the Lion Rock".
Esta melancólica y enérgica "Hong Kong Song" sublima la inspiradora historia de las "bases" de Hong Kong que luchan por fortalecerse frente a la adversidad descrita en la serie de televisión. Esta serie de televisión de 200 episodios se transmitió en vivo de 1973 a 1994, y esta canción se ha transmitido continuamente durante 21 años. La gente todavía la canta en la isla de Hong Kong, especialmente cuando el país está en problemas o la tierra está en problemas.
Empiezas a sentir vagamente que debes tener alguna conexión interior con esta canción. Ya sabes, lo que esta canción transmite es el espíritu del que la gente de Hong Kong está orgullosa: el "Lion Rock Spirit", que es cómo personas como Li Ka-shing, Donald Tsang y Andy Lau aman esta tierra, cómo "caminar por el terreno accidentado", y cómo perseverar, cómo unirnos y trabajar duro para alcanzar el éxito! Debes saber que generaciones de habitantes de Hong Kong no solo han interpretado el "Lion Rock Spirit" con sus propias luchas, sino que también han trabajado duro constantemente por el "Lion Rock Spirit".
Sobre escribir un poema sobre los últimos momentos del regreso de Hong Kong a la patria. Hoy es tu cumpleaños.
Tu día es corto,
pero tengo buena memoria.
En 1921,
Continuaron las conferencias en el barco original.
El camino aún es largo y el viaje es largo.
¿A cuántas personas con ideales elevados has despertado?
"El poder político surge del cañón de un arma",
¿Hiciste "ocho"? "Uno" se ha convertido en una fiesta para el ejército.
"¡A por la Nueva China!" ”
Los gritos de los héroes resonaron en mis oídos,
¡Los mártires mancharon la bandera con sinceridad y sangre!
Para mover las “tres montañas” ,
¡Cuántos hijos e hijas buenos van surgiendo uno tras otro!
¡Treinta y ocho años “en un abrir y cerrar de ojos”,
Encierra tanto! amargura y anhelo en el viento y la lluvia!
¡El pueblo chino finalmente se puso de pie,
“Diez? "Uno" se ha convertido en el cumpleaños de la Nueva China.
Aquellos que tengan integridad política y talento prosperarán.
¡"Dos bombas y un satélite" son trascendentales!
La reforma y la apertura La brisa primaveral sopla verde por todo el país,
Los capullos rojos y las flores de loto están floreciendo
¡La fuerza nacional integral está cambiando con cada uno! Cada día que pasa,
¡La autoestima nacional no tiene precedentes!
La "Marcha del Ejército Voluntario" ha participado en innumerables Juegos Olímpicos.
La llama refleja los cinco -estrella bandera roja una y otra vez!
"¿Siete? 1 "En el cumpleaños de la fiesta,
tú no eres sólo un memorial y un símbolo,
¡eres una declaración importante!
Cuando estás sembrando el sol En ese momento,
Usaste la hoz para cosechar la comida que la gente pensaba que era el cielo.
Usaste el martillo para crear oportunidades para la reunificación de la patria y el desarrollo de. la nación.
¡Eres humano! Embajador de la civilización,
¡Eres la paloma de la esperanza de la paz en la aldea global!
¡A diferencia de otros festivales,
Eres el festival más grande de 645,654,38+ personas.
¡Los guerreros leales hechos de estos materiales especiales harán que nuestro grupo brille con el sol y la luna para siempre!
Tu día corto,
Pero tengo buena memoria.
En 1921,
La reunión en el barco original continuó
<. p>Aún queda un largo camino por recorrer, p>¿A cuántas personas con ideales elevados has despertado?
"El poder político surge del cañón de un arma",
¿Has hecho "Eight"? "One" se ha convertido en un festival para el ejército.
"¡Vaya por la Nueva China!"
Los gritos de los héroes resonaban en mis oídos,
¡Los mártires teñieron la bandera con sinceridad y sangre!
Para mover las "tres grandes montañas",
¡Cuántos buenos hijos e hijas se están levantando uno tras otro!
Treinta y ocho años "en un abrir y cerrar de ojos",
¡contienen tanta amargura, anhelo y búsqueda en el viento y la lluvia!
El pueblo chino finalmente se puso de pie,
"¿Diez? Uno" se convirtió en el cumpleaños de la Nueva China.
Aquellos que poseen integridad política y talento prosperarán en todo.
¡"Dos bombas y un satélite" son trascendentales!
La brisa primaveral de reforma y apertura ha soplado verde por todo el país.
¡Los capullos rojos y las flores de loto están en plena floración!
La fuerza nacional integral está cambiando cada día que pasa,
¡La autoestima nacional no tiene precedentes!
La “Marcha de los Voluntarios” ha participado en innumerables Juegos Olímpicos.
¡El fuego sagrado refleja una y otra vez la bandera roja de cinco estrellas!
Cumpleaños de la fiesta "Seven? 1",
No eres solo un memorial y un símbolo,
¡Eres una declaración importante!
Cuando estás sembrando el sol,
usas una hoz para cosechar lo que la gente piensa que es el alimento del cielo,
usas un martillo para reunificar el patria y levantar la nación ¡Oportunidades creadas!
Eres el embajador de la civilización humana,
¡Eres la paloma de la esperanza de la paz en la aldea global!
A diferencia de otros festivales,
Eres el festival más grande con 64565438+ millones de pioneros.
¡Leales guerreros hechos de estos materiales especiales harán que nuestro grupo brille con el sol y la luna para siempre!
5. ¿Cuáles son algunos poemas que elogian "Hong Kong"? Por la noche, todo Hong Kong se convierte en un mar de luces.
Hong Kong es realmente una brillante "Perla de Oriente".
Por la noche, la vista nocturna del Puerto Victoria en Hong Kong es realmente hermosa. De pie en la plataforma de observación del Pico Victoria, puedes ver todas las vistas nocturnas de Hong Kong. En el centro de Hong Kong se alzan edificios altos. Innumerables luces de colores son como estrellas que caen del cielo, esparcidas sobre Optimus Prime, que se ve muy hermoso.
Hoy en día, la prosperidad de Hong Kong es el resultado del trabajo duro y duro de nuestros predecesores.
Hong Kong está situado en el sur de China y pertenece a la región de Lingnan. Love, que ha trabajado en Beijing durante muchos años, dijo categóricamente: ¡Nuestras películas están a cero distancia de la cultura Lingnan! Se trata de una propuesta controvertida y creo que suscitará un debate entre varias facciones.
No sigas mencionándome. El tipo de superhombre que soy es el resultado de nuestros esfuerzos combinados. Hay 300 generales a mi alrededor, 100 de los cuales son extranjeros y 200 son habitantes de Hong Kong en su mejor momento.
Además de la costumbre de las carreras de botes dragón durante el Festival del Bote Dragón en China continental, también se llevaron a cabo carreras de botes dragón en Taiwán durante el período Qianlong de la dinastía Qing. En ese momento, el jefe ejecutivo Jiang de la provincia de Taiwán celebró un partido amistoso en Fukeji Banyuechi en la ciudad de Tainan. Ahora, en la provincia de Taiwán, cada año se celebra una carrera de botes dragón el quinto día del quinto mes lunar. En Hong Kong, Macao y otros lugares, la costumbre de las carreras de botes dragón es el Dragon Boat Festival.
No sigas mencionándome. El tipo de superhombre que soy es el resultado de nuestros esfuerzos combinados. Estoy rodeado de oficiales y generales, algunos de los cuales son extranjeros y otros habitantes de Hong Kong en su mejor momento.
Existe un límite y un estándar para que el pueblo de Hong Kong gobierne Hong Kong, es decir, Hong Kong debe ser gobernado por el pueblo de Hong Kong con los patriotas como cuerpo principal. No les exigimos que todos estén de acuerdo con el sistema socialista de China. Sólo les exigimos que amen a la patria y amen a Hong Kong.
10 El gobierno chino anunció recientemente que para 2020, Shanghai se convertirá en un centro financiero internacional a la par de Nueva York, Londres y Hong Kong.
11Por mi parte, aparte de trabajar muy duro, no tengo ninguna ventaja. No quiero que otros me imiten, especialmente si algunos periódicos de Hong Kong dicen que mis habilidades son simplemente golpear la mesa, golpear el banco y mirar fijamente, así que no me imiten.
12 Debo estar completamente preparado antes de hacer cualquier cosa. Así ha sido siempre hacer negocios y tratar las cosas. Por ejemplo, el observatorio dice que hace muy buen tiempo, pero muchas veces me pregunto: ¿qué haré si se anuncia un tifón cinco minutos después? Debo mantener este tipo de preparación mental cuando hago negocios en Hong Kong.
13 Utilice la medalla de oro olímpica para reflejar la fuerza de una nación; utilice los cohetes en el lugar de lanzamiento para reproducir la imagen de un dragón altísimo; utilice el regreso de Hong Kong y Macao para demostrar la fuerza de; fuerza nacional integral; con el surgimiento de la declaración a lo largo de los siglos, recibimos la envidia del mundo entero.
14 El conocimiento no solo se refiere al contenido de los libros de texto, sino que también incluye elementos generales como la experiencia social, la civilización y la cultura, y el espíritu de los tiempos. Sólo así podemos ser competitivos. El conocimiento es la capital de la nueva era, y la gente de las décadas de 1950 y 1960 podía lograr cosas mediante el trabajo duro. El Hong Kong de hoy debe aprovechar el conocimiento y ganar con el conocimiento.
15 La economía de Hong Kong ha experimentado muchos altibajos, al igual que el MacLehose Trail, que es desalentador.