El poema más famoso de Liu Yuxi
1. El lago está iluminado por la luz de la luna y no hay gafas en la superficie de la piscina. Al mirar el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata.
2. Bashan Chushui está desolado y ha estado abandonado durante 23 años. Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.
3. En agosto, las olas rugieron, de varios metros de altura, tocando las montañas. Llegamos a Haimen en un abrir y cerrar de ojos y la arena acumulada era como ventisqueros.
4. El agua fresca fluye hacia el este con patrones de ojos de tigre y el manantial con cabeza de pato del color del amanecer de Qinghuai. Mira la zona de lavado de arena del ferry, pero cuántas personas han cruzado este mundo.
5. El río Amarillo tiene miles de kilómetros de arena en sus nueve curvas, y las olas se alejan desde el fin del mundo. Ya que vienes del cielo y ahora pareces volar directamente a la Vía Láctea, por favor llévame al cielo, reúnete en la Vía Láctea y vayan juntas a la casa del Pastor de Vacas y la Tejedora.
6. El sol primaveral brilla oblicuamente junto al puente Luoshui, y el arroyo verde es ligero y poco profundo. Los extraños, sin motivo alguno, se encontraron con fuertes vientos, lo que hizo que los patos mandarines volaran.
7. El río Chengzhou en Rizhao está cubierto de niebla y lleno de buscadores de oro. A las hermosas joyas les sigue la arena ondulada.
8. La isla Nautilus tiene muchas olas y playas de arena, y el burdel de primavera está inclinado. Mientras las golondrinas de barro luchan por su hogar, un loco solo no recuerda su hogar.
9. Las flores a ambos lados del río Jinjiang florecen con la brisa primaveral. La niña cortó el brocado del pato mandarín y puso la puesta de sol en medio del arroyo.
El 10 de octubre, el río Chengzhou en Rizhao se cubrió de niebla y el río se llenó de buscadores de oro. A las hermosas joyas les sigue la arena ondulada.
11. Desde la antigüedad, el otoño ha sido triste y solitario. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera. No hay nadie en el cielo despejado y una grulla vuela entre las nubes, lo que me hace pensar en el cielo azul.
12, una noche helada en las montañas y ríos, algunos árboles son de color rojo oscuro y amarillo claro. Querer meterse debajo del edificio alto es una locura como la primavera.
13. No hay forma de calumniar a alguien tan profundo como las olas, y no hay forma de perturbar a personas tan pesadas como la arena. Aunque es un trabajo duro, es difícil soplar arena loca antes de alcanzar la etapa dorada.
14. El agua que fluye no se suspende, la ola anterior no se extingue y la ola no nace. A la gente le recuerda a pequeñas cuentas fragantes a la vez, y adoran a Dios dos o tres veces en la oscuridad.
El día 15, las malas hierbas y las flores florecieron junto al puente Zhuque y el sol se puso en la entrada del callejón Wuyi. Las golondrinas bajo los techos del director Wang y Xie An ahora han entrado volando en las casas de la gente común.