La poesía moderna de Bing Xin que describe las flores del ciruelo
Los poemas modernos de Bing Xin que describen las flores de ciruelo son los siguientes:
Unas cuantas volutas de fragancia fría en la ciudad natal de la primavera, pero el tiempo ha pasado y las flores de ciruelo son reales. Cuando llega la primavera, cientos de flores florecen en el mundo, refrescando el corazón a miles de kilómetros de distancia. Los años de las flores de ciruelo, orquídeas, bambúes y crisantemos nunca volverán. El fallecimiento no deja rastro, la nieve cae por la mañana y una brizna de fragancia fría trae calidez al jardín en primavera. La lluvia de anoche no dejó rastro, la fragancia se desvaneció y el alma de jade desapareció para siempre. La llovizna y el viento fragante son asombrosos, el jardín está lleno de melocotoneros rojos y sauces en primavera, y ha pasado el tiempo y las flores vuelven a florecer.
Todo brota, los campos se llenan de turistas borrachos, los ciruelos florecen dos veces y las flores florecen en miles de árboles, y la belleza del pasado ya no existirá. El tiempo es como el agua, las flores de los ciruelos florecen dos veces y el otoño vuelve, y la fragancia flota miles de kilómetros por todo el mundo para que yo pueda nadar. La serpiente dorada baila salvajemente y las flores son fragantes. El salón de primavera está lleno de púrpura y rojo. Los años pasan como una canción en el este. Las flores de los ciruelos florecen dos veces y vuelven a ser fragantes. ¿De quién se cayeron los tres? La escasa sombra es una rama del cielo. No se puede ver. Hay grajillas por todas partes.
Apreciación de la poesía
No es que las flores del ciruelo sean mejores que las nubes cuando salen del muro, el romance no se encuentra por ningún lado, el corazón de la primavera ya está al final del mar. El agua brumosa del Lago del Oeste no tiene límites y a las familias de eruditos románticos siempre les ha encantado la nieve. Una rama florece por todas las montañas. Fengliu ha sido poeta desde la antigüedad y las olas en sus escritos son infinitas. No son sólo las flores de los ciruelos las que llenan el cielo. ¿Dónde puedo encontrar flores de ciruelo? Cortaré una rama del fin del mundo y no las verás. El romance siempre ocurre en mis sueños.
El romanticismo ilimitado ha pertenecido a los poetas desde la antigüedad, no al sentimental, entonces, ¿por qué florece solo? Como amentos de sauce, románticos como el final de las nubes, las flores del ciruelo han caído y han vuelto en primavera, toma una rama y envíala a casa. Anoche las flores de los ciruelos cayeron en mi casa y el cielo estaba lleno de nubes. Los vientos y las olas del mar sin límites eran innumerables. Una sola rama de ciruelo compite por la belleza, y el romance y el encanto de la nieve y el hielo no tienen límites desde la antigüedad.