¿Qué significa el Capítulo Phoenix Colorful Luan?
Expansión de datos:
Fèng cǎi luán zhāng, modismo chino, pinyin es fè ng c m 4 I Lu á n zhā ng, que significa describir la magnífica gracia literaria de la poesía. De "La canción del rey Qi Xie Jingling Shi Yongming": "Luan Zhang, Xia Jian".
Introducción a los modismos chinos:
Modismos chinos (Pinyin: 汉yǔ chénɡ yǔ) son modismos chinos Una frase fija formada mediante el uso y moderación a largo plazo. Derivado de clásicos antiguos, historias históricas famosas o expresiones orales del pueblo, el significado es incisivo y a menudo está oculto en el significado literal. No es una simple suma de los significados de sus partes componentes, sino que tiene una integridad significativa. Tiene una estructura estricta y, por lo general, es imposible cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar componentes, y tiene una estructura sólida.
De fábula:
Una fábula es una historia escrita en prosa o verso con un significado exhortativo o irónico. A menudo ilustra una verdad a través de historias o personificaciones de objetos naturales. Las fábulas pueden ser educativas, persuasivas o satíricas. Por ejemplo, el modismo "Dong Shi imita a Xi Shi" es una fábula de "Zhuangzi Tian Yun". Cuenta la historia de Dong Shi que no pudo imitar a Xi Shi y fue rechazado por otros. Satiriza la imitación aleatoria y aconseja a la gente que no lo haga. imitar a ciegas.
El modismo "Siéntate y espera al conejo" proviene de la fábula "Todo sucede por una razón". Habla de un antiguo granjero que vio un conejo golpear la raíz de un árbol y morir. A partir de entonces, dejó su azada y se quedó todos los días junto a las raíces del árbol, esperando que mataran al conejo, y satirizó a quienes querían triunfar sin trabajar duro.
Origen de los mitos y leyendas:
Los mitos y las leyendas son a menudo historias de héroes antiguos e historias sobre la interpretación y la imaginación de los fenómenos naturales y la cultura de los pueblos antiguos. Los mitos eran populares en la antigüedad, es decir, en el período de los Cinco Emperadores, y muchos mitos nacieron durante ese período. Por ejemplo, el modismo "Jingwei llena el mar" proviene de un mito y una leyenda del antiguo libro anterior a Qin "El clásico de las montañas y los mares". Cuenta que en la antigüedad, la hija de Yan Di, Jingwei, fue al Mar de China Oriental. jugar y lo mató una tormenta.
Más tarde, Jingwei fue a las Montañas Occidentales a buscar piedras y ramas y las arrojó al mar una y otra vez, con la esperanza de llenar el Mar de China Oriental. Los chinos utilizan este modismo para describir los esfuerzos incansables para lograr un objetivo establecido. El modismo "crear el mundo" proviene de los mitos y leyendas del "5 de marzo" escrito por Xu Zheng del estado de Wu durante el período de los Tres Reinos. Cuenta la historia de la creación del mundo por Pangu en la antigüedad y, a menudo, se utiliza para describir fenómenos sin precedentes que nunca han sucedido desde la antigüedad.
El modismo "Flawless" proviene de una historia mítica en "Guohan" escrita por Niuqiao de la dinastía Shu antes de las Cinco Dinastías. Originalmente se refiere a la ropa celestial que usan las hadas en la mitología, que no requiere costura y no tiene costuras. Ahora es una metáfora de que las cosas son perfectas y naturales, sin rastros ni defectos. Hay muchos modismos de este tipo.