¿Qué? ¿Qué? ¿Qué modismo?

¿Qué? ¿Qué? ¿Cuáles son los modismos de la siguiente manera:

1. Desde el frente [chōng fēng Xiàn zhèn]:

Interpretación: para describir la valentía de la lucha.

Estuvo en primera línea e hizo contribuciones inmortales al pueblo.

2. El viento sopla hasta el final. Es una metáfora de que la fuerza originalmente poderosa se ha debilitado y no puede desempeñar ningún papel.

Ejemplo: Además, la ballesta es tan poderosa que la flecha no puede atravesarla. Al fin y al cabo, la fuerza no puede levantar una pluma.

3. Canthus que parte la corona de espinas [chōng guàn 丽子è]:

Interpretación: Describe la ira extrema. Ojos agrietados, ojos agrietados.

Ejemplo: Visualmente, el cabello de Wang Xiang está erizado y las comisuras de sus ojos están agrietadas.

4. Conflictos frecuentes [ch not ng t pín réng]:

Definición: Describe conflictos constantes.

Esta escuela se enfrenta a frecuentes conflictos entre profesores y alumnos.

5. Correr con el viento, correr bajo la lluvia, en ǔ]:

Interpretación: se refiere al sufrimiento de no estar resguardado del viento y la lluvia.

Ejemplo: Trabajé para usted durante todo un año en el primer año, desafiando el viento y la lluvia, levantándome temprano y trabajando hasta tarde por la noche.

6. dejar escapar [chōng kǒuér fā]:

Interpretación: decirlo sin pensar.

Ejemplo: Un arreglo divertido, soltado, no solo alivia el dolor, sino que también devuelve el mordisco.

7. Perforar las nubes y romper la niebla [chōng yún pòwò]:

Interpretación: romper las nubes y la niebla. Las metáforas rompen muchas barreras y dificultades.

Atravesaron las nubes y la niebla y finalmente se juntaron.

8. Déjate llevar [chōng hūn tón m:o]:

Interpretación: Estoy tan exaltado por mi victoria que no siempre puedo pensar con calma y actuar con cautela.

Ejemplo: Nunca dejes que la victoria se te suba a la cabeza.

9. Espuma por la boca [chōng tiānér qǐ]:

Definición: elevándose directo al cielo. Es una metáfora de ser ambicioso, emocional o violento. También describe fenómenos violentos causados ​​por desastres, como el fuego y el humo.

Una llama ardiente se disparó directamente hacia el cielo y ardió violentamente.

10. Carga para destruir al enemigo [chōng Jiān Huǐru]:

Interpretación: Atraviesa la fuerte fortaleza del enemigo y destruye las tropas de élite del enemigo. Describe al ejército como imparable. También describe la superación de las dificultades.

Ejemplo: Cone Walker, por lo que corre con fuerza y ​​destruye el filo.