Jinli Shi
Las estrellas están en los templos y la ambición en el cielo. Este cuerpo es como un regalo. La depresión es una enfermedad. Adéntrate en la oscuridad y destruye el espíritu heroico del pasado. El sueño atraviesa las montañas y los ríos de mi tierra natal, separados por capas de niebla y agua. En Wanli, la vieja sociedad está muriendo. ¿Quién recuerda todavía a Qingmen Shuaiyou?
Todo es próspero en Jinli. Suspiro porque los funcionarios han estado inactivos durante mucho tiempo y Chai Jing duerme. Despeja tu mente y descansa después de emborracharte. En este caso, ¿a quién le importa? Incluso si están Chu y Wu Qiang, ¿cuándo morirán en el este? Mirando al cielo, la carpa plateada huele delicioso y el viento otoñal vuelve a levantarse.
Traducción vernácula
Cabellos blancos en las sienes, el cielo está lleno de estrellas. Mi ambición de servir al país fue en vano y no pude evitar sentirme triste y asombrado. He estado deambulando y deambulando toda mi vida. Era como un caballo de mil millas, solitario y enfermo, apoyado en la barandilla, solo en la oscuridad, consumiendo en silencio el espíritu heroico del pasado. ¡Hoy en día, es difícil ver en sueños los hermosos ríos y montañas de la patria, separados por una densa neblina y capas de nubes!
A miles de kilómetros de Guanshan, el viejo Jushe hace tiempo que desapareció. ¿Quién recuerda las divertidas bromas con mentores y amigos en la capital? Todo el mundo dice que Chengdu es próspero, pero lamento que cuando era funcionario no tenía nada que hacer durante el día, me aburría y me acostaba somnoliento, cerraba la puerta de madera, ahogaba mis penas con vino y bebía. taza tras taza!
Pensando en esto, ¿a quién puedo contarle mi angustia interior? Incluso si hay un barco que navega hacia el sur hasta su ciudad natal, ¿quién puede predecir con anticipación la fecha de regreso en barco? ¡Solo puedo mirar en vano y melancolía, la delicia de la lubina, fresca y deliciosa, se asoma en el viento otoñal!
2. Du Fu, el "vecino del sur" de la dinastía Tang
El señor Jinli tiene un pañuelo negro y el jardín no es del todo pobre.
Si estás acostumbrado a ver felices a los invitados y a los niños, para ahuyentar a los pájaros hay que comer.
El agua otoñal no tiene más de cuatro o cinco pies de profundidad y el salvajismo no tiene más de dos o tres personas.
El sol se pone en la aldea de Baisha Cuizhujiang y la luz de la luna es relativamente nueva en Chaimen.
Traducción vernácula
Había un caballero que llevaba un pañuelo negro en Jinjiang. En su jardín puede cosechar mucho taro y castañas cada año, por lo que no es pobre. Tenía visitas frecuentes y los niños estaban acostumbrados. Siempre están alegres y los pájaros suelen alimentarse en los escalones. Han sido domesticados. La profundidad del agua del río Jinjiang en otoño es de sólo cuatro o cinco pies, y los barcos que cruzan el río sólo tienen capacidad para dos o tres personas. Se estaba haciendo tarde y la playa de arena blanca y el verde bosque de bambú junto al río fueron envolviéndose gradualmente en la noche. El señor Jinli nos vio salir de Chaimen y la luna apenas estaba saliendo.
3. "Quince noches viendo linternas" Dinastía Tang Lu
Banquete fragante Jinli, año Lanchu.
El color está lejos y la luz está lejos.
Después de que el pueblo chino sospechara que la estrella había caído, el edificio parecía una luna colgante.
No sonrías de mil maneras, ven y presume tu frente de nueve brazos.
Traducción vernácula
Después del día de Año Nuevo en Xinzheng, la gente está ocupada adorando el festival y celebrando el Año Nuevo. Aunque hay ropa y comida nuevas, hay menos entretenimiento y turismo. El Festival de los Faroles rompe esta atmósfera deprimente y lleva las celebraciones de Xinzheng a un clímax. Las coloridas linternas del Festival de los Faroles embellecen la tierra con colores coloridos e incluso continúan conectándose con el vasto cielo. La (luz) en la distancia parece estrellas cayendo al suelo, y la (luz) al lado del edificio parece la luna brillante que cuelga en lo alto. Por supuesto, las risas y las risas de las chicas hermosas son indispensables, lo que agrega brillo a este festival.
4. "Una pulgada de oro, un pozo sinuoso y un cielo abierto" Liu Yong de la dinastía Song del Norte
El camino sinuoso del pozo conduce al cielo, y Las nubes en la cresta de la espada controlan a Xixia. La tierra es diferente, con románticos brocados, un próspero mercado de la seda y grupos de pabellones para cantar y bailar. Elegante y popular, con muchas recompensas, maquillaje ligero, atractivo y hermoso. En primavera, cuando tocas las piedras junto al río, el río Huanhua es pintoresco.
El sueño corresponde a tres espadas, el puente es famoso por miles de kilómetros y el gobierno está tranquilo. Pido una aclaración sobre el Día de Corea. Gao Yan y Wuhou fueron meritorios y Wen Weng fue degradante. Se necesita mucho tiempo para calmarse y pensar en la vida. Amor vacío, dos provincias y tres ríos, se convierten en una bella historia un día más.
Traducción vernácula
Yizhou se encuentra en la línea divisoria entre Shujing y Suzhou. Hay montañas Jianshan grandes y pequeñas en el territorio, que parecen estar conectadas con las nubes y la niebla. y son barreras naturales para controlar el Reino Xixia. Chengdu tiene un terreno superior y único, y el paisaje en la ciudad de Jinguan es extraño y maravilloso. Cuando el mercado de gusanos de seda en la ciudad estaba lleno, había escenarios de canto y pabellones de baile por todas partes, y el sonido del canto era interminable.
Hay muchos turistas en la ciudad, algunos son elegantes y otros vulgares. Algunos niños ricos caminan por la calle vestidos con ropa lujosa y las mujeres vestidas son aún más hermosas y encantadoras. En Chengdu, en marzo, se realizan recorridos para tocar piedras junto a las nubes del mar y paisajes pintorescos junto al arroyo Huanhua.
Hay un famoso puente Wanli en Chengdu.
Desde que la prefectura de Yizhou asumió el poder, la política ha sido clara y clara, el área circundante ha sido pacífica, la gente vive y trabaja en paz y satisfacción, y todo está en armonía. Desde que el prefecto asumió el cargo, la situación en Shu no tardó mucho en estabilizarse y el gobierno en armonía. Sus méritos eran mayores que los de Zhuge Wuhou, y educó e influyó en personas como Wen Weng.
Prefecto, acaba de resolver la situación aquí, y Zaifu ha estado esperando un talento durante mucho tiempo y se le ha confiado una tarea importante. Dejar Shu y regresar a la corte imperial algún día se convertirá en una buena historia.
5. Recorrido por tierra de "La prosperidad de Liu Zaoqing y Li Jing" en la dinastía Song
Jinli es próspero. Hay flores y plantas extrañas alrededor del palacio. Ke Jun, la hechicera, corrió hacia Lejin y se reunió en el carro de incienso.
No se requieren cortinas. Dip de taza para bebé, nubes rojas y nubes. No odies el fin del mundo a la luz de las velas plateadas y cantando.
Traducción vernácula
Jinli es próspero. Alrededor del antiguo palacio hay flores extrañas. Ke Jun, la hechicera, compite por el oro y se reúnen en el fragante carro. ¿Por qué necesitas cortinas? Dip de taza para bebé, nubes rojas y nubes. No odies el fin del mundo a la luz de las velas plateadas y cantando.
2. El poema "Vecino del Sur" de Du Fu que alaba a Li Jing en la dinastía Tang.
El Sr. Jinli tiene un pañuelo negro y el jardín no es del todo pobre.
Si estás acostumbrado a ver felices a los invitados y a los niños, para ahuyentar a los pájaros hay que comer.
El agua otoñal no tiene más de cuatro o cinco pies de profundidad y el salvajismo no tiene más de dos o tres personas.
El sol se pone en la aldea de Baisha Cuizhujiang y la luz de la luna es relativamente nueva en Chaimen.
Traducción vernácula
El Sr. Jinli usa un pañuelo negro y recolecta muchos taro y castañas en su jardín.
Está acostumbrado a tener invitados en casa y jugar con sus hijos. Los dóciles pájaros suelen buscar comida en los escalones.
La profundidad del agua del río Jinjiang en otoño es de sólo cuatro o cinco pies, y los barcos que cruzan el río sólo tienen capacidad para dos o tres personas.
En la playa de arena blanca junto al río, el verde bosque de bambú se va envolviendo gradualmente en la noche. El Sr. Jinli envió a los invitados fuera de Chaimen y la luna brillante acababa de salir.
Du Fu, un gran poeta, es una figura clave en la historia de Jinli. Jinguancheng pasó a la historia y Du Fu se instaló en Jinli y escribió muchos poemas inmortales, entre los que se llamó a sí mismo "Sr. Jinli".
Datos ampliados:
1. Jinli es Jinguancheng. "Huayang Guozhi · Shu Zhi" de Jin Changqu: "La literatura de Guoduojun es Guoxue. La primera literatura del condado está en el lado este de la carretera en la orilla sur del puente Yili. Hay un parapeto y su carretera hacia el oeste, por lo que También es el Palacio Jin. El brocado es un brocado de colores brillantes, pero no es bueno en otros ríos, por eso se llama Jinli". Después de eso, Jinli se llamó Chengdu.
2. Cuenta la leyenda que Jinli fue una vez una de las calles más antiguas y comerciales de la historia del Shu occidental. Era famosa en todo el país ya en los períodos Qin, Han y de los Tres Reinos. El Jinli actual se basa en el templo Wuhou en Chengdu, con el espíritu de las dinastías Qin y Han como alma, el estilo de las dinastías Ming y Qing como apariencia y las costumbres populares del oeste de Sichuan como contenido, expandiendo la extensión de la cultura de los Tres Reinos.
3. Esta calle condensa la esencia de la vida de Chengdu: hay casas de té, posadas, restaurantes, bares, escenarios, bocadillos, artesanías y especialidades locales, que se exhiben plenamente. Capta el encanto único de los Tres. Cultura de los reinos y costumbres populares de Sichuan.
Enciclopedia Baidu-Nan Vecino
Enciclopedia Baidu-Koi
3. Chengdu Jinli es la calle más antigua y comercial de la historia de Western Shu One.
p>
Tuve la suerte de verlo en este viaje.
Los edificios a ambos lados de Jinli son antiguos y muy atmosféricos, y los bosques de bambú circundantes son verdes.
Hay muchas flores en el camino y el aire se llena de fragancia.
Como era feriado, había tanta gente en Jinli que casi no había espacio libre, bromeó mi madre.
¡La gente no caerá aquí porque no hay lugar! Para evitar perderme, me vestí muy ajustado.
Agarré la ropa de mis familiares y casi me lavo varias veces. Hay muchos puestos de comida a ambos lados de la calle Jinli. He comido varios de ellos y la mayoría son picantes. Ahora
Te presentaré tres snacks que creo que son los más distintivos: "Long Xu Tang", donde el vendedor de dulces pone azúcar.
Echa la pulpa en el polvo frito preparado y estira el almíbar como si fuera fideos ramen hasta que quede recto.
Tan delgados como bigotes de dragón, colócalos en pequeñas columnas regulares y colócalos ordenadamente en la caja.
Puedes comerlo en centímetros, se siente como si se derritiera en la boca, es fragante en la boca, pero un poco pegajoso. "Gelatina Herida
Heartbreak Jelly", gelatina hecha de guisantes que se corta en tiras y se sirve con una salsa picante especial. "
Condimento, tan pronto como lo comí, sentí que esta gelatina realmente estaba a la altura de su reputación. Me dolió el corazón y me dolieron los ojos.
Las lágrimas están a punto de salir "Sanpao", el nombre es muy extraño, pero lo cierto es el método de preparación.
Pon las bolas de masa de arroz preparadas al frente: un recogedor grande lleno de fideos de arroz fritos. en polvo, como tres bolas de masa de arroz grandes, y luego se pone en los ingredientes preparados.
Hay tres bolas en cada tazón, de ahí el nombre "Tres Pao". Hay mucha azúcar morena y azúcar. ingrediente
El sésamo y el maní tienen un sabor fresco pero no grasoso
4. Hay muchos tipos de bocadillos auténticos en Chengdu, incluidos Jinli, Xiaotongxiang y Kuanzhai. Los amantes de la gastronomía pueden comer durante varios días pasteles de huevo al horno, pollo bangbang, gelatina triste, pasteles de tofu, tres armas, etc. son bocadillos únicos y auténticos en Chengdu, con sabores excepcionales y muy populares entre los locales y los turistas extranjeros. p>
Long Chaoshou; Chengdu Wonton
Casi todo el mundo sabe que Long Chao Shou es de Sichuan, lo que significa que los wontons de los norteños se caracterizan por su delgadez, tan finos como la seda. el relleno es tierno y suave, y la sopa es blanca como la leche. Hay muchos tipos de sopa original, sopa de pollo, aceite rojo, etc., con sabores únicos. Long Chao Shou, si no lo has comido en Chengdu, esta tienda de Long Chaoshou en Chunxi Road no te decepcionará. Si los turistas no tienen tiempo para visitar la calle de los bocadillos, venir aquí es una buena opción.
5. ¿Cuáles son los versos o poemas antiguos que describen el templo Jinli y Wuhou? 1. ¿Dónde está el famoso templo en "El aroma de los libros" de Du Fu de la dinastía Tang? En un profundo bosque de pinos cerca de la Ciudad de la Seda, salpicado de hierba verde primaveral, los pájaros cantaban alegremente bajo las hojas. La tercera llamada le pidió que se hiciera cargo de los asuntos nacionales. Dedicó su corazón a dos generaciones, pero antes de conquistar, murió y los héroes han estado aquí desde entonces. Luego llorando sobre sus abrigos. 2. "Bei Tie" de Li Shangyin de la dinastía Tang Derrotado, viajando en el auto de la prisión, la música del viento es interminable, pero no tan afortunada como la de los dos generales Shu que murieron en la batalla.
Aunque se construyó un templo para ti en tu lugar de nacimiento, las letras de Fu Liang son redundantes. 3. El pañuelo de cinco picos del Sr. Li Jing en "Southern Neighbors" de Du Fu de la dinastía Tang, y sí. una cosecha interminable de taro y mijo en el jardín.
Si estás acostumbrado a ver felices a los invitados y a los niños, para ahuyentar a los pájaros no tienes que comer más de cuatro. o cinco pies de profundidad, y el salvajismo no es más que dos o tres personas.
El sol se pone sobre el río de bambú verde en Chaimen 4. "Quan Bei Bi Tie y Wu" de la dinastía Song. Templo "Este año, me acuesto tranquilamente e intrigando con los dioses.
Los tres ejércitos controlan al tigre y lo domestican. Soy el único que puede subir y bajar en la dinastía Han.
El paisaje frente al puesto de avanzada debería ser el mismo que antes, con el río fluyendo sin piedad día y noche. 5. El "Templo Yiwuhou" moderno de Lao She en el condado de Mian es indiferente al Templo Shangruo de hoy. >
Tres puntos de la ambición inconclusa de un hombre sabio, ¡hay que mostrar misericordia al Señor! Al grandullón le robaron la ropa y los Llanos Centrales eran como una hoguera; después de su muerte, continuó mostrando su sinceridad y la bandera de los bandidos ondeó en el mar.
6. El poema sobre Jincheng describe "Jincheng" así:
1. "Torre Deng Jincheng Sanhua" de Tang Libai
El sol brilla sobre el cabeza de Jincheng, y la mañana Flores dispersas.
Las ventanas y puertas están bordadas en oro, y de ganchos plateados cuelgan cuentas y papel de aluminio.
En la Escalera Voladora de la Nube Verde, estaba preocupado por mis ojos.
La lluvia del atardecer fluye a través de las Tres Gargantas y el río manantial fluye alrededor de los dos ríos.
La visita de hoy es como un recorrido de nueve días.
2. "Send Flowers to Your Majesty" de Du Fu de la dinastía Tang
La música urbana bajo el paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río y la mitad flota hacia las nubes.
Esta música sólo debería encontrarse en el cielo. ¿Cuántas veces puedo escucharla?
3. "Send Flowers to Your Majesty" de Du Fu de la dinastía Tang
La música urbana bajo el paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río y la mitad flota hacia las nubes.
Esta música sólo debería encontrarse en el cielo. ¿Cuántas veces puedo escucharla?
4. "Loto en el estanque del dinero" Zhiming
En septiembre, las flores en el sur del río Yangtze caen y el hibisco se dirige a Zhongzhou.
La belleza sonríe a través del agua, pero el atardecer todavía está lleno de tristeza.
La placa de jade lavada por el rocío en el salón dorado está fría y el viento otoñal sopla las serpentinas de Jincheng.
Es inútil mirarnos, se hace tarde y todavía hay una especie de recogimiento en el estanque.
5. "Cheng Wei se encuentra con un viejo amigo" Yin
Visita Jincheng dos veces al año, antes del viento del este y después del otoño.
Miles de hierba y seres vivos obstaculizan al caballo, y buenas nubes cubren los edificios por todas partes.
Las montañas se descorazonan sin odio, y el agua cae en el arroyo del sueño.
Hoy, porque intentas mirar hacia atrás, el ligero humo y los árboles separan Mianzhou.
6. "Primavera en Jincheng" de Tang Zhuoyingying
La suave brisa embellece la primavera en Jincheng, y la llovizna es como seda presionando el polvo de jade.
Vagando por las maravillas con poesía, las flores son verdes, el vino es rico y yo soy una persona ociosa.
7. ¿Qué poemas hay sobre Jincheng? 1. Enviar flores a Qing.
Dinastía Tang: Du Fu
La música urbana debajo del paso elevado es suave y melodiosa, la mitad va con el viento del río y la otra mitad flota hacia las nubes.
Esta música sólo debería encontrarse en el cielo. ¿Cuántas veces puedo escucharla?
2. Hibiscos en el estanque de Jian
Dinastía Ming: Wen Zhengming
En septiembre caen las flores del sur del río Yangtze y los hibiscos. Se vuelve hacia Zhongzhou.
La belleza sonríe a través del agua, pero el atardecer todavía está lleno de tristeza.
La placa de jade lavada por el rocío en el salón dorado está fría y el viento otoñal sopla las serpentinas de Jincheng.
Es inútil mirarnos, se hace tarde y todavía hay una especie de recogimiento en el estanque.
3. Conoce a un viejo amigo/recupera a Cai Kunzhong.
Dinastía Tang: Luo Yin
Visita Jincheng dos veces al año, antes del viento del este y después del otoño.
Miles de hierba y seres vivos obstaculizan al caballo, y buenas nubes cubren los edificios por todas partes.
Las montañas se descorazonan sin odio, y el agua cae en el arroyo del sueño.
Hoy, porque intentas mirar hacia atrás, el ligero humo y los árboles separan Mianzhou.
4. Leyendo la biografía de Zhuge Wuhou en Ganzhou, Klang
Dinastía Song: Wang Zhi
Sangzhe en el Dragón se apoya contra el sol poniente y el El grano lucha contra la plataforma del odio. Sin Xu Shu, y mucho menos Pang Tong, el mundo sería un héroe. Este plan beneficia tanto a Oriente como a Occidente y los cambios que se observarán son significativos. Al día siguiente no habrá salida.
Araba el río Weishui todos los días y, de repente, una estrella voló y todo quedó vacío. Haz un cao y tres caballos y mueve el dragón. Es un buen comienzo para ver con claridad, porque Qiankun y Niu suelen pelear. Miles de años después, en la ciudad dorada, nos encontramos con el hombre de la cabaña con techo de paja.
5. Rey Cheng Chun de Jin
Dinastía Tang: Zhuo Yingying
La suave brisa embellece la primavera de Jincheng, y la llovizna pesa como seda sobre el polvo de jade.
Vagando por las maravillas con poesía, las flores son verdes, el vino es rico y yo soy una persona ociosa.
El tercer piso de Deng Jinchenghua
Dinastía Tang: Li Bai
El sol brilla sobre la cabeza de Jincheng y las flores se esparcen por la mañana.
Edificio Jinhua Sanhua: Jincheng es otro nombre de Chengdu, también conocido como Edificio Jinli; es un edificio de brocado construido por Yang Xiu, rey de Shu a finales de la dinastía Sui, ubicado en la esquina noreste de Chengdu. .
Las ventanas y puertas están bordadas en oro, y de ganchos plateados cuelgan cuentas y papel de aluminio.
Ventanas doradas y bordados: Decora puertas y ventanas. Lámina de perlas (bó): es decir, cortina de cuentas. Cortinas decoradas con perlas. Gancho de Plata: Un gancho hecho de jade. Plata: Una es "Joan".
En la Escalera Voladora de la Nube Verde, estaba preocupado por mis ojos.
Escalera volante: es decir, escalera alta, que se refiere a los escalones que conducen a lugares elevados. Problemas: Una especie de "problemas".
La lluvia del atardecer fluye a través de las Tres Gargantas y el río manantial fluye alrededor de los dos ríos.
Tres Gargantas: se refiere a las Tres Gargantas del río Yangtsé. Las opiniones varían. Qutang Gorge, Wu Gorge y Xiling Gorge son las Tres Gargantas, ubicadas entre Fengjie, Sichuan y Yichang, Hubei. Shuangliu: nombre del condado. Pertenece a la prefectura de Chengdu debido a que el condado está entre dos ríos (Danjiang y Liujiang), se llama Shuangliu, que ahora es el condado de Shuangliu en Sichuan.
La visita de hoy es como un recorrido de nueve días.
8. ¿Alguien conoce algún poema sobre educación y enseñanza que contenga el 1 de "Jinli", "Además del humo y el polvo, hay ocho o nueve aldeas en Jinli". manténgase alejado del mundo y viva en Era muy tranquilo al lado de varias casas en Jiangcun. ¡Ser agricultor es algo bueno! "El loto redondo flota con hojas pequeñas y el trigo fino cae con flores claras.
2. Jinli es próspero, Emei es hermosa y los visitantes de lugares lejanos son nuevos. Recordando ese jardín, después de despedirse A Bloom, fui a visitarlo varias veces. Bajo la luz de la luna, el colgante de jade entre las flores convirtió en polvo un centímetro de mal de amor. Cuando estabas desesperado, vendiste el precioso pato y la tenue luz del carbón azul. /p>
Dongfeng Du Yusheng lamentó y suspiró con Wanli. ¿Cómo puedo recuperarlo? Pero todos los días, cuando subo alto, extraño el pasado con los ojos en la torre de la espada. Para la puesta de sol, el suelo se cubre de musgo debido a la meditación. El tiempo trae las costumbres populares del oeste de Sichuan y despierta la memoria de Chengdu.
Regrese a la gente del escenario actual, escuche las historias de ayer y los transeúntes interpreten las leyendas de hoy a partir de la historia interna de ayer. Una taza de té es ocio, un caballo borda la ópera de Sichuan y reaparecen situaciones olvidadas. Nunca es demasiado pronto para dejar atrás el pasado.
No será demasiado tarde. Las luces en Jinli se han detenido. Jinli en Shanshan es tan tranquilo como el mundo de los mortales. La obra aún no ha terminado y las alegrías y tristezas de miles de años aún no se han disipado. Si puedo adelantar el tiempo, estoy dispuesto a dar mis años. Quédese y deje que la luz del sol atraviese las mangas de los transeúntes y sienta el calor de la vida cotidiana. Rápidamente puse todas las historias en mi bolso y, con mis recuerdos moteados, busqué las leyendas de Bashu en mis sueños.