¿Cuál es el modismo de "gran mérito, pero no gran recompensa"?

No hay recompensa por méritos elevados

Pinyin: gōng gāo bù shǎng

Explicación: Gong: mérito: recompensa. El crédito es demasiado grande para ser recompensado. Describe el gran aporte.

Fuente: "Biografía de Liang Shu·Chen Qing": "Si tienes grandes méritos, no serás recompensado y el cuerpo del maestro estará en peligro. Con estas dos cosas ya hechas, ¿cómo puede el ¿Estar libre de preocupaciones en general?"

Ejemplo: Espera Festival Fu Qianyang, ~. ★"Prefacio a las obras completas de Yufeng" de Zhu Yizun de la dinastía Qing

Sinónimos: contribución no remunerable

Gramática: utilizada como predicado y atributivo se refiere a gran mérito

Inglés: mérito unrewardable

Mérito no recompensado

Pinyin: bù shǎng zhī gōng

Explicación: Describe un gran mérito.

Fuente: "Registros históricos · Biografías del marqués de Huaiyin" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Si un ministro escucha un truco valiente y sorprende a su maestro, su vida estará en peligro, pero si sus logros son abrumadores para el mundo, no será recompensado.

”

Ejemplo: Desde la fundación de la República Popular China, ¿quién es el que ha utilizado el poder del Zhenzhu para ver el mundo oscuro ★"Libro de la biografía de Jin Liu Lao"

Sinónimos: logros incomparables, grandes logros

Gramática: usado como sujeto, objeto, complemento para describir grandes logros