¿Cuántos idiomas hay para los comentarios en los Juegos Olímpicos de Invierno?
Los comentarios en tres idiomas para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 son francés, inglés y chino. El orden de transmisión de la inauguración olímpica es francés, inglés y el idioma del país anfitrión.
Porque el inglés y el francés son ambos idiomas oficiales del Comité Olímpico Internacional, pero el francés tiene prioridad sobre el inglés. Fue el francés Coubertin quien propuso por primera vez la creación de los Juegos Olímpicos y del Comité Olímpico Internacional. Originalmente estaba ubicada en la Sorbona de París. Después de que se estableció la universidad, el francés se convirtió naturalmente en el primer idioma oficial de los Juegos Olímpicos.
Para China, los Juegos Olímpicos de Invierno serán una buena oportunidad diplomática para mostrar la imagen de un país importante. Dado que los Juegos Olímpicos de Invierno son la primera competencia importante de Bach después de asumir el cargo de Presidente del Comité Olímpico Internacional, China está activa. Sin duda, la participación ganará mayor peso en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. Ser anfitrión de los Juegos Olímpicos es un símbolo importante y un símbolo de un país que se encuentra entre las potencias poderosas del mundo en tiempos de paz.
Las razones por las que el francés es uno de los idiomas oficiales de los Juegos Olímpicos:
1. El movimiento olímpico moderno nació a finales del siglo XIX bajo la promoción de el francés Le baron Pierre de Coubertin, ejerció como presidente del Comité Olímpico Internacional y diseñó el emblema olímpico y la bandera olímpica. Debido a su inmortal contribución a los Juegos Olímpicos, se le conoce internacionalmente como el "Padre de los Juegos Olímpicos". Esta razón histórica ha determinado la importante posición de los franceses en el movimiento olímpico.
2. La "Carta Olímpica" habla claramente del estatus de los franceses. El artículo 24 estipula que "los dos idiomas oficiales del Comité Olímpico Internacional son el francés y el inglés", y complementa que "en caso de ambigüedad, prevalecerá el francés".
3. El francés es el idioma más riguroso de uso común en el mundo. En comparación con otros idiomas, no hay ambigüedad en las reglas y regulaciones de muchas organizaciones internacionales que tendrán una versión en francés porque es más precisa que el inglés. Hay poca ambigüedad.