¿Qué significa la alusión?

Las alusiones remiten a cánones y anécdotas. "Cihai" y "Ciyuan" tienen dos significados para la palabra "alusión": primero, el significado antiguo de la palabra "alusión" es algo equivalente a "hechos antiguos" en chino moderno, que se refiere a leyes y regulaciones antiguas, eventos antiguos. casos antiguos.

En el sentido actual de la alusión, el "Diccionario chino moderno" lo explica como "historias o palabras de libros antiguos citados en poesía". "Cihai" y "Ciyuan" tienen explicaciones similares, diciendo que son "historias y textos antiguos con procedencia citada en poemas".

El uso apropiado de alusiones puede aumentar la expresividad de la poesía, mostrar connotaciones más ricas en palabras limitadas, aumentar el encanto y el interés y hacer que la poesía sea eufemística e implícita, evitando la franqueza. En la historia de la poesía, Li Shangyin y Su Dongpo son las alusiones más utilizadas.

Datos ampliados

Ventajas de utilizar alusiones:

1. Las alusiones pueden reducir la carga del texto.

Porque el propósito de las alusiones es expresar más significados con menos palabras, es decir, utilizar las palabras más simples para explicar significados complejos y tortuosos.

Por ejemplo, cada modismo representa una alusión y contiene significados ricos y complejos, como "bañar al mono para ganar la corona", "animar las plántulas", "esperar al conejo", "olvidar el pez", "ama la casa y al cuervo", "deshazte de la rata", etc. Si puede aplicar correctamente datos relevantes a su artículo, podrá ahorrar muchas palabras innecesarias.

2. Encuentra un argumento: la mayoría de las personas tienen una mentalidad de "creer en el pasado". Cuando presentamos un argumento en un artículo, utilizar las palabras o hechos de los antiguos como base del argumento puede ganar o fortalecer la confianza de los lectores y hacer que estén de acuerdo con el punto de vista del artículo.

Liu Zhifeng y lo que dijo en "Wen Xin Diao Long Shi Lei": "Según los hechos, aprender del pasado y nunca olvidar el presente", y sus libros son fácilmente citados por generaciones anteriores de autores.

3. Conveniente para la comparación y el sustento.

Algunos significados que son difíciles de expresar directamente, o palabras que no están dispuestas o no son claras, solo pueden respaldarse eufemísticamente mediante comparación, metáfora, insinuación, contraste, etc. Además, estos métodos son materiales fáciles de obtener.

4. Una vez lleno de espíritu literario y artístico

Al escribir, cuando estás lleno de significado y eres insuficiente en espíritu literario, puedes utilizar métodos canónicos para aliviar la pobreza.

Enciclopedia Baidu-Alusiones