Materiales de solicitud de estudios en el extranjero para títulos académicos extranjeros
Materiales de solicitud para la certificación de un título académico extranjero
Una fotografía de identificación en color de dos pulgadas (fondo azul)
Idioma de origen extranjero a certificar (emisión del certificado); instituto (el idioma oficial del país escolar)) El original y fotocopia del certificado de grado o diploma de educación superior.
Se necesitan los expedientes académicos oficiales originales y completos de los cursos estudiados para obtener el título de grado o diploma de educación superior; para estar certificado; si es un método de investigación Para los certificados de grado obtenidos a través del estudio, se debe proporcionar el original y la copia del certificado de investigación oficial emitido por el departamento funcional de la escuela (como la universidad, el departamento de registro de estudiantes o el departamento de gestión de estudiantes). El contenido del certificado de investigación debe indicar las fechas de inicio y finalización del estudio (precisas al mes), el nombre de la especialidad, la dirección de la investigación, el título obtenido y otra información.
Traducciones originales al chino de certificados de títulos extranjeros (superiores); diplomas de educación) y expedientes académicos (cartas de certificación de investigación) que deben ser certificados (sujeto a agencias de traducción formales (empresa)) para la traducción, la traducción personal no es válida
El original y la copia del título académico previo; certificado o diploma de educación superior (use este certificado para solicitar un curso de certificación de grado extranjero o un curso de diploma de educación superior que requiera certificación
p>
Originales y copias de todos los pasaportes (incluidos los registros de visa y); registros de entrada y salida para todos los períodos de estudio) del solicitante durante el período de estudio en el extranjero
"Personal que regresa de estudios en el extranjero" emitido por la embajada (consulado) de China en el extranjero Certificado "original y copia;
Declaración de autorización cumplimentada por el solicitante (iniciar sesión/, descargar).
Los certificados adicionales relevantes que deben emitirse incluyen (se requieren originales y copias de los siguientes materiales):
Si su pasaporte se entrega o se pierde mientras estudia en el extranjero, proporcione:
(1) Una explicación firmada de la imposibilidad del solicitante de presentar un pasaporte durante sus estudios en el extranjero;
(2) La primera página del nuevo pasaporte o libro de registro del hogar;
(3) Si se debe a razones Si se entrega el pasaporte público, proporcione el certificado emitido por el gobierno y el certificado de entrega del pasaporte
(4) Si se pierde el pasaporte privado; , proporcione el estado de estudio y residencia (incluido el permiso de residencia) en el país que expide el diploma durante el período de estudios en el extranjero, el tipo de visa que posee, etc.), como registros de entrada y salida, certificados de seguridad social, registro de extranjero. y certificados de estado de inicio de sesión, etc.
Los solicitantes involucrados en educación transfronteriza deben presentar un diploma de escuela secundaria, expedientes académicos emitidos por escuelas continentales y prueba de experiencia de aprendizaje (o certificado de finalización
Si el solicitante está en); China antes de viajar al extranjero Si ha recibido educación superior en una universidad pero no ha obtenido un diploma, debe presentar el "Certificado de Retiro" emitido por la universidad para el solicitante. El "Certificado de Retiro" debe indicar claramente que el solicitante ha recibido educación superior general (o para adultos) (graduado o universitario, junior college (vocacional superior)) en la universidad, y que ha abandonado la escuela sin completar sus estudios para ningún motivo;
La unidad u organización que envía estudiantes al extranjero de forma colectiva debe proporcionar un certificado de estudios en el extranjero patrocinados por el gobierno emitido por la unidad de envío y una lista de estudiantes patrocinados públicamente. El contenido del certificado para estudios en el extranjero patrocinados por el gobierno incluye el nombre del proyecto patrocinado por el gobierno, hora de inicio, lote, número de personal enviado e información básica, nombre de la institución receptora en el extranjero (en el extranjero), especialidad, organización académica, etc. . Si se trata de formación previa a la salida organizada en China, se debe explicar el contenido de la formación (idioma extranjero/cursos básicos/cursos profesionales/otros), el tiempo y si se requiere transferencia de créditos.
El certificado y lista de estudiantes deben ser originales estampados con el sello oficial de la unidad.
Quienes aún no hayan obtenido el título de grado pero cuenten con carta de certificación de la escuela donde asistieron deben tener el certificado y transcripción traducida;
p>
Algunos países europeos requieren que presente una tarjeta de residencia mientras estudia en el extranjero. Si no puede proporcionar la tarjeta de residencia, puede utilizar la identificación de estudiante, el certificado de registro y otros materiales;
Al estudiar en el extranjero (en el extranjero), primero debe obtener un diploma de educación superior (Diploma), aquellos que continúan estudiando sobre esta base y obtienen una licenciatura deben presentar el diploma de educación superior y las transcripciones del período de estudio del diploma de educación superior. , todas las visas (o avales) y registros de entrada y salida durante el período de estudio al solicitar la certificación del título de licenciatura
Cuando las calificaciones académicas solicitadas para la certificación no están relacionadas con las calificaciones académicas requeridas previamente, se deben presentar materiales relevantes como el certificado de matriculación, las bases de admisión y el certificado de trabajo;
9. Si el período de estudio se completa en China Para las actividades de pasantía, se debe presentar un contrato de pasantía o un certificado de pasantía reconocido por la escuela. proporcionado
10. Si usted confía a otra persona para que envíe los materiales de solicitud de certificación en su nombre, el agente debe proporcionar la "Carta de autorización para el envío de materiales de solicitud de certificación" (la plantilla se puede encontrar en Certificación "Importante"; avisos y descargas de documentos" en la página de inicio del sistema) y el DNI vigente del agente. Nota: Un agente solo puede enviar materiales de solicitud para un solicitante de certificación.