¿Qué significa ir al grano?

Significado: Se refiere a la forma correcta de resolver un problema y la dirección correcta.

Significado: La metáfora da en el blanco y encuentra una buena manera de resolver el problema.

Pronunciación: qiè zhòng kěn qìng

Fuente: "Zhuangzi · Health Preservation Master": Según las leyes de la naturaleza, critica los grandes errores y orienta los grandes cambios, porque es Natural y los clásicos técnicos están dispuestos a ser utilizados, ¡y la situación es enorme!

Traducción: De acuerdo con la estructura fisiológica natural del cuerpo de la vaca, corte los grandes espacios entre los músculos y los huesos, guíe el cuchillo hasta los grandes espacios entre las articulaciones y diseccione a lo largo de la estructura natural de la vaca. El cuerpo de la vaca nunca choca. Los lugares donde se juntan los meridianos y los lugares donde los huesos y la carne están estrechamente conectados, ¡sin mencionar esos huesos grandes!

Oración de ejemplo: Esta oración es muy pertinente. Independientemente de si el texto del edicto puede implementarse efectivamente, ha comenzado oficialmente un cambio importante en la historia moderna de China. Información ampliada

Alusión:

Cuando el cocinero Ding sacrificó una vaca para Wen Huijun, el lugar donde se tocaron sus manos, donde se inclinaron sus hombros, donde pisaron sus pies y donde sus rodillas conmovido al romper el cuerpo de la vaca. En todas partes, se escuchó el sonido de carretillas elevadoras, y el sonido del cuchillo siendo cortado rápidamente era como una hermosa melodía, que estaba en línea con el ritmo de la danza del bosque de moreras y el ritmo de la música del sutra. .

Wen Huijun dijo: "¡Oye, maravilloso! ¿Cómo puede la tecnología alcanzar un nivel tan magnífico?"

Pao Ding dejó su cuchillo y respondió: Lo que me gusta es explorar las leyes. de las cosas. En comparación con la tecnología y las habilidades ordinarias, ha alcanzado otro nivel. Cuando comencé a descomponer el cuerpo de una vaca, no vi nada más que una vaca entera. Después de unos años, ya no se ve la vaca entera. Ahora, sólo uso mi mente para contactar sin tener que usar mis ojos para observar. Las funciones de mis ojos parecen haberse detenido mientras el mundo espiritual todavía está funcionando.

De acuerdo con la estructura fisiológica natural del cuerpo de la vaca, corte los espacios grandes entre los músculos y los huesos, guíe el cuchillo hacia los espacios grandes entre las articulaciones y siga la estructura natural del cuerpo de la vaca para diseccionar. ; nunca chocas con los meridianos. Las partes de la aglomeración están estrechamente conectadas con los huesos y la carne, ¡sin mencionar esos huesos grandes! Los chefs excelentes cambian sus cuchillos una vez al año porque cortan carne; los chefs promedio cambian sus cuchillos cada mes porque cortan huesos.

Mi sirviente ha estado usando este cuchillo durante diecinueve años, matando miles de cabezas de ganado, pero el filo del cuchillo parece recién afilado con la piedra de afilar. Hay espacios en las articulaciones de la vaca, pero la hoja no es gruesa. Si usa una hoja tan delgada para perforar las articulaciones con espacios, debe tener suficiente espacio para mover la hoja. Por lo tanto, después de diecinueve años de uso, la hoja. La hoja todavía parece un cuchillo. Como recién molida con la piedra de afilar.

Aun así, cada vez que me encuentro con un lugar donde se entrelazan músculos y huesos, y veo que es difícil operar el cuchillo allí, estaré muy alerta y cauteloso, enfocaré mis ojos y disminuiré la velocidad. mis movimientos. Con un ligero movimiento del cuchillo, los huesos y la carne se separaron con estrépito, dispersándose como un montón de tierra en el suelo. Levanté el cuchillo y me quedé de pie, mirando a mi alrededor con orgullo ante este éxito, pareciendo pausado y satisfecho. Limpia el cuchillo y guárdalo.

Wen Huijun dijo: "Maravilloso, después de escuchar lo que dijo Cook Ding, aprendí la verdad sobre la preservación de la salud".