La poesía del remo

Canción de la recolección de loto

Wang Changling

La niña que recoge el loto mezcla a la niña que recoge el loto con las hojas de loto, como si el color fuera el mismo, el rostro de la niña está oculto en la floración. loto, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

Canción de la recolección de lotos

Bai Juyi

Las hojas de rombo están llenas de luz y viento, y los lotos están en lo profundo del bote.

Todos los hombres querían bajar la cabeza y reír, pero Jasper se rascó la cabeza y cayó al agua.

Canción de los recolectores de loto

Li Po

Una niña que recoge lotos junto al río sonreirá ante las flores de loto.

El sol brilla con maquillaje nuevo, brilla bajo el agua, fragante en el viento y elevado en el aire.

Que nada en la orilla, reflejando los sauces llorones.

El rododendro silbó entre las flores caídas y vio el vacío flotante y el desamor.

Canción de recolección de loto y barco Mulan Golden Oar

Liu Xiaowei

Barco Golden Oar Mulan, jugando con lotos en el sur del río Yangtze.

La fragancia de los lotos se esparce por todo Pudu y las hojas frescas de loto llenan el río.

La habitación es fácil de conseguir y el asa viene con ella.

Cuando las flores se rocían, se mojan y los tallos del viento parpadean.

Flor de loto de mariposa, plato de agua de otoño de loto colorido de niña Yue

Ouyang Xiu

La niña de Yue está recogiendo loto en el agua de otoño.

Mangas estrechas y ligeros volantes, dejando ver dobles platillos dorados.

Toma una foto y recoge flores como si fueran caras.

Solo hay un rastro de confusión en mi corazón.

? Es tarde en la playa.

La niebla es espesa y el humo es ligero, y no puedo ver a mis compañeros ni siquiera cuando llego.

El débil sonido del canto se extiende en la distancia.

La tristeza conduce a la orilla sur del río.

Apreciación de "Song of Lotus Picking" - Bai Juyi

Las hojas de loto y la falda están cortadas del mismo color, con hibiscos floreciendo a ambos lados de la cara. Desde el principio, este poema muestra un hermoso cuadro de armonía y unidad entre el hombre y el medio ambiente. La falda de la niña que recoge loto es tan verde como las hojas de loto. Aunque la metáfora no es nueva, su uso aquí tiene efectos inesperados. No sólo describe las hojas de loto en el campo, sino que también describe la hermosa ropa de la niña que recoge loto. Los dos se complementan y parecen fundirse en uno. Especialmente la palabra "cortar" se utiliza de forma muy inteligente. La falda está recortada, pero aquí también se usa en las hojas de loto, que parecen provenir del poema de He "Liu Yong", "Me pregunto quién cortó las hojas delgadas". Inspirado en la frase "La brisa primaveral en febrero es "Como tijeras", la gente siente que las hojas de loto y la falda no solo son del mismo color, sino que también parecen estar hechas del mismo material por el mismo par de manos hábiles. Esto recuerda a la gente "Hacer Li Sao" de Qu Yuan. "Loto significa hacer ropa y recoger hibiscos". "Inmediatamente haz ropa", siente los corazones de loto de estas mujeres. Las delicadas flores de hibisco parecen florecer hacia los hermosos rostros de las chicas que recogen loto. De hecho, el loto es escrito para resaltar la belleza de las personas La belleza de las chicas que recogen lotos no es la luna cerrada. Los dos poemas son originalmente el poema de jaspe "Lotus Faces Messy, Lotus Leaves Fragrant" del emperador Liang Yuan, sino este de Wang. Changling es mejor y más hermoso. Tiene un significado profundo.

No puedes verlo cuando entras a la piscina, pero puedes sentir que alguien se acerca cuando escuchas el canto. la densidad del campo de loto, haciéndolo más real y creíble; en segundo lugar, resalta los sentimientos y las actividades psicológicas de la audiencia. La palabra "corrió" es muy sutil en la última frase: "Cuando escuchas el canto, sientes que alguien está ahí. "No solo expresa a la niña cubierta y derretida por el campo de loto, sino que también escribe una especie de belleza con ricas emociones, lo que aumenta la viveza y el interés del poema. La palabra "Ran" no solo se refiere a la escena. de las niñas recolectoras de lotos que entran al estanque para reír y jugar, pero también se refiere a las personas tan delicadas y difíciles de distinguir como las flores. La sensación de caos frente a los ojos se hace eco de lo anterior y también expresa la imaginación de los. Falda de hoja de loto y cara de loto. Al mismo tiempo, también escribe falsamente que las flores están floreciendo en el estanque de loto, las hojas giran y la gente se avecina, lo que lleva a la siguiente frase: "Cuando escucho. cantando, siento que alguien viene. "Esta frase se describe con gran detalle, como si el lector hubiera experimentado los verdaderos sentimientos del poeta en ese momento. "Despertar" se hace eco de la frase anterior "invisible", * * * creando una concepción artística de "loto sobre la cabeza". " Wen Ge" El canto melodioso también hizo eco de la palabra "caos", que mostró su naturaleza vivaz y alegre, y también agregó un toque conmovedor a toda la escena de la recolección de loto.

Este poema sigue de cerca las frases y tiene un significado profundo, pero da a las personas un sentimiento hermoso y natural. Se puede ver que las magníficas técnicas de Wang Changling para refinar palabras y significados tuvieron una influencia importante en la poesía de la dinastía Tang media y tardía.

Datos de referencia

Sitio web de poesía: /search/? Consulta=Elige loto