Modismos y alusiones fascinantes

Originalmente se refiere a la exquisita estructura interna y externa del edificio del palacio, con niveles desiguales. De la "Oda al Palacio Afang" de Du Mu de la dinastía Tang: "Cinco pasos hasta el primer piso, diez pasos hasta el primer pabellón. La parte posterior del pabellón es curva, los aleros son altos y los dientes picoteados, cada uno sosteniendo el terreno, gancho (con "gancho") intrigas."

Gancho: se refiere a enganchar. Corazón: El centro del palacio. Balde: En arquitectura significa "junta". Esquina: La esquina del alero. Las cornisas alrededor del edificio tienen forma de gancho y se conectan con el edificio principal central. Debido a que "intriga" contiene el significado anterior, la gente lo usó más tarde para describir la inteligente concepción y la ordenada estructura de la poesía. Liang Shaoren, un poeta Qing, comentó sobre la tendencia a buscar la pulcritud en la antítesis en el Volumen 1 de "Dos tratados sobre el templo Qiu Yu" y dijo: "Los poetas modernos son más intrigantes que sus predecesores".

Sin embargo , este tipo de lenguaje generalmente se refiere a , pero es una metáfora de sus propias intrigas, intrigas y exclusión mutua. Esto se debe a que "gancho" también significa doblarse y provocar consecuencias indeseables. El estratega militar de los Estados Combatientes, Gui Guzi, dijo en "Gui Guzi Flying Alicates": "Engancha las palabras de los alicates y vuela para sujetarlas". Ajin Huangfu Mi señaló: "El gancho significa seducción ... Las emociones obtenidas desde el interior son llamado gancho, y la reputación obtenida desde el exterior "Gritando Fei, se emocionó gritando" significa: cuando se le pregunta al condón sobre la situación real, se sostendrá en la mano.

Además, "dou" significa pelear y "jiao" significa competir, por lo que "intriga" se usa a menudo en un sentido despectivo.