Colección de citas famosas - Colección de consignas - El autor de "Adiós a Dongda" es Gao Shi, y escribe sobre la despedida del poeta.
El autor de "Adiós a Dongda" es Gao Shi, y escribe sobre la despedida del poeta.
Enviado a la Universidad de Tokio.
Texto original:
Bie Dongda
Gao Shi
Como un pájaro, todavía agita sus alas a las seis, siente pena por mismo, y diez años después de abandonar Beijing varios años.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Traducción:
El sol poniente al anochecer tiñe los miles de kilómetros de nubes de un color amarillo oscuro; el viento del norte sopla con fuerza, la nieve vuela y los gansos salvajes vuelan hacia el sur.
No te preocupes por el camino desconocido que tienes por delante. ¿Quién más en el mundo no te conoce?