Poemas sobre poesía y poesía lejana
Caminando un largo camino
Desde la costa del Mar de China Oriental hasta la frontera de las Regiones Occidentales
Desde la lluvia brumosa en el sur hasta el imperio capital del norte
Hasta el final.
¿Alguna vez has cometido un error en el camino?
Extrañando las flores que florecen en primavera
Extrañando los copos de nieve que caen en invierno
Gente durmiendo
Después de despertar
De repente descubrí que han pasado tantos años
¿Qué más hay además de poesía?
No me digas
Viajó miles de kilómetros para venir aquí.
Has estado en los confines de la tierra
Has notado algo en la distancia
¿Hay la verdad en la distancia?
Si recuerdas a esa chica extranjera,
¿Por qué está escrito en mi expediente?
¿Hay bien en la distancia?
Si recuerdas la advertencia del adivino,
No ignores ninguna virtud por trivial
¿Hay belleza en la distancia?
En el borde del cielo, en el rincón del mar
Esto requiere que abras los ojos pensantes.
La gente ha pasado la mediana edad
Volver a irse lejos
Debes abrir los ojos en el camino
No te lo pierdas
Extrañando las montañas y el agua que fluye
Extrañando las flores de primavera y la luna de otoño
Si tienes el corazón para abrir los ojos
Cuando eras joven, también tenías objetivos lejanos.
La distancia es mi ciudad natal.