Modismos del período de los Estados Combatientes
Sano y salvo: enfermo. Significa que las personas están seguras y libres de enfermedades. Ahora normalmente significa que algo está seguro y no está roto. Un modismo del Período de los Reinos Combatientes
An Ru Taishan lo describe tan estable e inquebrantable como el Monte Tai.
Fomentar el desarrollo de cosas nuevas es una metáfora de violar las leyes objetivas del desarrollo de las cosas. Es malo apresurarse hacia el éxito. Un modismo del período de los Reinos Combatientes
Una descripción precisa del tiro con arco o tiro, dando en el blanco cada vez. También significa tener confianza al hacer las cosas.
Cien escalones perforarán los álamos, y de cien escalones crecerán sauces. Describe muy buen tiro con arco o puntería. Modismos sobre el Período de los Reinos Combatientes
Ver es mejor que oír: oír. No importa cuánto escuches, no es tan bueno como verlo con tus propios ojos.
Un general derrotado. Hoy en día se suele utilizar para burlarse de las personas que fracasan. Modismos del período de los Reinos Combatientes
Era una era entonces y ahora es otra era. Demuestra que los tiempos han cambiado y la situación ha cambiado.
Enfermedad terminal: Los antiguos llamaban "grasa" a la grasa en el vértice del corazón y "vergüenza" al espacio entre el corazón y el diafragma. Describe una condición que es muy grave y no se puede curar. Significa que las cosas han llegado a un punto irreversible. Los modismos del Período de los Reinos Combatientes
no son los mismos. Las descripciones no se pueden comparar.
No muerdas más de lo que puedes masticar. Sobreestimar la propia fuerza. Acerca de los modismos del Período de los Reinos Combatientes
Buyi Buyi: otro nombre para la gente común en la era feudal; Qian Hand: el nombre de las personas durante los Estados Combatientes y las Dinastías Qin. En la antigüedad se refería a la gente corriente.
Levantar montañas y levantar calderos describe una fuerza sobrehumana o un impulso majestuoso. Modismos del Período de los Reinos Combatientes
Xugong en el norte de la ciudad originalmente se refiere a un hombre apuesto llamado Xu del estado de Qi durante el Período de los Reinos Combatientes. Posteriormente se convirtió en sinónimo de hombres guapos.
Solo superados por Qu Song y Qu Song: Qu Yuan y Song Yu, los poetas Chu del Período de los Reinos Combatientes. El talento literario metafórico es altísimo. Modismos del período de los Reinos Combatientes
El comportamiento rebelde originalmente significaba ir en contra del sentido común y hacer las cosas sin escrúpulos. Lo que significa ahora es que lo que hacen va en contra de la tendencia de los tiempos o de la voluntad del pueblo.