Modismos sobre el trabajo duro y los grandes logros

Pinyin: ǔyu g not ng g ā o

Sinónimos: mérito inconmensurable, todos respetan la seda de bambú

Antónimos: El trabajo es inútil .

Explicación: Me he esforzado mucho, he sufrido mucho y he hecho una gran contribución.

Fuente: "Registros históricos·Las crónicas de Xiang Yu de la dinastía Han occidental" de Sima Qian: "Aquellos que trabajan duro y logran grandes logros no serán recompensados ​​por los marqueses, pero escucharán sus detalles. Aquellos que quieran castigar las acciones meritorias morirán en Qin." ”

Historia idiomática

Al final de la dinastía Qin, Liu Bang dirigió su ejército para capturar Xianyang, la capital de Qin. , y luego guarneció el paso Hangu. Cuando Xiang Yu se enteró de que Liu Bang había capturado Xianyang, entró en pánico y le pidió a Liu Bang que celebrara un banquete en Hongmen. Durante el banquete, Xiang Zhuang bailó con su espada para aumentar la diversión y quiso matar a Liu Bang. Fan Kuai rápidamente desenvainó su espada y le dijo a Xiang Yu: "Pei Gong está esperando la llegada del rey, pero ¿quieres matar a un hombre tan trabajador y aún no lo has sellado?".