Material didáctico de chino para estudiantes de noveno grado de secundaria: El Libro de las Canciones.
Artículo 11, Importación
¿Cuál es la principal forma de aprender poesía? ¿A qué cuestiones debemos prestar atención al leer?
(Los estudiantes hablan libremente) (Predeterminado: pronunciación, ritmo, acentuación, pausa) En base a lo que acabamos de decir, lean juntos el poema.
Los estudiantes hablaron de manera muy completa, así que leamos el poema libremente según el método que acabamos de resumir.
Requisitos: pronunciación correcta, buen ritmo y emoción.
Ppt2
2. Canta tres suspiros y lee Guan Ju
1
Ppt3
Agarra el ritmo. : Los poemas de cuatro caracteres generalmente rompen oraciones con "22 de febrero", como "Guan Guan/tórtola, en Jiang/zhou". Preste atención a las indicaciones, no rompa la oración deliberadamente, trate de romper el significado de la oración. oración.
2. Lean juntos como clase.
3. Traducción y lectura de "Guan Ju"
1. Utilice un bolígrafo para rodear las palabras importantes o las que crea que son difíciles de entender. Realícelo en la pizarra y discútalo y resuélvalo con toda la clase.
Ppt4
2,
Ppt5
Mirando solo la parte subrayada de la derecha, organicemos este poema. ¿De qué trata este poema? Este poema cuenta una historia tan completa y se llama "Fu" en el Libro de los Cantares. El chino moderno se llama "narrativa" (escritura en pizarra: Fu)
3. Este poema nos cuenta una hermosa y conmovedora historia de amor. Utilice su forma favorita: lea en voz alta, susurre e imagine mientras lee. ¿Qué foto viste? Guía del método: Imaginación de imágenes.
Por ejemplo, al leer el poema "Guan Guan Jujiu, en Hezhou", no pude evitar ver esa escena. Bajo el cielo azul, un río como un cinturón de jade fluye silenciosamente. En la pequeña isla junto al río, hay hierba verde y parejas de palomas deambulan entre la hierba y junto al río.
¿Te estás divirtiendo? Qué imagen tan tranquila y hermosa. En este momento, la velocidad del habla debe ser tranquila y lenta. Esta es la primera oración. Si es demasiado alto, no habrá forma de expresarlo más adelante. (Las palomas que cantan junto al río se utilizan para describir a un caballero y una dama como una buena pareja. Esto se llama comparación.)
"La bolsa del pastor es desigual y fluye de izquierda a derecha. Mezcla la bolsa del pastor y recójalo de izquierda a derecha. Escalonemos los puerros, de izquierda a derecha "Cuando leí estos poemas, me pareció ver esta imagen: una niña con un vestido recogía una bolsa de pastor en el agua junto a un río claro. Su largo cabello es como una cascada negra, ligeramente recogido detrás de su cabeza y colgando hasta su cintura. Se arremangó, dejando al descubierto sus brazos de jade, sus ojos se derritieron mientras se movía, tan hermosos como las flores de durazno en marzo. Recolectores de té (cuando no hay similitud entre los dos, como escribir "castaña de agua" para resaltar a la elegante dama detrás de mí, se llama Xing)
Cuando estaba "dando vueltas y vueltas", Parecía ver algo como esta escena. Era tarde en la noche, la luna estaba alta, todo estaba en silencio y la habitación se llenaba con la luz de la luna. Un joven estaba dando vueltas en la cama, sin poder dormir. La hermosa figura de la niña Cai lo fascinaba. (Lectura de los fans: tranquilamente, dando vueltas y vueltas lentamente, discreto, como un suspiro) El estado de ánimo es relativamente bajo en este momento, por lo que debes leer más bajo y más lento) "Tour nocturno del templo Chengtian"
I ¿Parece ver coplas rojas, rejas de ventanas rojas, hijab rojo? Los gongs y los tambores suenan ruidosos, los petardos suenan y la atmósfera está llena de alegría. En una escena tan alegre, el protagonista debería estar contento y emocionado, así que léelo en tono alegre y alza la voz. (Todos, enamórate, vuela conmigo, deja que la gente te envidie. ¿Es esta la realidad? Vende un pase aquí primero).
Ppt5
3 (Si es la realidad. Todavía era imaginación, pero a través de las sesiones de traducción y lectura de ahora, los estudiantes volvieron a sentir profundamente los cambios en el estado de ánimo del poeta. Con estos sentimientos, leímos el poema nuevamente)
La niña leyó los dos primeros. oraciones., el niño leyó las últimas tres oraciones. Lea sobre la ternura de las mujeres, la ansiedad de los hombres que buscan hijos y la alegría de la armonía entre el piano y el piano.
4. La interpretación poética y pintoresca de "Guanyong"
Uno nunca se cansa de leer buenos poemas. Es mejor que los estudiantes lo lean una vez. Se ve que sólo el amor puede entrar al país. Los antiguos decían: “Aprecia los artículos maravillosos y analiza las dudas.
"Guan Ju, conocido como uno de los trescientos poemas del Libro de los Cantares, debe tener su encanto artístico único. Estudie este poema en profundidad e interprete su belleza desde todos los ángulos. Trabaje en grupos de cuatro.
El segundo propósito de enseñanza
1. Dominar la situación básica del Libro de los Cantares
2. Analizar la connotación de Guan Ju
3. Técnicas metafóricas en poesía.
4. Leer en voz alta repetidamente hasta convertirlo en un himno.
1. Puntos clave y dificultades en la enseñanza.
Aprender de Fu Bixing. Expresión artística, experimentar su efecto expresivo Experimentar el uso extensivo de capítulos y frases repetidas en la poesía, analizar el lenguaje y apreciar la belleza de la poesía, la concepción artística y la connotación. >
Historia de la literatura china Yuan Xingpei Prensa de educación superior
Obras literarias chinas seleccionadas de las dinastías pasadas Editorial de libros antiguos Zhu Dongrun Shanghai
Contenido y proceso de enseñanza 1. Introducción
p>
Hay un río que ha fluido lentamente durante tres mil años. Cada planta y árbol a lo largo del río, así como la dulce brisa, se conservan por completo. El polvo del tiempo no puede cubrirlo, y los pasos de. el tiempo no puede cubrirlo. Todos los detalles están reunidos en palabras espirituales, ¿saltando ligeramente? Este río tiene un nombre resonante: ¡El Libro de los Cantares es el creador de la poesía y la literatura chinas! Los antiguos creían que el Libro de los Cantares debe comenzar con el Libro de los Cantares. La educación puede hacer que las personas sean "gentiles y honestas". Hoy vamos a aprender sobre Guan Ju, que es el comienzo del "viento" y también el primero. Capítulo del Libro de los Cantares: "Guan Ju está feliz pero no triste". "La voz, la emoción, la escritura y el significado son excelentes, suficientes para ser el primero de trescientos capítulos de El comienzo del viento. Escuchemos con admiración la canción que ha viajado a través de tres mil años pero que aún está fresca y ¡hermoso!
2. Estudio en profundidad durante 90 minutos
(1) Acercándose a Guanju - Mirando hacia arriba: Sobre el Libro de los Cantares (30 minutos)
1. La situación básica del Libro de los Cantares
El Libro de los Cantares es la primera colección de poesía de China, que contiene 305 poemas de aproximadamente cinco siglos, desde principios de la dinastía Zhou Occidental hasta mediados del período de primavera y otoño.
El Libro de las Canciones fue recopilado y compilado por la dinastía Zhou con la ayuda de los príncipes, y luego compilado por los músicos de la dinastía Han creen que fue editado por Confucio (como Sima Qian). ).
2. La influencia de “El Libro de los Cantares”
El espíritu realista de “los hambrientos cantan sobre su comida y los cansados cantan sobre su trabajo” en las canciones populares. ha ejercido una influencia en la literatura posterior. Los poetas y escritores deberían preocuparse por el destino del país y el sufrimiento de la gente, en lugar de tratar la literatura como algo para pasear y relajarse.
Por ejemplo, en la literatura. Antiguo movimiento de prosa de la dinastía Tang, el concepto de "prosa antigua" fue utilizado por primera vez por Han Yu. Consideraba la prosa paralela que enfatizaba el ritmo, la retórica y el paralelismo desde las Seis Dinastías como prosa vulgar, y creía que su prosa heredó el Tradición de escritura de las dinastías anteriores a Qin y Han, por lo que se la llamó "prosa antigua" para restaurar la antigua ortodoxia confuciana, convirtiendo la reforma del estilo literario y el resurgimiento del confucianismo en movimientos que se refuerzan mutuamente. enfatizamos aún más la necesidad del taoísmo civilizado.
Bai Juyi "combina artículos con la época y combina canciones y poemas con objetos". "
(2) Entrando en "Guanju" - Perspectiva (50 minutos)
1. Lee este poema e imagina algunas de las imágenes que representa.
( 1), leer con música y apreciar la belleza de la poesía.
(2) Todos los estudiantes leen en voz alta y usan sus voces para transmitir la belleza y el encanto de la poesía.
Guan Ju y. Ming. Imágenes: uso de objetos como metáforas para realzar la atmósfera.
Chicas tomando fotografías: hermosas damas, enamorándose a primera vista.
Noches sin dormir, incapaces de esperar, dando vueltas. girando
Disfruta del mapa del carnaval: la armonía del piano y el arpa que deseas
2. Interpretación de la poesía
La paloma faisán canta en el banco de arena. En medio del río, la chica tranquila y hermosa. Un joven que está ansioso por perseguirla. Ir a pescar a ambos lados del río con una bolsa de pastor fresca. Una chica tranquila y hermosa que quiere perseguirla día y noche. interminable, y no puede dormir con las manos. Una niña tranquila y hermosa, tocando el piano para expresar amor. El bolso de pastor largo y corto, cuidadosamente seleccionado. Una niña tranquila y hermosa, el tono de llamada le hace sonreír. p>
3. Gusto, apreciar la poesía hermosa.
(1), hermoso lenguaje
Expresión de estribillos: la mayoría de las oraciones son iguales, algunas palabras son diferentes y el canto se repite. El canto repetido de esta manera realza el sentido del ritmo y la música, formando una belleza recíproca y dando a la gente un largo regusto.
(2) Los personajes son hermosos.
La chica que recoge la bolsa de pastor es trabajadora e inteligente; el "caballero" del artículo: el joven es muy persistente en el amor. Admiraba y perseguía a esa hermosa muchacha, y cuando no podía conseguirla, pensaba en ella día y noche. Se puede ver en "Troubled Sleeping" que es una persona que valora el amor y la justicia.
(3) Belleza emocional
Cuando un caballero conoce a una dama por primera vez, su corazón se llena de alegría y admiración, lo cual se puede apreciar en "Una dama elegante, una Un caballero es una buena esposa". Cuando un caballero persigue a una dama, especialmente cuando no consigue lo que quiere, debe estar ansioso, deprimido y decepcionado. Esto se puede ver en "El amor errante" es extremadamente ilusorio. En mi sueño y anhelo, ocurrió la placentera escena del enamoramiento de una dama. En este momento, el corazón del caballero se llenará de un sentimiento de embriaguez y alegría. Esto lo pueden comprobar "Friends of the Harp" y "Music of Bells and Drums". Por tanto, las emociones expresadas en este poema son vívidas, delicadas, saludables, claras, sencillas y directas.
(4) Hermosa concepción artística
Los dos poemas "Guan Guan Pheasants and Doves on Hezhou" describen el canto de los pájaros de los faisanes de Guan Guan, el largo y claro agua del río y la hierba verde. Islas fluviales exuberantes, puerros desiguales, hermosas muchachas faisanes, caballeros apasionados, paisajes, personajes, historias, imágenes.
Al escuchar la afectuosa recitación de todos, nos pareció escuchar nuevamente el canto de los pájaros en el banco de arena, nos pareció ver a las mujeres ocupadas recogiendo pájaros silvestres junto al río, y nos pareció sentir el anhelo interminable por el protagonista. Elige la escena o el detalle que más te impresione, reescríbelo en una hermosa prosa o en unas pocas líneas de poesía significativa, formula un tema e incluso ponle música.
(3). Entrando en la Historia - Reseña: Apreciación (10 minutos)
1. Las virtudes de las concubinas
"Prefacio a Stone Spear" de Guan Ju. La virtud de la concubina es también el comienzo del viento, por eso el viento se extiende por todo el mundo, y el marido y la mujer también son iguales. Así que usa el país y usa el país. Viento, viento, enseña, viento mueve, enseña cambio.
2. Confucio
Guan Ju está feliz pero no *, triste pero no triste: feliz pero no desenfrenado, triste pero no demasiado triste.
Parece que hubiéramos soñado con el río hace tres mil años. El continente todavía está despejado y la hierba es exuberante. Tres mil años de cultura, tres mil años de civilización, "Guanju" es sólo una pequeña ventana entre ellos, y hay muchas ventanas esperando a que las abramos. ¡Queremos pedirlo y ser amigos de Qin Se! Estamos comprometidos a descifrar los códigos originales del carácter de nuestros antepasados y somos persistentes en explorar el origen de la cultura nacional, sentir su fragancia y aceptar su alimento. ¡Nunca pararemos!
En tercer lugar, resuma durante 3 minutos
El Libro de los Cantares es el manantial de la civilización humana y la fuente del nuevo mundo. Es abierto, rico, simple y limpio. Confucio dijo una vez: "La poesía se puede apreciar, observar, compartir y resentir. Recitemos este hermoso texto y cantemos esta antigua balada en nuestras vidas futuras. ¡Creo que todos podemos vivir poéticamente en la tierra!
4. Tarea: 2 minutos
Recitar este poema