Poesía sobre alabar a los perros
1. Poemas alabando a los perros
1. El conejo entra por el seno del perro, y el faisán vuela por el rayo.
Proviene de la anónima "Decimoquinta Expedición Militar" de la Dinastía Han. Se trata de un poema narrativo que representa la escena de un veterano que "se fue de casa cuando era joven y regresó a su vejez". su camino de regreso a su ciudad natal y después de su llegada a casa expresa los sentimientos de este veterano. Las emociones también reflejaban la realidad social de esa época y tenían un cierto significado típico. La frase inicial es extraordinaria: "Me uní al ejército a los quince años y regresé a casa a los ochenta.
2. Los perros ladran en los callejones profundos, los gallos cantan y las moreras coronan los árboles.
Del "Regreso" de Tao Yuanming en las dinastías Wei y Jin Primero, estas dos frases están adaptadas del "Cock Crow" de la dinastía Han Yuefu, "El gallo canta en lo alto de las copas de los árboles y el perro ladra". en lo profundo del palacio", pero el poeta no tiene intención de hacer alarde de sus conocimientos, sino que simplemente los recogió con la punta de los dedos. Representa el canto de los insectos y el canto de los pájaros, pero los sonidos muy comunes de los gallos y los ladridos de los perros, porque se escuchan juntos los sonidos de gallos y perros, que es el más característico del ambiente rural y el más armonioso y unificado con todo el cuadro.
3, El pastor en el campo quema al perro podrido, y. los peatones en la carretera miran el lin de piedra.
Proviene de "Vista primaveral de la ciudad de Han Shou" de Liu Yuxi de la dinastía Tang, aunque aparece la frase "pastor" y peatones. no añade ninguna vitalidad. El pastor quemó al perro rumiante en el campo, lo que indica que las tumbas estaban desiertas y nadie las barría. "Los campos estaban estériles y se podía pastar al ganado vacuno y a las ovejas. El talismán sostenía una piedra en medio del camino. . Debido a que había tantas espinas y avellanas, no había nada que ver excepto las tumbas antiguas." Aún se puede ver el grupo de bestias frente a la piedra.
4. Los perros están felices. para dar la bienvenida a la gente al camino salvaje, y los nidos de urracas ocupan firmemente las ramas bajas.
De "Una comida en el norte" de Lu You, influenciado por el patriotismo de su familia cuando él. Cuando era joven, tomó el examen de ritos y fue depuesto por Qin Hui. Ingresó a Shu en su mediana edad y se dedicó a la vida militar. En sus últimos años, se retiró a su ciudad natal para escribir muchos poemas. El contenido es extremadamente rico.
5. No hay discípulos en este viaje, y el perro blanco me acompañará
De "The Sender" de Jia Dao en la dinastía Tang, él Se convirtió en monje en sus primeros años. El nombre no tiene nombre original. Se dice que cuando estaba en Luoyang, había una orden que prohibía a los monjes salir por la tarde. por Han Yu y regresó a la vida secular para participar en el examen imperial, pero no logró ganar el primer lugar 2. Pregunte por un antiguo poema que alaba a los perros
Vi cientos de. perros, todos feroces.
Los que se tumban. Él se tumba solo, echando un trozo de hueso para competir con la leña. hay demasiados perros para hacer ruido. Hay funcionarios en la puerta. >
La "Poesía del gobernador de Ciba" de la dinastía Han, Confucio Sheng, todavía escuchó que Feng Lin resultó herido, Dong Long se parece aún más a un pollo y ¡Un perro! "Respuesta al rey bebiendo solo en las doce noches frías" Los perros ladran en el callejón profundo y los gallos cantan en las moreras Dian Tao Yuanming de la dinastía Jin "Regresando al jardín y viviendo en". the Fields" El perro todavía lucha por su vida, pero el general acaricia la cabeza en el espejo
Yu Dafu moderno "Reflexiones sobre la actualidad después de pasar la tumba de Yue" La ropa es como codornices voladoras, y los caballos son como perros. La esgrima de Qi produce un rugido de cobre. Li He de la dinastía Tang "La canción de Kaisou" El conejo entra por las fosas nasales del perro y el faisán vuela desde la viga
Yuefu de la "Decimoquinta Expedición Militar" de la Dinastía Han El perro que viaja en el oeste frunce el ceño y se ríe en el norte "La Expedición del Norte" da a luz a una hija, y la gallina y el perro también se quedan con el general. "Wedding Farewell" de Tang Du Fu, persigue vergonzosamente al hijo del medio de la comunidad de Chang'an, y el pollo rojo y el perro blanco juegan con peras y mijo. Se dejaron demacrados como un perro. p> Li He de la dinastía Tang es "Regalo para Chen Shang" ⒈En el sonido de los perros ladrando en el agua, las flores de durazno están espesas por la lluvia - "Visita a los sacerdotes taoístas en Dai Tianshan" de Li Bai ⒉ Las cometas están llenas y vuelan en el viento, y los perros duermen cálidamente hacia el sol - "Dog Kite" de Bai Juyi ⒊El perro amarillo regresa de un lado a otro, el gallo rojo canta y picotea -La "Canción de campo" de Liu Yuxi ⒋Las flores frías hacen que el vino madure y el. El perro de montaña regresa feliz - "Envía a Yuan Pingshi de regreso a la residencia de montaña" de Qian Qi ⒌No hay discípulos en este viaje, los perros blancos se siguen unos a otros - "El remitente" de Jia Dao ⒍El perro viejo está feliz de que regrese y se adentra en el ropa - "Cabaña con techo de paja" de Du Fu ⒎Sólo el perro en el bosque aún debería esperar que yo regrese - "Otoño y frío" de Fei Guanqing Sin embargo, el Maestro observó las cosechas en el templo" ⒏Desde entonces, no ha habido ninguna razón para los perros tener miedo por la noche en el río Yangtze - "Envía la mansión de Yuan Ming a Changsha" de Li Bai ⒐ Pobre perro blanco, ladrando a los viajeros lejanos - Yao He está "Llorando el taoísta del sol de piedra de tinta" ⒑Aunque cubre la forma con una toalla, es no es tan bueno como un perro noble - "El viejo en la aldea de montaña" de Yu Xin ⒒Las nubes blancas ahuyentarán al perro y la hierba será devuelta a los demás - "Dongshan Yang" en "Diez viajes al centro de Hunan" de Liu Changqing " ⒓El gallo canta y el perro es robado, sobre la moralidad No importa el honor - "Crossing Hangu Pass" de Song Zhiwen ⒔ Los asuntos mundanos de los lacayos de las peleas de gallos, todos usan peces dorados cuando los traen - "El viaje de Su Majestad" ⒕ Los perros no han hecho el viaje, y el zorro y el conejo están indefensos. Ahora hay muchos perros de caza y todavía hay muchos zorros y conejos.
Desde que salté por primera vez, la gente ha dicho que me he tomado muchas molestias.
A menudo se refiere al lobo fuera del cielo, que puede ser masticado inmediatamente.
Los huesos son largos y el suéter pesado, pero el tabaco quemado es fino. ¿Cómo puedo atrapar un conejo astuto? ¿Puedo atrapar un pollo?
El que come toda su comida, volcará su comida, y el que la alimenta se debilitará. Pero el perro es fuerte y fuerte, pero el conejo debe ser llorado por el arco de Jueliang - "El viaje del perro" de Su Zheng ⒖ El libro de Qin sigue a los discípulos, el pollo y el perro están en la casa del vecino - "Buscando a Li Yiren" de Yu Hu antigua residencia" ⒗ El pollo y el perro cantan juntos al anochecer, la ciudad está vacía en otoño - Chu Guangxi "Las cuatro escuelas de Xin Feng Zuo Yi Yin" ⒘El río Wuling pasa al mundo apartado y hay gallinas y perros en la familia Qin - "Envía amigos en un viaje a las flores de durazno" de Wu Yuanheng ⒙Las niñas regresarán a casa, y las gallinas y los perros también tendrán sus generales - "Despedida de boda" de Du Fu ⒚No aprendas a cazar palomas y palomas, no aprende a vencer a gallinas y perros - "Enviar a un niño a llevar un nieto" de Lu Tong ⒛Siendo un hombre sin rango, no aprendas a cazar gallinas y perros - "Song of White Snow" de "Qinqu Song Ci" de Guan Xiu. 3. Poemas divertidos alabando a los perros
Los perros dan la bienvenida a la gente al camino salvaje, las urracas construyen sus nidos y ocupan las ramas bajas. ——Lu You, dinastía Song
Solo el perro Zhonglin debería esperar mi regreso. ——Fei Guanqing de la dinastía Tang, "Viendo la cosecha en el monasterio con el maestro Leng Ran en otoño"
No hubo discípulos en este viaje y el perro blanco lo acompañó. ——Jia Dao de la dinastía Tang, "El Libertador"
El viejo perro está feliz de que regrese y deambula entre la ropa. ——La "cabaña con techo de paja" de Du Fu de la dinastía Tang
☆ ¿Por qué el perro ladra tan ruidosamente? Hay funcionarios en la puerta. "Poema del gobernador de Ciba" de la dinastía Han
☆ Kong Sheng todavía escuchó que Feng Lin resultó herido, ¡Dong Long está aún peor! "Respuesta al rey bebiendo solo en doce noches frías" de Li Bai de la dinastía Tang
☆ Los perros ladran en lo profundo del callejón y los gallos cantan en lo alto de las moreras. "Regresar al jardín y vivir en los campos" de Tao Yuanming de la dinastía Jin
☆ El perro fue sacrificado pero aun así sacrificó su vida, pero el general acariciaba su cabeza en el espejo. "Reflexiones sobre la actualidad después de pasar la tumba de Yue" del moderno Yu Dafu
☆La ropa es como codornices voladoras, los caballos son como perros y la espada Linqi ruge con cobre. Dinastía Tang Li He es "Canción de Kaisou"
☆El conejo entra por el seno del perro y el faisán vuela desde la viga. Dinastía Han Yuefu "Decimoquinta Expedición Militar"
☆ El perro viajero del oeste frunció el ceño y se rió en el norte. Li He de la dinastía Tang "Enviando a Qin Guanglu a la expedición al norte"
☆ A las niñas se les da un hogar, al igual que a las gallinas y los perros. "Despedida de boda" de Du Fu de la dinastía Tang
☆ Avergonzado, perseguí al hijo de mediana edad de la comunidad de Chang'an, y las gallinas rojas y los perros blancos apostaban por peras y mijo. "Viajar es difícil" de Li Bai de la dinastía Tang
☆La etiqueta es incompatible entre sí y está tan demacrada como un perro rumiante.
"Regalo a Chen Shang" de Tang Li He
Capítulo 1: Cachorro, dormido...
1
Un perrito amarillo
7:50 en punto
Tumbado en el camino
Ata una cuerda roja
2
Hay mucha gente en el mañana
p>
Hay demasiados coches en los atascos
El perro está parado
La curva está llena de sangre
3
Fluye hacia La línea ancha y larga
tiene casi un metro de largo
fluye desde la boca
y nunca te muevas
4
La sangre es de color rojo brillante
¿Sigue vivo el perro?
¿Sigue latiendo el corazón?
p>
No lo sé
5
Pero se estima que
finalmente se quedó sin aliento
El perro tomó aliento de vida
Muerte y sangre
6
El cachorro se quedó dormido
No volvió a ladrar
El sonido de los ladridos
Pertenece a la imaginación
Parte 2: Perro callejero
La luna de otoño
Fría y solitaria
p>La princesa y el príncipe del cuento de hadas se miran tristes
¿Se aman? Sale la fría luna del cálido otoño
Cubierta de escarcha. y niebla
No puedo soltar la luz en la noche oscura
Como la seda y el satén
Vagando bajo la farola
Dormir como un perro en una fosa común
Luz de luna, mezclada con escarcha
Derramada sobre el cuerpo
Eres tú Las lágrimas calientes
Calientes
¿Son tus ojos de luna?
Etéreos
El sueño muerto, que involucra la tenue luz de la luna
p>Dijiste eso la distancia está llena de esperanza
Pero lo único que veo es la luna inmutable
Pálida y pálida
Como tu luna Lucha, mi valentía
Donde se va el príncipe, siempre habrá un caballero que llenar
Perro callejero, a lo lejos
Capítulo 3: Una guardia nocturna El perro
En la estación más fría, el viento es más malo que un cuchillo
En el cuadro del pintor, el santo patrón de la noche se convierte en una escultura de nieve
¿Qué intentan disuadir los ladridos? ? Caminantes nocturnos, pájaros y bestias
¿O guardar el secreto de la noche? Ladrón, ladrón y salteador habitual
Un mundo cubierto de flores de hielo, plagado de plata rota
La leal desgracia envuelve el gris futuro
Quizás hemos llegado al final , Un drama serio
En los albores de todo tipo de alegría, los perros sacuden la cabeza
Añaden una cadena al cuello, haciendo un sonido de traqueteo y temblando
El otro extremo de la cadena es Lingling con un solo brazo
Capítulo 4: El viejo y el perro
Un perro es solo un perro a los ojos de los demás
El perro es el único compañero del anciano
El anciano no tiene nombre, igual que un perro
Tampoco tiene un nombre fijo
El anciano a veces lo llama "perro", como si lo llamara su hijo
A veces simplemente lo llama "hijo"
El hijo del anciano está en el extranjero y el teléfono en el extranjero una llamada
a menudo lo despierta de dormir en la silla de mimbre
Cree que su hijo ha vuelto, mira a su alrededor
Solo hay un perro, acurrucado en los pies como un niño
El año en que murió mi esposa, el perro acababa de ser recogido
En ese momento, el perro no podía correr, como un ratón
Ahora, el anciano ya no recuerda la apariencia de su esposa
Como basura, la barrió por completo
Muchas noches, el anciano juega al ajedrez en el pabellón
El perro jadeaba pesadamente, siendo un fiel espectador
O salir a pasear, uno detrás del otro
Sin rumbo hasta el amanecer Negro
El perro corre hacia adelante, muchas veces mirando hacia atrás
El anciano camina lentamente, pero sigue mirando hacia adelante
Capítulo 5
: Perros en espera
Dos cachorros,
saludándose.
Al caminar,
se balancea de un lado a otro,
y el cabello vuela con el viento.
Persecución y mordisco,
Una pelea amistosa,
No una competición de artes marciales.
Uno se ha ido,
Dejado solo.
Tumbado en el suelo,
Solo esperando.
Mirando a lo lejos,
Me pregunto cuánto tiempo tomará. 4. ¿Cuáles son los poemas que alaban a los "perros"?
1. El amor por las personas se ha convertido en un instinto canino y está casi fuera de toda duda. --Darwin
2. Los perros no se ríen de otros del mismo tipo o de diferente tipo, y son buenos en tolerancia y simpatía. --(Taiwán) Du Bai
3. Los perros nos llevan a un mundo más amoroso y gentil. --(EE.UU.) Cariño
4. Un perro que empieza a ladrar cuando está lejos no hará daño a las personas. Citas célebres sobre perros. -- Thomas Fuller
5. Las personas que nunca han criado a un perro difícilmente pueden imaginar cómo es vivir con un perro. Las personas que han criado a un perro no pueden imaginar cómo vivir sin un perro. --Caroline (EE.UU.)
6. Un epitafio escrito para su amado perro. ¡Un perro es un ángel de alegría con un abrigo de piel! ¡Un semental viene a bailar en tu vida y hacerte reír! --Julie Church
7. Adoptar un perro puede ser la única oportunidad para que los humanos elijan a sus seres queridos. --Mordecai Siegel
8. La verdadera naturaleza de un perro es su necesidad innata de contacto amistoso con los demás. -- Temmler
9. Si un perro te ama, te amará para siempre, sin importar lo que hagas, lo que pase o el tiempo que pases. --Jeffrey Maison
10. Las personas que no crían perros crían niños. Los perros nos llevan a un mundo más amable y gentil. --(EE.UU.) Miel 5. Versos que describen cachorros
1. Los perros ladran en los callejones profundos, los gallos cantan en lo alto de las moreras - "Regresar al jardín y vivir en el campo (Parte 1) " de Tao Yuanming de las dinastías Wei y Jin
Traducción: Algunos perros ladraron desde las calles profundas y un gallo cantó sobre la morera.
2. Los pastores en el campo están quemando a los perros podridos, y los transeúntes en el camino miran el lin de piedra - "Vista primaveral de la ciudad de Hanshou" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
Traducción: El pastorcillo en el campo está quemando y desechando. El perro rumano y los transeúntes en el camino miran la piedra frente a la tumba.
3. El perro viejo está feliz de que regrese y se mete la ropa. ——La cabaña con techo de paja de Du Fu de la dinastía Tang
Traducción: El perro doméstico que crié en el pasado estaba feliz de verme regresar después de una larga ausencia y, a menudo, regresaba a mi lado con una actitud cálida y afectuosa.
4. ¿Por qué ladran los perros? Los funcionarios llaman a la puerta. ——Han·Anónimo "Poemas del gobernador del condado de Ciba"
Traducción: ¿Por qué el perro ladra fuerte y mezclado afuera de la puerta? Resultó que algunos funcionarios llegaron a mi puerta a toda prisa.
5. ¿No te resulta extraño que el hater haga que tu perro pase de blanco a negro? ——Lieyukou (antes de la dinastía Qin) "Yang Bu vence al perro"
Traducción: Si tu perro era blanco antes de irse hace un momento y se volvió negro cuando regresó, ¿cómo no sorprenderte? 6. Frases para elogiar a los perros
Una selección de frases para elogiar a los perros de todo el mundo
Los perros son las únicas criaturas que te aman más que a ti mismo - Wenlu, Alemania
Para los perros, cada dueño es un Napoleón, por eso los perros son tan queridos - Aldous Huxley
Tener un perro es el único tipo de amor que el dinero puede comprar - —America, Stark
Los perros no se ríen del mismo tipo o de diferentes tipos, y son buenos en la tolerancia y la simpatía —Taiwán, Du Bai
Es difícil para las personas que nunca han criado a un perro imaginarse estar con un perro Cómo es la vida, las personas que han criado perros no pueden imaginar cómo vivir sin perros - América - Carolyn
Solo aquellos que no crían perros crían niños.
Los perros nos llevan a un mundo más amoroso y gentil - América - Miel
Adoptar un perro puede ser la única oportunidad para que los humanos elijan a sus seres queridos - Mordechai Siegel
Los perros aman a sus amigos y muerden a sus enemigos. A diferencia de los humanos, estos últimos no pueden amar puramente. En las relaciones objetivas, el amor y el odio siempre están entrelazados - Freud
Actual En la sociedad, la actitud indiferente entre las personas no es tan buena como la sinceridad. llevarse bien con los perros - Taiwan Dai Gengji
Si un perro te ama, siempre te amará, sin importar quién seas. Qué se ha hecho, qué ha pasado, cuánto tiempo ha pasado - Jeffrey Maison
La verdadera naturaleza de un perro es la necesidad innata de contacto amistoso con los demás - Temmler
La mayor felicidad que un perro trae a las personas es que cuando finges estar loco por él, no se reirá de ti, pero se volverá loca contigo - Sam Butler
El amor por las personas se ha convertido en un instinto canino, casi incuestionable - Darwin
Una amiga dijo que su perro mascota podría ser su familiar perdido en su vida anterior, que regresó en esta vida y quería pasar toda su vida con ella nuevamente.
En este mundo, los amigos de una persona pueden volverse contra él y convertirse en enemigos; Los niños que ha criado con amor también pueden volverse infieles y poco filiales; aquellos a quienes sentimos más íntimamente, aquellos a quienes nosotros, aquellos que están obsesionados con toda su felicidad y reputación, pueden abandonar la lealtad y convertirse en traidores en este mundo egoísta. El único amigo de una persona que no es egoísta, el único amigo que no la abandona, y el único amigo que no es un desagradecido es él.
---Elogio de los Perros
Me gustan mucho los animales. Cuando hablo con un perro, ¡nunca te pedirá que te calles!
----Marilyn Monroe
Los perros pueden ser ángeles enviados por Dios. Hacen felices y felices a las personas. Si no tienes nada, solo ten un perro, entonces también lo tendrás. sentirse extremadamente feliz y feliz.
----Dog Fan
Cuando eres pobre, tu perro está a tu lado cuando tienes dolor, tu perro está a tu lado cuando estás triste; En todo momento, tu perro sigue a tu lado, por eso, cuando tu perro se encuentre con una desgracia, también debes protegerlo, porque es tu único amigo leal e inmutable.
--- - Dog Fan
Las personas cometen errores, pero los perros pueden perdonarlos.
----Alexander Pope
Cuando la riqueza desaparece y la reputación se deteriora, su amor por ti permanece tan eterno como el sol en su interminable viaje por el cielo.
----Elogio de los Perros
Cuando llega el final más común para todas las cosas, la muerte le quita la vida al dueño, y el cuerpo es enterrado en el frío subsuelo, Aunque todos los familiares y amigos avancen, este noble perro seguirá guardando su lealtad solo hasta la muerte.
----Mei Foster
Tenemos nuestra propia familia, amigos y estudios, pero solo eres tú. Te dan un abrazo, un "beso", un juguete y un abundante almuerzo con los suyos. Aunque sus vidas duran sólo unos 15 años, están dispuestos a ser tus amigos para siempre y brindarte dependencia y confianza.
----Dog Fan
En la era prehistórica, los humanos elegían a los perros de la naturaleza y, después de todo, no decepcionaron a la gente, convirtiéndose en los "seres humanos" más considerados de la naturaleza. "El objeto de la intención.
----Gabrielle Vincent
¿A quién no le puede desagradar por ser pobre, feo, enfermo y viejo? ¿Quién puede hacerte ir y venir cuando los llamas, ignorar tu rudeza e irracionalidad y complacerte sin cesar? ¿Quién más sino los perros?
----Eugene O'Neill
A veces pienso en la verdadera razón por la que los perros viven tan poco tiempo, creo que debe ser porque son comprensivos con los humanos, porque si. Solo lo conozco una persona, Un perro sólo dura diez o doce años. Perderlo nos hace sufrir ¿Y qué pasa si la vida del perro se duplica?
----Sir Scott
No importa lo profundo que duerma, todavía puedo escuchar tu llamada. Todos los dioses de la muerte son impotentes para evitar que te enfrente con entusiasmo y felicidad. . Tus pensamientos moviendo la cola.
---- "A Dog's Will" (EE. UU.) Eugene O'Neill 7. Poemas sobre perros
1. Canciones antiguas y salvajes
Dinastía Tang: Zhang Ji
El viejo y pobre granjero vivía en las montañas y cultivaba tres o cuatro acres de campos de montaña.
Las plántulas eran tan escasas y tan gravadas que no se podían comer, por lo que se importaron a almacenes oficiales y se convirtieron en tierra.
Al final del año, arado y arado la casa vacía, y llamo a mis hijos a subir a la montaña a recoger bellotas.
Xijiang Jiake tiene cientos de árboles dendrobium y los perros criados en el barco crecen para comer carne.
Traducción
La familia del anciano vivía en la pobreza en las montañas y se ganaba la vida cultivando tres o cuatro acres de tierra montañosa. La tierra era pequeña, los impuestos altos y. no había comida. El grano fue enviado al almacén del gobierno y finalmente se pudrió y se convirtió en tierra. Durante todo el año, solo quedaban azadas y rastrillos en la casa vacía, por lo que el hijo tuvo que subir a la montaña a recolectar bellotas para satisfacer su hambre. En los barcos de los ricos comerciantes del oeste del río Yangtsé se medían cientos de joyas en dendrobium, e incluso los perros que se encontraban en los barcos comían carne durante todo el año.
2. Levantarse temprano
Dinastía Tang: Bai Juyi
La luz de la mañana brilla sobre las vigas de la casa, y se oye un tambor cuando se abre la puerta. abrió por primera vez.
Un perro duerme en las escaleras y sabe que el suelo está mojado; un pájaro se para junto a la ventana y susurra que el cielo está despejado.
Todavía me pesa la cabeza después de media noche bebiendo, pero mi cuerpo se siente ligero después de quitarme la ropa de invierno.
Cuando me voy a la cama, mi corazón está vacío y mis pensamientos están agotados. Últimamente no tengo muchos sueños sobre mi ciudad natal.
Traducción
La luz de la mañana brilla, la casa está iluminada y el tambor de la mañana comienza a sonar. El cachorro dormía en las escaleras hasta que el suelo se humedeció y los pájaros cantaban delante de la ventana como para avisar que hacía buen tiempo. Bebí mucho ayer y todavía me sentía muy pesado cuando me desperté esta mañana. Me quité la ropa de invierno y mi cuerpo se sintió relajado y renovado. Después de despertarme, sentí que mi mente estaba muy clara y sin preocupaciones, probablemente porque no había sueños de nostalgia ni pensamientos melancólicos por la noche.
3. Visita al sacerdote taoísta Dai Tianshan, pero no lo conocí
Dinastía Tang: Li Bai
En medio del sonido de los ladridos de los perros y el agua, las flores de durazno se espesan con rocío. (Lu Nong, una obra: Yu Nong)
Los ciervos se ven cuando los árboles son profundos y no se escuchan campanas en el arroyo al mediodía.
Los bambúes salvajes se dividen en una niebla verde y los manantiales voladores están colgados de picos verdes.
Nadie sabe adónde ir y me preocupa apoyarme en dos o tres pinos.
Traducción
El débil ladrido de los perros se mezcla con el sonido del gorgoteo del agua,
Las flores de durazno tienen unas gotas de rocío.
En lo profundo del bosque es frecuente ver alces.
Llegué al arroyo al mediodía pero no pude oír la campana del templo de la montaña.
Bambúes silvestres verdes atraviesan las nubes azules,
Cascadas blancas cuelgan en lo alto de los verdes picos de las montañas.
Nadie sabe el paradero de los sacerdotes taoístas.
No pude evitar sentirme ansioso apoyado en unos pinos centenarios.
Visita al sacerdote taoísta Dai Tianshan, pero no se encuentra
4. Dinastía Tang: Li Bai
En medio del sonido de los ladridos de los perros y el agua, las flores de durazno se espesan con rocío. (Lu Nong, una obra: Yu Nong)
Los ciervos se ven cuando los árboles son profundos y no se escuchan campanas en el arroyo al mediodía.
Los bambúes salvajes se dividen en una niebla verde y los manantiales voladores están colgados de picos verdes.
Nadie sabe adónde ir y me preocupa apoyarme en dos o tres pinos.
Traducción
El débil ladrido de los perros se mezcla con el sonido del gorgoteo del agua,
Las flores de durazno tienen unas gotas de rocío.
En lo profundo del bosque es frecuente ver alces.
Llegué al arroyo al mediodía pero no pude oír la campana del templo de la montaña.
Bambúes silvestres verdes atraviesan las nubes azules,
Cascadas blancas cuelgan en lo alto de los verdes picos de las montañas.
Nadie sabe el paradero de los sacerdotes taoístas.
No pude evitar sentirme ansioso apoyado en unos pinos centenarios.
5. Toad Palace Song·Hanshi Xinye Road
Dinastía Yuan: Lu Zhi
Liu Meng fuma, se mezclan peras y nieve, los perros ladran a la leña y espinas y golondrinas hablan en Mao Ci. Al lado del viejo lavabo de azulejos, hay una joven de la familia Tian con cabello sedoso en las sienes. La hija en el columpio en las afueras de Sangzhe tiene dos cuervos en su moño con ramas de flores inclinadas sobre ellos. Cuando te das la vuelta y te mueves, debes suspirar a los transeúntes e inmediatamente escribir poemas.
Traducción
Los sauces brotan, como una capa de humo verde claro flotando en el aire. Las flores de peral son como nieve, escalonadas entre las ramas de los sauces. Los perros ladran afuera de Chaimen y los pájaros murmuran en el techo de paja. Una pareja de ancianos agricultores de pelo blanco bebía y comía alrededor de una vieja palangana de barro. Afuera del bosque de moreras, se balanceaba una niña con un moño y una rama de flores en la cabeza.
Ella me miró durante mucho tiempo, probablemente elogiándome como un viajero, sentado en un caballo y recitando poemas.