¿Cuál es la frase anterior de “su significado viene de sí mismo”?
El significado de la frase anterior es: leer cien veces.
La frase completa es: Léela cien veces y su significado se hará evidente. Este es un modismo chino, pronunciado como dú shū bǎi biàn, qí yì zì xiàn.
Interpretación: Cuando leemos un libro cientos de veces, naturalmente entenderemos el significado del libro. Esto se utiliza para ilustrar que sólo podemos entender verdaderamente el libro si lo leemos detenidamente.
"Léelo cien veces y su significado te resultará evidente" proviene de la "Biografía de los Tres Reinos·Wei Zhi·Wang Su" de Chen Shou.
Información ampliada:
El texto original del modismo "Léelo cien veces y su significado se hará evidente":
El nombre de cortesía de Dong Yu es Jizhi, y su naturaleza es aburrida y estudiosa. Hay eruditos que se niegan a enseñar y dicen: "¡Primero debes leerlo cien veces!". Él dice: "Léelo cien veces y su significado te resultará evidente". Los eruditos dicen: "Amargura y sed sin luz del día". Cuando escuchas las palabras "Tres excesos", puedes preguntar cuál es el significado de "tres excesos" cuando alguien dice: "El invierno significa el resto del año, la noche significa el resto del año". resto del día, y el clima lluvioso significa la hora". "Yu Ye".
Traducción:
Dong Yu, nombre de cortesía Jizhi, tiene un carácter honesto y honesto y es muy estudioso. Los eruditos cercanos le pidieron que diera conferencias, pero él se negó a enseñar, pero les dijo: "Léanlo cien veces y su significado se hará evidente". La persona que pidió consejo dijo: "Lo que dijiste tiene sentido, pero". Simplemente no tengo tiempo". Dong Yu dijo: "Deberías usar el tiempo 'Sanyu'".
¿Alguien preguntó qué es "Sanyu"? Dong Yu dijo: "Sanyu tiene tres tipos de tiempo libre. En invierno, no hay mucho trabajo agrícola. Esta es la época libre del año; por la noche, es inconveniente trabajar en el campo, por lo que es el tiempo libre. del día; en los días de lluvia no es fácil salir a trabajar, también es una especie de tiempo libre.
”
Referencia: Enciclopedia Baidu: léala cien veces y el significado será evidente