¿Cómo se conocieron el jefe Uchiyama y Lu Xun?
Uchiyama Kanzo (1885-1959), originario de Gangshan, Japón, propietario de la librería Uchiyama, amigo cercano del Sr. Lu Xun y viejo amigo del pueblo chino. Desde que su nombre Han era Wu Qi.
Uchiyama Wanzo ha sido aprendiz en tiendas de Osaka y Kioto desde que tenía 12 años. En 1913, Uchiyama Wanzou, que tenía unos 20 años, llegó a China como miembro del personal de Santendo, la tienda principal de "University Eye Ointment", y vivió en Shanghai durante treinta y cinco años. Al principio, promovió medicinas y vendió evangelios cristianos en Shanghai. Después de que Uchiyama se casara con Mikiko en Japón en 1916, se fue a Shanghai con su esposa Mikiko Uchiyama.
En 1917, Uchiyama Wanzo abrió la librería Uchiyama a nombre de Mikiko. Inicialmente estuvo ubicada en Wei Shengli, junto a la entrada de Yuqingfang Lane en North Sichuan Road en Hongkou, Shanghai (ahora Alley 1881, North Sichuan). Road). En 1929, se trasladó a North Sichuan Road No. 11, Shigaota Road (ahora Shanyin Road). Comenzó a vender evangelios cristianos, luego libros japoneses en general y luego se expandió a libros chinos.
A finales de la década de 1920, la librería vendió una gran cantidad de libros progresistas, incluidas obras marxista-leninistas, publicó las obras de Lu Xun que estaban prohibidas en ese momento y vendió seis lecturas literarias progresistas, incluido "Tie Liu", publicado por Lu Xun por su propia cuenta. Desde 1932, la librería Uchiyama se ha convertido en agente y distribuidor de las obras de Lu Xun y también vende otros libros progresistas prohibidos por el gobierno. En Shanghai, en la década de 1930, la Librería Neishan vendía libros que no estaban disponibles en las librerías chinas; los libros que las librerías chinas no se atrevían a vender se vendían en la Librería Neishan. Además de los clientes japoneses, la librería también cuenta con muchos intelectuales y jóvenes estudiantes chinos, especialmente jóvenes progresistas.
En la librería Neishan, los libros se exhiben abiertamente y los lectores pueden hojearlos a voluntad. Hay bancos y mesas en la tienda, donde los lectores pueden sentarse y leer. En la acera frente a la librería, se instaló una tinaja de té para ofrecer té gratis a los transeúntes. La Librería Uchiyama permite a los lectores pagar a crédito sin importar el monto o la nacionalidad (incluido el chino). Fue realmente digno de elogio en ese momento en que los japoneses estaban llenos de desprecio por los chinos.
Uchiyama Zenzo era muy amigable, igualitario y amable con los chinos. No tenía la actitud condescendiente de los japoneses en ese momento. Uchiyama Zenzo se ganó la confianza de muchos chinos mientras vendía libros. . Uchiyama Wanzou fundó una escuela de idioma japonés para enseñar a los chinos a aprender japonés en la librería.
De 1916 a 1947, Neishan Wanzao vivió en Hongkou. Dado que el área alrededor de Sichuan North Road en Hongkou en las décadas de 1920 y 1930 era donde vivían los círculos culturales más concentrados en Shanghai, Uchiyama conoció a muchas figuras progresistas en los círculos culturales chinos y formó profundas amistades con muchos de ellos, como Lu Xun. , Guo Moruo, Tian Han y otros. Uchiyama Zenzo utilizó su identidad japonesa para hacer mucho por las fuerzas progresistas de China.
En octubre de 1927, Lu Xun se mudó a Hongkou y vivió en Dalu Xincun en Shigaota Road (hoy Shanyin Road). Después de eso, conoció a Uchiyama Wanzao. A partir de entonces, los dos tuvieron una profunda amistad y una relación cercana. La relación entre Lu Xun y la Librería Uchiyama también fue muy estrecha. Desde octubre de 1927, cuando fue por primera vez a la Librería Uchiyama a comprar libros, hasta su muerte en 1936, fue a la Librería Uchiyama más de 500 veces y compró miles de libros.
La librería Neishan no era solo un lugar para que Lu Xun comprara libros, sino también una tienda de distribución de sus obras. También era una residencia secreta para que Lu Xun evitara ser buscado por los reaccionarios del Kuomintang. un lugar donde Lu Xun recibió invitados secretos. Incluso se convirtió en una estación de enlace para organizaciones clandestinas, los manuscritos de la prisión de Fang Zhi Min, las cartas de los partidos clandestinos en Pekín y el noreste de China a Lu Xun, etc., fueron entregados por la Librería Uchiyama. Después de la muerte de Lu Xun, Uchiyama Wanzao se desempeñó como miembro del comité funerario y también inició la recaudación del "Premio de Literatura Lu Xun".
Además de Sichuan North Road, la librería Neishan también tenía una sucursal en Nanjing Road. En 1941, estalló la Guerra del Pacífico y el ejército japonés se hizo cargo de las empresas e instituciones en Gran Bretaña, Estados Unidos y otros países. Uchiyama Zenzo recibió la orden de hacerse cargo de la Sino-American Book Company. No. 160 Nanjing Road, por lo que la tienda se convirtió en una sucursal de la Librería Uchiyama. Después del final de la Guerra Antijaponesa, la sucursal de la librería Neishan en Nanjing Road todavía pasó a manos de la Sino-American Book Company (ahora es una tienda de artículos deportivos).
Tras el fin de la Guerra Antijaponesa, las autoridades del Kuomintang obligaron a Neishan a regresar al país alegando que era enemigo del enemigo. Después de que Neishan completó su construcción y regresó a China, la librería Neishan en Sichuan North Road fue confiscada como propiedad enemiga y utilizada para otros fines. En ese momento, la librería Uchiyama cerró.
De regreso a Tokio, Uchiyama Zenzo se dedicó a las actividades amistosas entre China y Japón. En 1950 participó en la fundación de la Asociación de Amistad Japón-China. En 1952, declaró su oposición al reconocimiento mutuo entre el gobierno japonés y las autoridades de Taiwán. En 1954 participó en la recepción de la primera delegación de la Nueva China a Japón. En 1959, Uchiyama visitó China como vicepresidente de la Asociación de Amistad Japón-China y murió de una hemorragia cerebral en Beijing. Según sus deseos durante su vida, fue enterrado en el cementerio Wanguo de Shanghai (ahora cementerio Soong Ching Ling).
En 1980, el antiguo emplazamiento de la librería Neishan fue catalogado como sitio de reliquia cultural municipal por el gobierno municipal de Shanghai.
△ De 1916 a 1947, Neishan Wanzao vivió en Hongkou. El número 3, carril 2, Qianaili, es su cuarta residencia. Se mudó en 1931. Protegió y ayudó a Lu Xun y a otros escritores progresistas muchas veces, y ayudó a Lu Xun a escapar cuatro veces cuando se buscaba a Guo Moruo y Tao Xingzhi, y los ayudó a escapar. Zhou Jianren, Xu Guangping, Xia Chuzun, etc., fueron arrestados y liberados. después de su cuidadoso rescate.
Desde 1932, la librería Uchiyama se ha convertido en agente y tienda de distribución de las obras de Lu Xun, vendiendo libros progresistas de izquierda prohibidos por las autoridades; ayudó a Lu Xun a realizar exposiciones de grabado en madera tres veces y un taller de grabado en madera escribió un informe para el Partido; Comité Central en prisión, Noreste de Pekín Las cartas enviadas a Lu Xun por el partido clandestino de la universidad y otras fueron enviadas por la Librería Uchiyama.
Después de la muerte de Lu Xun, inició una recaudación de fondos para el "Premio de Literatura Lu Xun" y fue contratado como consultor editorial para "Las obras completas de Lu Xun". Escribió series como "La actitud de vivir China", "Rumors de Shanghai" y "Charlas nocturnas de Shanghai". En 1942, se mudó a Songri, Higashi Yokohama Road. De octubre de 1945 a abril de 1946, regresó a Qianairi.
Lu Xun (25 de septiembre de 1881-19 de octubre de 1936), cuyo nombre original era Zhou Zhangshou, pasó a llamarse posteriormente Zhou Shuren, con el nombre de cortesía de Yushan, y más tarde fue "Lu Xun". nombre de su "Loco" publicado en 1918. El seudónimo que utilizó al escribir "Diario" es también su seudónimo más influyente. Es de Shaoxing, provincia de Zhejiang. Famoso escritor y pensador, importante participante en el Movimiento Nueva Cultura del 4 de Mayo y fundador de la literatura china moderna. Mao Zedong comentó una vez: "La dirección de Lu Xun es la dirección de la nueva cultura de la nación china".
Lu Xun pasó su vida en la creación literaria, la crítica literaria, la investigación ideológica, la investigación de la historia literaria, la traducción, introducción de la teoría del arte e introducción a las ciencias básicas. Ha realizado importantes contribuciones en muchos campos, como la recopilación y la investigación de libros antiguos. Tuvo una influencia significativa en el desarrollo ideológico y cultural de la sociedad china después del Movimiento del 4 de Mayo. Es muy conocido en el mundo de la literatura, especialmente en los campos ideológicos y culturales de Corea y Japón. Tiene una posición extremadamente importante. influencia, y es conocido como "el territorio más grande en el mapa cultural del este de Asia en el siglo XX".