Modismos para historias maravillosas
En 1925, Zhang Daqian llegó a Beijing. En ese momento, no era famoso en caligrafía y pintura. Una vez, en un banquete celebrado por la Asociación de Investigación de Arte de China, el presidente Zhou presentó a Zhang Daqian a todos y dijo que había estudiado muy bien Shi Tao. Luego dijo que Chen Banding, que estaba aquí, había descubierto recientemente un precioso álbum de pinturas de Shi Tao, y Chen Banding invitó a todos los presentes a ir a su casa al día siguiente para ver las pinturas.
A las cinco de la tarde del día siguiente, Zhang Daqian fue a la casa de Chen para mirar cuadros. Chen Banding se negó cortésmente alegando que no había nadie allí. A las siete en punto, los invitados empezaron a llegar y Cai Chen sacó la caja de pinturas de la trastienda. Este álbum de imágenes está bellamente encuadernado y tiene una inscripción del famoso conocedor japonés Jiro Naito. En ese momento, Zhang Daqian se apretó hacia el frente del álbum de fotos, levantándolo y hojeándolo cada vez más rápido. Después de hojearlo, dijo: "Resulta ser este álbum. No necesito leerlo".
Chen Banding estaba muy descontento después de escucharlo. Cuando Zhang Daqian vio esta escena, simplemente sonrió y dijo: "Pinté esto hace tres años". Todos los presentes quedaron sorprendidos por esta declaración. Muchos pensaron que estaba bromeando. Zhang Daqian vio lo que querían decir y, antes de que pudieran cuestionarlo, explicó en detalle el contenido de cada página del álbum, incluido dónde estaba el título del libro, cuántos sellos había y qué eran los sellos. Chen Banding estaba leyendo un libro ilustrado mientras contaba historias, e incluso sus gafas se rompieron rápidamente. Fue realmente una "sorpresa".