Poemas antiguos sobre la danza

1. La nieve ligera retrocede, repentinamente asustada por el dragón nadando, el sauce está débil con las manos colgando, la falda de la ropa se arrastra en diagonal y las nubes están vivas. ——"Song of Clothes" de Bai Juyi")

2. Salta el eje giratorio para que tus pies sean coloridos y suaves. ——Liu Yanshi "Ver a Hu Teng bailar de noche en la casa de Wang Zhongcheng"

3. El nuevo edificio tiene pequeños cantos y bailes. La repentina oleada lo sacudió y la mitad de sus hombros quedaron expuestos bajo su camisa. ——"Zhe Zhi Ci" de Xue Neng

4. La olla de cobre goteó por primera vez y el gallo cantó en el aire. Después de abrir las cinco cerraduras doradas, las cortinas de los tres salones principales aún estaban colgadas. Frente a las escaleras, los sauces reales tiemblan de verde y, bajo la batalla, las flores del palacio se esparcen de rojo. Pase unos días por la mañana con la bandera a treinta metros de altura bajo la brisa primaveral. Los cortesanos vuelven a bailar y rendir homenaje, y la mano santa de Nanshan nunca cambiará. ——"Shoushan Song" de Feng Yansi de la dinastía Tang

5. Sexiu es diligente al sostener la campana de jade, pero está borracho del pasado. Bailamos y cantamos con entusiasmo desde altas horas de la noche bajo la luna de sauce hasta que el techo se cayó fuera de la casa a altas horas de la noche. Estábamos exhaustos y sacudíamos débilmente nuestros abanicos de durazno. Desde esa separación, siempre extrañé ese hermoso encuentro y te abracé en mis sueños tantas veces. Esta noche levanto mi lámpara de plata y te miro, pero temo que este encuentro sea un sueño. ——"Partridge Sky" de Yan

6. La flor dorada dobla la capucha y el caballo blanco regresa tarde. Sus amplias mangas bailan como un pájaro que viene del este del mar. ——Goguryeo de Li Bai