Poemas y poemas antiguos sobre los grandes ríos y montañas de la patria
1. Las montañas cubren el sol, y el mar suelta ríos dorados. -Wang Zhihuan en Villa Luniao.
2. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. ——"Chai Lu" de Wang Wei.
3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen enanas bajo el cielo... - "Wang Yue" de Du Fu.
4. Las estrellas se inclinaron hacia abajo desde el espacio abierto y la luna pasó por encima del curso superior del río. ——La "sensación nocturna" de Du Fu.
5. No hay pájaros en cien montes, ni huellas en mil caminos. ——"Jiang Xue" de Liu Zongyuan.
6. Las montañas tapan el sol, y el mar suelta ríos dorados. Un paso más hacia el éxito: Wang Zhihuan en Luniao Villa.
7. La estela Han mira a Shandong, la estela Tang mira a Xi'an y la estela Song mira a Guilin. -proverbio.
8. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en medio de la neblina infinita del mar de nubes. ——"Luna en las montañas" de Li Bai.
9. El paisaje de Guilin es el mejor del mundo.
10. El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río. ——El "Enviado a la Fortaleza" de Wang Wei.
11. El río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental, y miles de kilómetros están escritos en mis brazos. ——Li Bai le dio a Pei catorce poemas.
12. El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada, la montaña Wanren. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan.
13. El río sin retorno, una figura romántica a través de los tiempos. ——"Niannujiao Chibi Nostalgia" de Su Shi.
14. Las montañas verdes no pueden cubrirlo, después de todo, fluye hacia el este. ——El "Bodhisattva Man Shu Jiangxi Koubi" de Xin Qiji.
15. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. ——"Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai.
16. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. ——Li Bai "Envía a Meng Haoran a Guangling".
17. Las hojas caen como agua de una cascada, y observo el largo río siempre avanzando. ——"Ascend the High" de Du Fu.
18. Hay gente en Baiyun. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche; las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.
El camino de piedra serpentea e inclina desde lo alto de la montaña, y hay varias casas donde crecen las nubes blancas. Detuve el carruaje sólo porque me gustaba la vista nocturna del bosque de arces. Las hojas de arce esmeriladas son mejores que las brillantes flores de febrero.
19. Visto desde el lado de la cresta, la distancia es diferente. No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
Vista de frente y de lado, la montaña Lushan tiene montañas onduladas y picos imponentes. Vista desde lejos, de cerca, alta y baja, la montaña Lushan presenta varias apariencias. La razón por la que no puedo reconocer el verdadero rostro del Monte Lu es porque estoy en el Monte Lu.
19. Hay casas de agua en Jingkou y Guazhou, y Zhongshan solo está separada por unas pocas montañas. La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa?
Jingkou y Guazhou están separados solo por un río, y Zhongshan solo está separado por unas pocas montañas verdes. La suave brisa primaveral vuelve a reverdecer la orilla sur del río. Luna brillante en el cielo, ¿cuándo podrás seguirme a casa?
20. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. El enfrentamiento entre los dos bandos en las montañas verdes es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
El río Yangtze es como un hacha gigante que abre el pico Tianmen, y el río Qingjiang fluye hacia el este aquí sin regresar. El hermoso paisaje de montañas verdes a ambos lados del estrecho es inseparable, y un barco solitario viene del horizonte.
21. El lago y la luna se reflejan entre sí, y no hay gafas en la superficie de la piscina. Mirando al Dongting desde la distancia, hay un caracol verde en el plato de plata.
Cuando el viento y las olas están en calma, la luz de la luna y el color del agua se mezclan, y la superficie del lago es como un espejo de bronce que no necesita ser pulido, liso y brillante. Mirando a Dongting desde la distancia, la montaña Dongting, con montañas verdes, aguas verdes y árboles frondosos, se alza en el lago Dongting iluminado de blanco, como un caracol verde en un plato de plata.