¿Cuál es el idioma de los Juegos Olímpicos de Invierno?

La ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno se retransmitirá en tres idiomas: francés, inglés y el idioma del país anfitrión. Según la Carta Olímpica Internacional, el francés y el inglés son los idiomas oficiales designados y el tercero es el idioma del país anfitrión.

El francés es el primer idioma oficial del Comité Olímpico Internacional. Según el artículo 23 de la Carta Olímpica, todos los carteles, documentos y anuncios deben ser bilingües: inglés y francés.

El movimiento olímpico moderno nació a finales del siglo XIX bajo la promoción del francés Coubertin. Esta razón histórica formó la importante posición de los franceses en el movimiento olímpico.

La "Carta Olímpica" habla claramente del estatus de los franceses. El artículo 24 estipula que "los dos idiomas oficiales del Comité Olímpico Internacional son el francés y el inglés" y añade que "en caso de ambigüedad, prevalecerá el francés".

Regulaciones lingüísticas para la ceremonia de apertura olímpica

Según la práctica anterior, los asuntos de etiqueta olímpica deben transmitirse en francés, inglés y el idioma del país anfitrión. Por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de Beijing de 2008 se utilizó el francés, el inglés y el chino; en los Juegos Olímpicos de Tokio de 2020 se utilizó el francés, el inglés y el japonés.

Sin embargo, esto no significa que se utilizarán "tres idiomas" cada vez. Cuando el idioma del país anfitrión sea francés o inglés, se simplificará a francés e inglés, como el siguiente. Juegos Olímpicos de París.

Cuando el país anfitrión, especialmente la ciudad sede, tiene más de un idioma oficial, también pueden aparecer cuatro idiomas. Por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992 fueron el español, el catalán, el francés y el inglés. todos El idioma oficial de los Juegos Olímpicos actuales.