Colección completa de poemas de flores y pájaros.
Explicación: Sentirse sentimental por los asuntos estatales, las lágrimas no pueden evitar fluir, los pájaros cantan sorprendentemente, lo que sólo aumenta la tristeza pero no el odio.
Ha pasado la primavera, pero aún quedan muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros aún no se molestan. ——¿"Pintura" de la dinastía Tang? ¿Wang Wei?
Interpretación: La primavera ha pasado, pero todavía hay muchas flores y plantas en plena floración. La gente se acerca, pero los pájaros aún no son molestados.
La gente está ociosa, las caídas de osmanthus perfumadas y las montañas están tranquilas por la noche.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y sus voces se filtran en el arroyo manantial. —— ¿Dinastía Tang "Guan Guanxi"? ¿Wang Wei?
Interpretación: En una noche de primavera, no se oye ningún sonido y el perfumado osmanto cae suavemente. Las montañas verdes y los bosques claros están más vacíos. La luna brillante sale, sorprendiendo a varios pájaros de montaña que descansan. El canto nítido resonó en el arroyo vacío de la montaña durante mucho tiempo.
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores. —— ¿Dinastía Tang "Amanecer de primavera"? Meng Haoran
Interpretación: No sé cuándo me quedé dormido en la noche de primavera, solo escuché el canto de los pájaros por todas partes cuando me desperté. ¿Aún recuerdas que anoche hacía viento y llovía, y se derribaron tantas flores?
El país está bañado por la luz primaveral, tan hermosa, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena. ——¿"Dos cuartetas de la dinastía Tang"? Du Fu
Interpretación: Qué hermosas las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral. La brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas. Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa.
Los cantos de miles de pájaros hacen eco de sus propias almas, y las montañas se llenan de miles de flores de color púrpura en lo alto y en lo bajo de los árboles. —— ¿Dinastía Song del "tordo"? Ouyang Xiu
Interpretación: El canto de miles de pájaros hace eco de mi propia alma a voluntad, y (allí) las flores de la montaña están en plena floración en los árboles altos y bajos.
En medio de la dinastía Qin, las flores y los pájaros se han detenido, y el viento y la arena fuera de la Gran Muralla todavía están fríos. —— ¿Dinastía Tang "Dos poemas de Liangzhou"? Wang Han
Interpretación: Ahora es el final de la primavera, cuando el colorido período de floración debe haber pasado, las hojas son exuberantes y los frutos están comenzando a crecer. Los pájaros también están construyendo nidos fragantes, compitiendo por el alimento. y criar a sus polluelos. Pero en la Gran Muralla todavía hay viento, polvo y frío.
A medida que la gente envejece, escribe poemas de manera superficial. Con las flores y los pájaros de la primavera, la profunda tristeza del pasado desaparece. —— "El agua del río es tan valiosa como el mar". ¿Dinastía Tang? Du Fu
Interpretación: A medida que la gente envejece, escribir poemas se vuelve superficial. Frente al canto de los pájaros y la fragancia de las flores en primavera, ya no existe la profunda tristeza del pasado.
Lamentando el pasado en el jardín, la visión de los pájaros cantando en primavera sólo desencadenó mi tristeza en la frontera. ——¿"Cruzar el río Xiangjiang" en la dinastía Tang? Du Shenyan
Interpretación: Lamenté la escena de jugar en el jardín en el pasado. Esta primavera, el canto de las flores y los pájaros provocó mi tristeza en la frontera.
El contraste entre las olas del agua del río, las plumas blancas de las aves acuáticas, el verde de las montañas y las flores rojas dan ganas de quemarse. ——¿"Quelles de la dinastía Tang"? Du Fu
Interpretación: El azul del río refleja las plumas blancas como la nieve de las aves acuáticas, y el color lúgubre de las montañas contrasta con las flores rojas, por lo que arde.