Palabras retóricas antes de ir a la guerra
Las palabras que expresan los discursos heroicos antes de salir incluyen romper el cabello para invitar a la batalla, luchar para luchar, unirse al ejército de Chen, unirse al ejército de Chen y luchar con el hacha.
El contenido específico de la expansión es el siguiente:
El pinyin, explicación y origen del modismo
(1) Córtate el pelo y pide pelea →
duàn
p>fà
qǐng
zhàn, interpretado como
cortar: cortar . Córtate el pelo y pide pelear. En los viejos tiempos, significaba que los soldados estaban ansiosos por ir a la guerra y su moral estaba alta.
Fuente:
"Libro de la biografía Han posterior de Wang Ba": "La batalla duró mucho tiempo y decenas de personas, incluido el teniente general Lu Run del Overlord El ejército les cortó el pelo y pidió batalla."
2. Luchando → gān
gē
zhēng
zhàn, explicado como pelear: un arma antigua, generalmente se refiere a armas Zhengzheng: salir a pelear. Se refiere al combate armado, combates en el norte y en el sur.
Fuente:
El primer volumen de "El legado de Xuanhe": "Durante más de tres mil años, cientos de miles de cosas han tenido altibajos. Probablemente la luz, el viento y la luna son raros, y la lluvia es brillante y oscura. Hay muchos momentos para la ropa y las reliquias culturales, y hay muchos momentos para la lucha".
(3) Ju Lu Chen Shi→
lǚ
p>
chén
shī, explicado como
Ju: informe; Chen: exhibición, brigada: ejército; . Antes de emprender una expedición, se reunían las tropas y se les daban órdenes.
Fuente:
"El Libro de las Canciones·Xiaoya·Caiqi": "La gente de Zheng tocaba los tambores y el maestro Chen Ju estaba en el camino". Historia de la dinastía Song": "El Ju en el camino Maestro Chen, qué impresionante."
(4) Maestro Chen Julu→
chén
shī
jǖ
lǚ, interpretado como
Chen: exhibición; Ju: informe; brigada de división: ejército. Antes de emprender la expedición, se reunieron las tropas y se emitió una orden de movilización.
Fuente:
"El Libro de las Canciones·Xiaoya·Caiqi": "La gente de Zheng tocaba los tambores y el maestro Chen Ju estaba en el camino". Historia de la dinastía Song": "El Ju en el camino Maestro Chen, impresionantemente ruidoso"
(5) Bingyanzhanyue→
bǐng
máo
zhàng
yuè, interpretado como
Bing, Zhan: sostener; Yan: una especie de antigua bandera militar; Yue: un arma antigua, como un hacha. Sosteniendo la bandera que comandaba a todo el ejército y el hacha amarilla que le ordenó ir a una expedición. Es una metáfora de mantener el poder militar.
Fuente:
"Shang Shu·Mu Shi": "El rey sostiene un hacha amarilla a su izquierda y un hacha de jade blanco a su derecha.
”