¿Qué significa Feng Jingdang Ma Liang?

Feng Jingdang Ma Liang significa que algunas personas son demasiado ciegas para reconocer la verdad. Es un acto pretencioso y está involucrada la persona equivocada. Con respecto a este proverbio, también hay un poema en libros antiguos: "Confundes Feng Jing con Ma Liang, y es mejor sostener una copa de vino y mirarla con atención. El sueño dice que el sueño está doblemente vacío, solo porque no hay nada que discutir."

Feng Jing era un nativo de la dinastía Song del Norte, con el nombre de cortesía Dangshi. Era un nativo de Xianning, Ezhou (ahora Xianning, Hubei) en ese momento, y luego se mudó a Jiangxia. En el primer año del reinado del emperador Renzong (1049) en la dinastía Song del Norte, Feng Jing fue a Bianliang, la capital, para participar en el examen científico. Feng Jing obtuvo el primer lugar en el examen provincial y en el examen general, y mostró su talento. Cuando llegó a Bianliang para tomar el examen, la gente en la ciudad de Bianliang corrió de boca en boca que el mejor erudito en este tema debía ser Feng Jing. Cuando se difundió la noticia, muchas familias oficiales querían casarse con Feng Jing. Un matrimonio así podría poner a prueba la personalidad de un erudito, especialmente cuando la familia de la mujer era una figura popular en la corte. La noticia de que se predijo que Feng Jing ganaría el primer premio también alarmó a Zhang Yaozuo, un poderoso funcionario de la dinastía Song del Norte en ese momento. Zhang Yaozuo quería obligar a Feng Jing a casar a su hija con Feng Jing. Para casarse con la hija de Zhang Yaozuo, Zhang Yaozuo comenzó a Feng Jing a llevar a cabo un matrimonio forzado. La resistencia de Feng Jing al matrimonio se extendió como la pólvora. La gente sabía que el nuevo erudito número uno, Feng Jing, se atrevió a ir contra el poderoso Zhang Yaozuo, y todos elogiaron a Feng Jing como el "erudito número uno incondicional".