Poesía sobre la inocencia
En la infancia
solía tumbarme frente a la ventana y soñar despierto.
¿Por qué brilla el sol?
¿Por qué solo hay luna por la noche?
En mi infancia
A menudo me tumbaba delante de la ventana y soñaba despierto.
¿Por qué mi hermano va al colegio?
¿Por qué las hermanas mayores tienen que vestirse muy bien?
En mi infancia
A menudo me tumbaba delante de la ventana y soñaba despierto.
Cuando sea mayor quiero que me crezcan alas.
Toca el sol y la luna.
En mi infancia
A menudo me tumbaba delante de la ventana y soñaba despierto.
Lo quiero cuando sea mayor.
Ponte la mochila y viste ropa elegante.
Aprende a ser como hermanos y hermanas.
Ojos
Sobre el papel blanco
Dibujé un par de ojos.
Estos ojos
Llenos de sol
Llenos de estrellas
Flores en flor
Nunca llorará .
Para hacer estos ojos
Siempre llenos de sol
Llenos de estrellas
Flores en plena floración
Dibujo otro par de ojos en mi corazón
.
Estos ojos
nunca han visto el sol.
Estrellas nunca vistas
Flores nunca vistas.
Se secó todas las lágrimas.
Sobre el papel blanco
Dibujé un par de ojos.
Cuento de hadas
Uno
Está lloviendo,
Ve rápido, camina rápido.
Ponlo en el bolsillo de papá,
y conviértelo en una pequeña moneda de cobre;
No se mojará con la lluvia,
Está bien comprar.
Dos
Papá, está oscureciendo.
Va a llover.
La lluvia tiene patas largas.
Nos pisará.
¡Corramos!
Toma el tren
Papá me llevó a tomar el tren.
Cuando el tren arrancó,
las cosas afuera de la ventana se movían;
La montaña empezó a retroceder,
los árboles también retrocedieron,
las casas también retrocedieron...
¡Guau! Todo iba al revés,
Era tan extraño, tan rápido,
Ni siquiera tuvimos que caminar,
Llegué a Taipei de inmediato.