¿Cuál es el contenido de "La canción del gran viento" de Liu Bang?
Texto original: Sopla un viento fuerte y las nubes vuelan. ¡Regresamos a nuestra ciudad natal en el mar, y los guerreros están aquí para proteger las cuatro direcciones!
Traducción: Sopla un viento fuerte, las nubes vuelan, he unificado el mundo y vuelvo a casa vestido con ropa fina. ¿Cómo puedo conseguir guerreros que protejan el país en todas direcciones?
Apreciación de las obras:
"Canción del Gran Viento" es un poema compuesto por Liu Bang, el emperador de la dinastía Han Fue cuando regresó del condado de Pingtao y lo visitó. El condado de Peixian invitará a beber a sus viejos amigos. Liu Bang cantó esta canción mientras construía un edificio mientras estaba borracho.
Las dos primeras frases de este poema expresan el corazón de forma directa y audaz. Todo el poema está lleno de una atmósfera dominante, pero la última frase también expresa la profunda preocupación y melancolía del autor por la inestabilidad del país.
Antecedentes creativos: En 196 a.C., Wang Ying de Huainan lanzó un ejército para luchar contra la dinastía Han. Debido a su valentía y habilidad en la lucha, la fuerza militar era tan fuerte que Liu Bang tuvo que salir. en persona. Rápidamente derrotó a Yingbu y finalmente mató a Yingbu por sus subordinados. En el camino de regreso al ejército después de la victoria, Liu Bang regresó a su ciudad natal, el condado de Peixian (ahora parte de la provincia de Jiangsu). Convocó a todos sus antiguos amigos, mayores y jóvenes para divertirse y beber juntos durante más de diez días. Un día, mientras bebía mucho, Liu Bang cantó esta "Canción del viento" improvisada mientras construía el edificio y también bailó generosamente y lloró tristemente (ver "Libro de Han·Gaodi Ji"). Durante el banquete, 120 personas cantaron para entretenerse y Liu Bang tocó el acompañamiento. La atmósfera era extremadamente animada. Bebió con todos y cantó esta canción de vendaval, expresando sus elevadas ambiciones políticas y también sus complicadas preocupaciones sobre la nación. Asuntos. Sentimiento.
Sobre el autor: Han Taizu Gao Emperador Liu Bang (256 a. C. o 247 a. C. - 195 a. C.), nativo del condado de Peixian (ahora parte de Jiangsu), llamado Ji, el emperador fundador de la dinastía Han , la gran nación Han y la cultura Han Uno de los pioneros, un destacado estadista, destacado estratega y conductor de la historia de China. Ha realizado contribuciones destacadas al desarrollo de la nacionalidad Han, la continuación de la civilización china y la unificación y fortaleza de China.