Poema sobre la coliflor.
Song Fanchengda
Las ciruelas son doradas, los albaricoques gordos,
las flores de trigo son blancas y la coliflor es fina.
Nadie cruza la larga valla,
Sólo las libélulas y las mariposas pueden volar.
Rama Su Xinshi Xugong
Dinastía Song - Yang Wanli
Los setos son escasos y profundos,
Las flores en la parte superior de los árboles no tienen sombra.
Los niños persiguieron a la mariposa amarilla,
volando hacia la coliflor y sin encontrarla por ningún lado.
Hecaihua II [Autor]: Chen Pu [Edad]: Dinastía Song
El camino al cielo parece consolar a los pobres, y las semillas de melón se llenan de oro en febrero. No preguntes si todavía huelen diferentes raíces, haz un corazón del mismo color. Cada chakra tiene su propio método de abandono y las abejas y las mariposas están ansiosas por probarlo. Yao Huang y Wei Zi vinieron a esta clase y parecieron escuchar música antigua.
He Caihua Er [Autor]: Chen Pu [Edad]: Dinastía Song
Las raíces petrificadas son tan fuertes como siempre, y supo entender la sal y el ácido desde el principio. ¿Cómo se atreve la primavera a ser popular? ¿Cómo puedes ayudar a Shanbi manteniéndote firme? No digo que la crema sobrante sea particularmente útil para hacer que el color de la porcelana sea realmente delicioso. Todos en Luoyang saben cómo correr la voz, pero nadie está mirando. Al mirar a Caihua tomado de la mano, se sonrojó tímidamente y cocinó los camarones. Una pareja de oro se emborrachó y volvió al campo a vivir en una masía. En el claro arroyo borboteaban pequeños peces y el agua era como un espejo. Le echó agua a la cara con ambas manos, balanceó la cintura y se echó a reír. El camino es profundo y hermoso, y el valle vacío resuena con música y ranas.