¿Espada y qué?

El modismo chino "la luz de la espada y la sombra de la espada", cuyo pinyin es jiàn jí jù jí, significa describir una acción decidida y rápida. De "Zuo Zhuan·Gong Xuan Decimocuarto año".

"Restauración de armas pesadas de comandantes y combatientes" de Zou Lu: "Los comandantes militares de la provincia de Yunnan, Kai Ru y Fang Sheng Tao, se están preparando y muestran un gran potencial con sus espadas".

La introducción de Zou Lu es la siguiente:

"Zou Lu" siempre ha sido muy respetado. Hay muchos nombres como "Zou Lu junto al mar" y "Zou Lu en el sur del río Yangtze" en toda China, y la palabra "Zou Lu" aparece infinitamente en los libros de historia. ¿Zhuangzi? "Tian Xia Chapter" registra: "En términos de poesía, caligrafía, etiqueta y música, el Sr. Jin Shen puede entender a los eruditos de Zou Lu". Sima Qian también comparó el estilo de Zou Lu y dijo: "La consideración de Zou Lubin sigue siendo el legado de Zhou Gong, y es bueno el confucianismo, debemos estar preparados para la etiqueta” (¿Registros históricos? Huo Zhi Zhuan).

Zou Lu es famoso por ser "bueno en el confucianismo y preparar la etiqueta". El Sr. Wang dijo en "Investigación sobre la cultura del clan Yanhuang": "La palabra Ru se originó en Lou Lou", y la cultura Lu más antigua también se desarrolló a partir de la "Cultura Lou Lou". "Lu recurrió a Lou, que lleva el nombre de Lou".

Yu Xin, un escritor de la dinastía Zhou del Norte, escribió un dicho famoso en "Ai Jiangnan": "Siéntete orgulloso de los funcionarios, las campanas y los tambores están en la piscina, el dosel está en la habitación y Zou Lu está en la puerta". Zhang Shuo, un "generalista" del próspero período Kaiyuan de la dinastía Tang, dijo que su poema "Fenghe Tang Xuanzong" contiene la hermosa frase "La familia de Confucio es Zou Lu, el confucianismo es audaz y directo".

Meng Haoran, otro gran poeta de la dinastía Tang, escribió en "Shu·Huaiyi·Jing·Haotong" que "cuando Wei llegó por primera vez a Zou Lu, su familia valoraba el confucianismo". Vale la pena mencionar que entre todos los confucianos, solo cinco personas fueron reconocidas como "sabios" durante las dinastías Song y Ming, a saber, los santos Confucio, Fu Yuan, Zongzi, Shu saint Zisi y Yasheng Mencius. de Zou Lu. Se puede ver que Zou Lu se destacó en el cultivo del confucianismo.

El término "Zou Lu by the Sea" es una alusión entre alusiones. En el segundo año del emperador Xianping de Song Zhenzong (999), Chen Yaozuo, que sirvió como secretario en la corte imperial y fue ascendido en la prefectura de Kaifeng, fue degradado a Chaozhou por desobedecer la voluntad del emperador (su posición era ligeramente inferior a la de gobernador de la capital del estado, pero tenía la capacidad de coordinar los asuntos estatales y supervisar a los funcionarios de poder real). Aunque Chen Yaozuo, de sólo 37 años, lleva menos de dos años en Chaozhou, se preocupa por la gente y valora la educación. "Construir templos confucianos y templos coreanos para atraer a la población local y a los eruditos" ("Crónica del condado de Chaozhou").