¿Cuáles son los modismos para los verbos?
1. ¿El toque final? 【huà lóng diǎn jīng】?
Explicación: La descripción original del pintor de la dinastía Liang, Zhang Sengyao, es maravillosa. Cuando escriba artículos o discursos en el futuro, utilice algunas oraciones para resaltar la esencia de los puntos clave para que el contenido sea vívido y poderoso.
Ejemplo: Lao She es "El lenguaje de la ópera": "Cuando escribas otros artículos, puedes describirlo con calma y publicar uno o dos aforismos en los lugares apropiados para sacudir todo el párrafo~".
2. 【labāng jipàI】?
Definición: tirar: dibujar; nudo: organizar. Organice pandillas y participe en actividades de grupos pequeños.
Fuente: People's Daily 1983.2.20: "Para el pequeño número de personas que resisten, avanzan lentamente y descuidan sus deberes en la reforma; que aprovechan la oportunidad para crear confusión ideológica, formar camarillas y organizaciones ilegales. actividades organizacionales... debemos tomarlo en serio.”
3. 【náqiāng Zuo shì】?
Interpretación: Fingir.
Fuente: Capítulo 25 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Entonces Jia Huan vino y se sentó en el kang de la señora Wang, pidió a alguien que encendiera una vela y copió el poema".
4.¿Qué hacer? 【Zhǐshǐu HuàJiǎo】?
Interpretación: Se utiliza como predicado y adverbial; es despectivo describir el uso de manos y pies al hablar. También es una metáfora de dar órdenes a ciegas, señalar y criticar indiscriminadamente. De "Awakening the World" de Feng Mingmenglong: "Al preguntarme sobre la causa raíz, Mao Pipi me dijo qué hacer y realizó una anatomía.
5. ¿Te falta dinero? [Zhu jīn Jian zhüu] ?
Interpretación: Subir la falda para dejar al descubierto los codos significa estar andrajoso. Es una metáfora de mirar una cosa y no la otra.
Ejemplo: Todavía lleva eso. vestido. Es tan tacaño.