¿En qué grado se escribió "What What" de Bing Xin?
"Hojas de loto y loto rojo"
Bing Xin
Escuché el fuerte sonido de la lluvia en medio de la noche, y cuando me desperté temprano Era un día oscuro y nublado, lo que me hizo sentir un poco deprimido. Cuando miré por la ventana, el loto blanco se había marchitado y sus pétalos blancos estaban esparcidos en el agua como pequeños botes. Solo quedaban en el tallo una pequeña vaina de loto y algunos bigotes de flores de color amarillo claro. El loto rojo estaba lleno de flores anoche, pero esta mañana estaba en plena floración, alto y elegante entre las hojas verdes.
¡Aún incómodo! ——Después de vagar por un rato, hubo un trueno fuera de la ventana y una lluvia intensa cayó una tras otra, volviéndose cada vez más intensa. El loto rojo fue sacudido de izquierda a derecha por las densas gotas de lluvia. Bajo el cielo desenfrenado, no me atrevía a bajar las escaleras y ni siquiera podía pensar en ello.
Mi madre me llamó a la habitación de enfrente y rápidamente me acerqué y me senté a su lado. Cuando me di la vuelta, de repente vi una gran hoja de loto al lado del loto rojo. Se inclinó lentamente y. Estaba cubriendo el loto rojo Arriba... ¡mi estado de ánimo inquieto se ha ido!
La lluvia no amainó, pero el loto rojo dejó de temblar. Las gotas de lluvia caían incesantemente, y sólo algunas gotas de agua que no podían fluir podían acumularse en las valientes y compasivas hojas de loto.
Me sentí profundamente conmovido en mi corazón——
¡Madre! Tú eres una hoja de loto y yo soy un loto rojo. Las gotas de lluvia en mi corazón están viniendo. Aparte de ti, ¿quién puede ser mi refugio bajo el cielo despejado?
Bing Xin, anteriormente conocido como Xie Wanying. Nacido el 5 de octubre de 1900. Originario de Changle, Fujian. Poeta chino, escritor moderno, traductor, escritor de literatura infantil, activista social y ensayista. El seudónimo Bing Xin proviene de "un trozo de corazón de hielo en una olla de jade".
En agosto de 1919 publicó su primer ensayo "Reflexiones sobre la audiencia de veintiún días" y su primera novela "Dos familias" en "Morning Post". [1] Antes y después de estudiar en el extranjero en 1923, comenzó a publicar ensayos por correspondencia bajo el título general "Para pequeños lectores", que se convirtió en la base de la literatura infantil china. En 1946, fue contratada como la primera profesora extranjera en Japón por la Universidad de Tokio, impartiendo el curso "Nueva Literatura China". Regresó a China en 1951. Murió en el Hospital de Beijing a las 21:12 del 28 de febrero de 1999. Tenía 99 años y era conocido como el "Viejo del siglo".