Explicación de trabajar juntos como un solo corazón

Trabajar juntos como uno, un modismo chino.

Pinyin: lù lì tóng xīn

Interpretación: Esforzarse: trabajar juntos, unir fuerzas; Tongxin: tener los mismos pensamientos, muy unidos. Significa trabajar juntos y unirnos.

De "Zuo Zhuan · Decimotercer año de Chenggong": "En el pasado, el duque Xian y el duque Mu me atraparon y trabajaron juntos para hacer un juramento de alianza. Estuvieron de acuerdo con todos". (El texto original de "Zuo Zhuan" es "Trabajar juntos con un solo corazón", y la sexta edición del "Diccionario chino moderno" se llama "Trabajar juntos con un solo corazón")

Información ampliada:

En los últimos años de la dinastía Xia, el último monarca, Xia Jie, fue muy cruel e implementó un gobierno cruel internamente. La gente se quejaba y sus vidas estaban en una situación desesperada. Tang, el rey de Shang, un país pequeño entre los príncipes, era un monarca sabio. Encontró al gran sabio Yi Yin para que lo ayudara. La fuerza del país Shang era sin precedentes. Tang vio que era el momento adecuado. El rey y sus ministros trabajaron juntos y finalmente destruyeron la dinastía Xia.

Referencia: Enciclopedia Baidu: Trabajando juntos