¿Qué tipo de planta describe Flor Dorada?
1. Texto original
Esperando el octavo día de septiembre en el otoño lunar,
Los crisantemos están en plena floración, la fragante fragancia de Chang'. an, la ciudad está bañada por la fragancia de los crisantemos -Italia, la tierra es dorada como los crisantemos.
Segundo, traducción
Cuando llegue el Festival del Doble Noveno en otoño y septiembre, después de que florezcan los crisantemos, otras flores se marchitarán. Los crisantemos en plena floración son deslumbrantes y su fragancia es duradera. Toda la ciudad está bañada por fragantes crisantemos, y hay crisantemos dorados con forma de armadura por todas partes.
Tercero, fuente
"La última reunión de bendiciones" de Huang Chao de la dinastía Tang
Datos ampliados:
Haz un agradecimiento comentario
"La ciudad está llena de flores doradas" y "Mancheng" significa que hay crisantemos en todas partes, en todo Kyoto "Nailaidu" significa que todos los crisantemos en Chang'an están llenos de flores doradas sin excepción; . Con una armadura dorada, de pie en el susurrante viento del oeste, resistiendo la escarcha y el medio frío, floreciendo con orgullo, ¡qué apariencia tan heroica! ¡Qué guapo! Además, la ciudad "llena" está "llena", como nubes que reflejan el cielo como un fuego, ¡ardiendo por todo Chang'an; Lo que aquí se canta y se plasma no es un solo crisantemo, sino la "reunión de héroes" del crisantemo.